Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

витро

  • 1 эксперимент ин витро

    Универсальный русско-английский словарь > эксперимент ин витро

  • 2 ин витро

    Русско-испанский медицинский словарь > ин витро

  • 3 ин витро

    лат.
    букв. в стекле, современное — в пробирке; вне организма или в искусственных условиях.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ин витро

  • 4 экс витро

    лат.
    из стекла (напр., организм, выращенный из культуры ткани); термин обычно применяется к растениям.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > экс витро

  • 5 вытравливать

    вытравлять, вытравить
    1) витравляти, витравити, витроювати, витроїти. [Витравити ту погань із рідного письменства (Куліш). Не витравили із душі і серця (Єфр.). Біль мій не даремний, він вигоює, витроює любов (Ворон.)]. Вытравлять (из утробы) плод -зганяти (сов, зігнати) плід;
    2) (о потраве) випасувати, випасти, витолочувати, витолочити, шкоди наробити;
    3) (ядом во множ.) витруювати, витруїти, труїти, потруїти. [Витруїла мишей усіх]. Вытравленный - витравлений, випасений, витолочений; витруєний; (о плоде) зігнаний.
    * * *
    I тж. вытравл`ять; несов.; сов. - в`ытравить
    1) ( обрабатывать химическим способом) витра́влювати и витравля́ти, ви́травити
    2) (истреблять, применяя отраву, яд) витру́ювати, ви́труїти
    3) (производить потраву чего-л., выпасать) спаса́ти, спасти́, витра́влювати и витравля́ти, ви́травити; ( вытаптывать) витоло́чувати, ви́толочити и мног. повитоло́чувати
    4) охотн. виганя́ти, ви́гнати
    II тж. вытравл`ять; мор.; несов.; сов. - в`ытравить
    попуска́ти, попусти́ти, витра́влювати и витравля́ти, ви́травити; ( выпускать) випуска́ти, ви́пустити

    Русско-украинский словарь > вытравливать

  • 6 перепахивать

    перепахать
    I. 1) (наново и поперёк) переорювати, переорати, переганяти, перегнати, (ралом) перералювати, перералити, (о мног.) попереорювати, попереганяти, поперералювати що. [Хто пізно жито посіяв, так тепер переорюють на гречку. Переорав дорогу]. -вать во второй раз - двоїти, видвоїти. -вать в третий раз - троїти, витроїти;
    2) (вспахать всё) поорати, повиорювати. [Поорали всі облоги];
    3) (запахиваться в чужое) ворюватися, воратися в що. Перепаханный - переораний, перералений. -ться - переорюватися, переоратися, бути переораним и т. д.
    * * *
    несов.; сов. - перепах`ать
    перео́рювати, переора́ти; (несов.: вспахать всё, многое) ви́орати, поора́ти, повио́рювати; ( ралом) перера́лювати, перера́лити

    Русско-украинский словарь > перепахивать

См. также в других словарях:

  • витро — нескл. vitraux pl. Живопись по стеклу и цветная стеклянная мозаика. Чудинов 1902. Разноцветно искрились электричеством донышки <бутылок>, как средневековые витро. Форш Сумасшедший корабль. Гармонии красок во французских vitraux достигали… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ВИТРО — Живопись по стеклу и цветная стеклянная мозаика. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВИТРО живопись по стеклу и цветная стеклянная мозаика в средневековом стиле. Словарь иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • витро — сущ., кол во синонимов: 2 • живопись (41) • мозаика (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ВИТРО — [vitrum стекло] приставка к назв. п. или ее структуры, означающая стекловатое строение, напр., витрофир. Син.: гиало. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • ИН ВИТРО — (лат. in vitro, букв. «в стекле»), произведение опытов в пробирке, в отличие от опытов на живом организме, in vivo (см. ИН ВИВО) …   Энциклопедический словарь

  • ин витро — См. in vitro (Источник: «Словарь терминов микробиологии») …   Словарь микробиологии

  • ин-витро — in vitro statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Procesas (bandymas, tyrimas), atliekamas arba stebimas ne organizme, bet dirbtinėje sistemoje (mėgintuvėlyje, akvariume ir kt.). atitikmenys: angl. in vitro vok. In vitro rus. ин… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Ин витро — In vitro (лат.  «в стекле») это технология выполнения экспериментов, когда опыты проводятся в пробирке, либо, в более общем смысле, вне живого организма. В определённой степени этот термин противопоставляется термину in vivo. Многие эксперименты …   Википедия

  • Ин витро — (от лат. in vitro в склянке, стекле) – процессы, функции, реакции, происходящие вне организма, в склянке; относится к опытам …   Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных

  • 29105.2 — ГОСТ 29105.2{ 91} Микрочеренки укорененные ин витро. Технические условия. ОКС: 65.020.20 КГС: С41 Семена и посадочный материал овощных культур и цветов Действие: С 01.07.92 Текст документа: ГОСТ 29105.2 «Микрочеренки укорененные ин витро.… …   Справочник ГОСТов

  • живопись — См …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»