Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

взлохмачивать

  • 1 mierzwić

    глаг.
    • взлохмачивать
    • ерошить
    • унавоживать
    * * *
    mierzwi|ć
    \mierzwićony несов. взлохмачивать, взъерошивать;

    \mierzwić włosy взъерошивать волосы

    + targać, wichrzyć

    * * *
    mierzwiony несов.
    взлохма́чивать, взъеро́шивать

    mierzwić włosy — взъеро́шивать во́лосы

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > mierzwić

  • 2 targać

    глаг.
    • взлохмачивать
    • дергать
    • дрыгать
    • трепать
    * * *
    targa|ć
    \targaćny несов. 1. дёргать, тормошить; трепать;
    2. перен. терзать; 3. разг. тащить; 4. уст. разрывать; ● \targać nerwy трепать нервы
    +

    1. szarpać, tarmosić 3. dźwigać 4. rwać

    * * *
    targany несов.
    1) дёргать, тормоши́ть; трепа́ть
    2) перен. терза́ть
    3) разг. тащи́ть
    4) уст. разрыва́ть
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > targać

  • 3 kudłać

    глаг.
    • взлохмачивать

    Słownik polsko-rosyjski > kudłać

См. также в других словарях:

  • взлохмачивать — см. трепать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. взлохмачивать гл. несов. • растрепывать • встре …   Словарь синонимов

  • ВЗЛОХМАЧИВАТЬ — ВЗЛОХМАЧИВАТЬ, взлохмачиваю, взлохмачиваешь. несовер. к взлохматить; то же, что лохматить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Взлохмачивать — несов. перех. Делать лохматым. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • взлохмачивать — взлохм ачивать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • взлохмачивать — см. Взлохматить …   Энциклопедический словарь

  • взлохмачивать — см. взлохматить; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • взлохмачивать(ся) — вз/лохм/ач/ива/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • трепать — См. бить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. трепать 1. взлохмачивать; лохматить, взъерошивать, ерошить (разг.) 2 …   Словарь синонимов

  • взъерошивать — См …   Словарь синонимов

  • куелда — сварливый человек , куёлдить ссорить, заводить раздор, смуту , зап. (Даль), укр. куйовда, куйовдити взлохмачивать . Вероятно, с приставкой ку и, далее, от елдыга сварливый и корыстный человек ; см. Фасмер, WuS 3, 202 и сл …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • взлохма́тить — мачу, матишь; прич. страд. прош. взлохмаченный, чен, а, о; сов., перех. (несов. взлохмачивать и лохматить). Сделать лохматым; растрепать. Был Дунаев растрепан, и волосы на голове и курчавая борода взлохмачены. М. Горький, Жизнь Клима Самгина …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»