-
1 Schwingungsdämpfer
виброгаситель
Устройство, частично или полностью предотвращающее распространение вибраций от источника колебаний
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwingungsdämpfer
-
2 Vibrationsdämpfer
виброгаситель
Устройство, частично или полностью предотвращающее распространение вибраций от источника колебаний
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vibrationsdämpfer
-
3 Schwingungstilger
сущ.1) тех. виброгаситель2) авт. амортизатор, виброгасители, демпфер, гаситель крутильных колебаний, виброгаситель (подпружиненная масса на оси автомобиля) -
4 schwingungstilge
динамический виброгаситель
Устройство, осуществляющее динамическое гашение вибрации.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schwingungstilge
-
5 Pufferelement
сущ.дер. виброгаситель -
6 Schwingungsschutzarmatur
Универсальный немецко-русский словарь > Schwingungsschutzarmatur
-
7 Schwingungstilger
m; см. SchwingungsbremseDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schwingungstilger
-
8 Dämpfer
(m)демпфер, успокоитель, амортизатор, глушитель, виброгасительDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Dämpfer
-
9 Reibungsschwingungsdämpfer
mфрикционный амортизатор колебаний; фрикционный демпфер колебаний; фрикционный виброгасительDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Reibungsschwingungsdämpfer
-
10 Schwingungsschutzarmatur
fантивибрационная арматура, виброгасительDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schwingungsschutzarmatur
-
11 Reibungsschwingungsdämpfer
сущ.тех. фрикционный амортизатор колебаний, фрикционный виброгаситель, фрикционный демпфер колебанийУниверсальный немецко-русский словарь > Reibungsschwingungsdämpfer
-
12 Schwinghebeldämpfer
сущ.лин. рычажный виброгаситель, рычажный демпфер -
13 Schwingungsdämpfer
сущ.1) тех. амортизатор, амортизатор колебаний, гаситель колебаний, демпфер, виброгаситель2) стр. антивибратор3) авт. шкив с демпфером4) электр. демпфер колебаний5) нефт. гаситель пульсации6) свар. демфер7) дер. гаситель колебаний (основания станка) -
14 Stoßgewichtsdämpfer
сущ.лин. виброгаситель с грузами, демпфер с грузами -
15 Vibrationsdämpfer
-
16 Schwingungsdämpfer
ḿдемпфер; амортизатор, виброгаситель -
17 Schwingungstilger
ḿ1. виброгаситель (подпружиненная масса на оси автомобиля)2. гаситель крутильных колебанийDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schwingungstilger
-
18 Vibrationsdämpfer
Vibrationsdämpfer mвиброгаситель, демпфер -
19 Schwingungsdämpfer
Schwingungsdämpfer (m)rus виброгаситель (м), демпфер (м); гаситель (м) колебаний; амортизатор (м)__________Schwingungsdämpfer (m), schwingungsisolierte Maschinenaufstellung (f)rus виброизолирующее основание (с), виброизолирующая опора (ж); виброизолятор (м); виброзащитное основание (с) -
20 Schwingungsdämpfer
(m)демпфер; амортизатор, виброгаситель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
виброгаситель — виброгаситель … Орфографический словарь-справочник
Виброгаситель — (a. vibration damper; н. Vibrationsloscher; ф. amortisseur de vibration; и. amortiguador de vibraciones) устройство, снижающее величину и амплитуду механич. колебаний бурильной колонны и гидравлич. импульсов давления жидкости внутри труб… … Геологическая энциклопедия
виброгаситель — сущ., кол во синонимов: 1 • виброгасилка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Виброгаситель — (англ. vibration damper; нем. Vibrationsloscher; фр. amortisseur de vibration; и. amortiguador de vibraciones) устройство, снижающее величину и амплитуду механических колебаний бурильной колонны и гидравлических импульсов… … Википедия
Виброгаситель — устройство, предназначенное для снижения вибрации механизма; дополнительная масса, укрепленная на колеблющейся системе с помощью упругого элемента. В. динамический устройство, осуществляющее динамическое гашение вибрации … Российская энциклопедия по охране труда
виброгаситель — Устройство, частично или полностью предотвращающее распространение вибраций от источника колебаний [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN vibration damper DE… … Справочник технического переводчика
виброгаситель — гаситель вибраций … Словарь сокращений и аббревиатур
Виброгаситель — Виброгаситель – устройство, частично или полностью предотвращающее распространениевибраций от источника колебаний. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Вибротехника Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
виброгаситель — rus виброгаситель (м), демпфер (м); гаситель (м) колебаний; амортизатор (м) eng vibration damper fra amortisseur (m) de vibrations deu Schwingungsdämpfer (m) spa amortiguador (m) de vibraciones … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ВИБРОГАСИТЕЛЬ — устройство, частично или полностью предотвращающее распространение вибраций от источника колебаний (Болгарский язык; Български) виброгасител; гасител на вибрации (Чешский язык; Čeština) tlurtič chvění (Немецкий язык; Deutsch) Schwingungsdämpfer;… … Строительный словарь
Виброгаситель — Ндп. см. Гаситель вибрации Смотреть все термины ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики