-
1 взрывание
взрываниеנִיפּוּץ ז' -
2 взрывание
-
3 взрывание
-
4 взрывание
с. blasting, firing -
5 взрывание
1) blasting
2) explosion
– беспламенное взрывание
– взрывание без вруба
– короткозамедленное взрывание
– котловое взрывание
– огневое взрывание
-
6 взрывание
I техн.( разрушение взрывом) виса́джування (в пові́тря), ви́садження (в пові́тря); ( подрывание) підрива́ння- беспламенное взрывание
- замедленное взрывание
- огневое взрывание
- сотрясательное взрывание
- электрическое взрывание II техн.( рытьё) риття́; ( вскапывание) ско́пування -
7 взрывание
I техн.( разрушение взрывом) виса́джування (в пові́тря), ви́садження (в пові́тря); ( подрывание) підрива́ння- беспламенное взрывание
- замедленное взрывание
- огневое взрывание
- сотрясательное взрывание
- электрическое взрывание II техн.( рытьё) риття́; ( вскапывание) ско́пування -
8 взрывание
-
9 взрывание
-
10 взрывание
взрывание
Процесс выполнения взрыва зарядов взрывчатого вещества
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > взрывание
-
11 взрывание
взрывание
Процесс выполнения взрыва зарядов взрывчатого вещества
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрывание
-
12 взрывание
взрывание
Процесс выполнения взрыва зарядов взрывчатого вещества
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > взрывание
-
13 взрывание
Information technology: imploding, imploding (один из способов развертывания архивированного файла) -
14 взрывание
Information technology: imploding, imploding (один из способов развертывания архивированного файла) -
15 взрывание
n2) geol. Abschuß, Absprengen, Anfeuerung5) construct. Absprengung6) railw. Sprengung7) mining. Abbrennen (заряда взрывчатого вещества в шпуре), Abschießen, Absprengen (шпуров), Anzünden (заряда в шпурах), Schießarbeiten, Wegtun (шпуров) -
16 взрывание
tir, tirage, sautage -
17 взрывание
tir, tirage -
18 взрывание
Absprengen nSchießen nSchlüsse m plSprengen nZündung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > взрывание
-
19 взрывание
с. горн. -
20 взрывание
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > взрывание
См. также в других словарях:
взрывание — сущ., кол во синонимов: 14 • взрыв (15) • вскапывание (8) • вспыхивание (10) • … Словарь синонимов
взрывание — 1. ВЗРЫВАНИЕ см. Взорвать. 2. ВЗРЫВАНИЕ см. Взрыть … Энциклопедический словарь
взрывание — Процесс выполнения взрыва зарядов взрывчатого вещества [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN detonation DE Sprengung FR tir … Справочник технического переводчика
взрывание беспламенное — Взрывание, основанное на превращении потенциальной энергии в кинематическую без образования пламени [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN nonflame blasting DE… … Справочник технического переводчика
взрывание огневое — Взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью капсюля детонатора и огнепроводного шнура [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN cape and fuse blasting DE Feuersprengen… … Справочник технического переводчика
взрывание электрическое — Взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью электродетонаторов и электровзрывной сети [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом Синонимы электровзрывание EN electric… … Справочник технического переводчика
ВЗРЫВАНИЕ БЕСПЛАМЕННОЕ — взрывание, основанное на превращении потенциальной энергии в кинематическую без образования пламени (Болгарский язык; Български) безпламъчно взривяване (Чешский язык; Čeština) bezzážehový odstřel (Немецкий язык; Deutsch) flammenlose Sprengung… … Строительный словарь
ВЗРЫВАНИЕ ОГНЕВОЕ — взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью капсюля детонатора и огнепроводного шнура (Болгарский язык; Български) огнево взривяване (Чешский язык; Čeština) odstřel zažehnutím (Немецкий язык; Deutsch) Feuersprengen (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Взрывание беспламенное — способ взрывания без образования пламени. Носители энергии газы, сжатые до высокого давления, жидкие или твердые вещества, способные к быстрому расширению или испарению с образованием большого количества газов. Применяется в шахтах, опасных по… … Российская энциклопедия по охране труда
ВЗРЫВАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ — [ЭЛЕКТРОВЗРЫВАНИЕ] взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью электродетонаторов и электровзрывной сети (Болгарский язык; Български) електрическо взривяване (Чешский язык; Čeština) elektrický odstřel (Немецкий язык; Deutsch) elektrische… … Строительный словарь
Взрывание — I ср. 1. процесс действия по гл. взрывать I 2. Результат такого действия; освобождение большого количества энергии в ограниченном объёме за короткий промежуток времени; взрыв I 2.. отт. Разрушение чего либо в результате разрыва взрывчатого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой