-
1 вешение
-
2 вешение
техн.(от "веха") прові́шування, ві́шення -
3 вешение
техн.(от "веха") прові́шування, ві́шення -
4 вешение
(с)Abstecken (n); Ausfluchten (n) -
5 вешение
с. геод.allineamento m [segnalazione f] con biffe -
6 вешение
nospraušana -
7 вешение
-
8 вешение
n1) eng. pose de jalons2) construct. balisage, balisement, pose des jalons3) geodes. alignement, jalonnage, jalonnement -
9 вешение
важення, зважування.* * *геод.прові́шування, ві́шення; тичкува́ння, вити́чування -
10 вешение
веше́ние с. ( провешивание):веше́ние ли́нии, дуги́ и т. п. — ranging [setting out] of a line, curve, etc.производи́ть веше́ние ли́нии, дуги́ и т. п. — range [set out] a line, curve, etc. -
11 вешение
-
12 вешение
• vytýčení• vytyčování -
13 вешение
ср мн. нет payalama, paya sancma, nişanlama. -
14 вешение
-я ουδ.χάραξη (στο έδαφος). -
15 вешение
linjoitus -
16 вешение дуги
-
17 вешение линии
-
18 вешение на себя
Construction: ranging towards oneself -
19 вешение от себя
Construction: ranging from oneself -
20 вешение линии, дуги
Makarov: ranging of a line, curve (etc.) (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > вешение линии, дуги
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЕШЕНИЕ — ВЕШЕНИЕ, вешения, мн. нет, ср. (геод.). Действие по гл. вешить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вешение — сущ., кол во синонимов: 2 • вешание (10) • взвешивание (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ВЕШЕНИЕ ЛИНИИ — обозначение на местности заданного направления прямой линии при помощи поставленных отвесно вешек. При В. л. могут быть поставлены след. задачи: 1) проверить прямую по заданному направлению при помощи угломерного инструмента; 2) по двум… … Технический железнодорожный словарь
Вешение линии — обозначение ее на местности рядом отвесно поставленных вешек, находящихся в одной вертикальной плоскости. Так как положение прямой вполне определяется двумя данными на ней точками, то поэтому для провешения линии достаточно иметь две, точно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
вешение — вешение, вешения, вешения, вешений, вешению, вешениям, вешение, вешения, вешением, вешениями, вешении, вешениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вешение — веш ение, я (от веш ить) … Русский орфографический словарь
вешение — см. вешить; я; ср … Словарь многих выражений
вешение — веш/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
ПРОВЕШИВАНИЕ ЛИНИИ (вешение) — обозначение на местности направления линии посредством установки вех в таком положении, чтобы их оси находились в одной вертикальной плоскости. П. л. производят при трассировании жел. дор. пути, разбивке поперечников, осей сооружений и т. д. при… … Технический железнодорожный словарь
вешание — взвешивание, завешивание, вздергивание, нацепка, вешение, подвешивание, вывешивание, привешивание, навешивание, развешивание Словарь русских синонимов. вешание сущ., кол во синонимов: 10 • вешение (2) • … Словарь синонимов
взвешивание — соображение, прикидывание, обдумывание, обсуждение, вешение, отвешивание, отвес, провешивание, рассуждение, раздумывание, продумывание, обмозгование, вешание, завешивание Словарь русских синонимов. взвешивание сущ. • завешивание Словарь русских… … Словарь синонимов