-
1 взъерошенный
взъерошенный ruffled; scraggly -
2 взъерошенный
disheveled имя прилагательное: -
3 взъерошенный
1) General subject: disheveled, dishevelled, mussy, tousled, tumbled3) Jargon: beat up -
4 взъерошенный
1. прич. см. взъерошивать2. прил. dishevelled -
5 взъерошенный
-
6 взъерошенный
1) прич. см. взъерошивать2) прил. (растрёпанный, взлохмаченный) dishevelled -
7 взъерошенный
1. disheveled2. dishevelled3. ruffled4. scragglyСинонимический ряд:1. встопорщенный (прил.) вздыбленный; взъершенный; встопорщенный; ощетиненный; поднять дыбом2. растрепанный (прил.) взлохмаченный; всклокоченный; всклоченный; вскосмаченный; встрепанный; разлохмаченный; раскосмаченный; растрепанный; трепаный -
8 взъерошенный (спутанные) волосы
General subject: tousled hairУниверсальный русско-английский словарь > взъерошенный (спутанные) волосы
-
9 взъерошенный вид
General subject: rumpled feathers -
10 взъерошенный волосы
General subject: (спутанные) tousled hairУниверсальный русско-английский словарь > взъерошенный волосы
-
11 иметь взъерошенный вид
General subject: look as if one has been dragged through a hedge backwardsУниверсальный русско-английский словарь > иметь взъерошенный вид
-
12 растрепанный, взъерошенный
General subject: awry (о волосах)Универсальный русско-английский словарь > растрепанный, взъерошенный
-
13 всклокоченный
straggly имя прилагательное: -
14 растрепанный
disheveled имя прилагательное: -
15 взлохмаченный
tousled имя прилагательное: -
16 встрепанный
disheveled имя прилагательное: -
17 лохматый
прл1) о волосах shaggy(-haired)лохма́тая гри́ва — shaggy mane
2) о человеке dishevelled; взъерошенный tousled -
18 растрепанный
1. bedraggled2. disheveled3. dishevelledСинонимический ряд:встрепанный (прил.) взлохмаченный; взъерошенный; всклокоченный; всклоченный; вскосмаченный; встрепанный; разлохмаченный; раскосмаченный
См. также в других словарях:
взъерошенный — вскосмаченный, взлохмаченный, нечесанный, растрепанный, встопорщенный, нахохленный, клочковатый, взъершенный, ершенный, вздыбленный, ощетиненный, ерошенный, разлохмаченный, всклоченный, нечесаный, трепаный, всклокоченный, кудлатый, раскосмаченный … Словарь синонимов
ВЗЪЕРОШЕННЫЙ — ВЗЪЕРОШЕННЫЙ, взъерошенная, взъерошенное; взъерошен, взъерошена, взъерошено (разг.). 1. прич. страд. прош. вр. от взъерошить; растрепанный, взлохмаченный (о волосах). Взъерошенные волосы. У курицы взъерошены перья. 2. только полн. С взъерошенными … Толковый словарь Ушакова
Взъерошенный — прил. разг. 1. Растрепанный, взлохмаченный (о волосах человека, шерсти животного). отт. Имеющий растрепанные, взлохмаченные волосы, шерсть. 2. перен. Взволнованный, рассерженный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взъерошенный — взъер ошенный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
взъерошенный — прич.; кр.ф. взъеро/шен‚ взъеро/шена‚ шено‚ шены … Орфографический словарь русского языка
взъерошенный — ая, ое. Разг. 1. Растрёпанный, взлохмаченный (о волосах, шерсти, перьях). Пригладить в ые волосы. 2. Возбуждённый, раздражённый, настороженный (о человеке или животном). В. воробей, кот. В. подросток … Энциклопедический словарь
взъерошенный — ая, ое.; разг. 1) Растрёпанный, взлохмаченный (о волосах, шерсти, перьях) Пригладить в ые волосы. 2) Возбуждённый, раздражённый, настороженный (о человеке или животном) Взъеро/шенный воробей, кот. Взъеро/шенный подросток … Словарь многих выражений
взъерошенный — взъ/ерош/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
растрепанный — трепаный, встрепанный, взлохмаченный, вскосмаченный, взъерошенный, всклокоченный, всклоченный, разлохмаченный, раскосмаченный; подтрепанный, разрыхленный, растрезвоненный, я упала с самосвала тормозила головой, нечесанный, истерзанный, очищенный … Словарь синонимов
взлохмаченный — взъерошенный, вскосмаченный, клочковатый, лохмаченный, растрепанный, разлохмаченный, всклоченный, нечесаный, трепаный, кудластый, нечесанный, раскосмаченный, кудлатый, косматый, встрепанный, всклокоченный, лохматый Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
всклоченный — разлохмаченный, взлохмаченный, склоченный, вскосмаченный, взъерошенный, растрепанный, кудлатый, нечесаный, раскосмаченный, встрепанный, трепаный, всклокоченный, кудластый, лохматый, клочковатый Словарь русских синонимов. всклоченный прил. •… … Словарь синонимов