Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

вешалка

  • 1 asılqan

    вешалка.

    Азербайджанско-русский словарь > asılqan

  • 2 asqı

    1) вешалка; 2) подвески, привески.

    Азербайджанско-русский словарь > asqı

  • 3 asılqan

    сущ.
    1. вешалка
    2. тех. взвесь (жидкость или газ, в которых равномерно распределены частицы какого-л. тела)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > asılqan

  • 4 asma

    I
    сущ. от глаг. asmaq:
    1. вешалка
    2. подвес (приспособление для подвешивания фруктов – винограда, гранатов и др. с целью их хранения); тех. Asma nöqtəsi точка подвеса, asma oxu ось подвеса
    3. повешение. Asma yolu ilə ölüm cəzası смертная казнь через повешение
    II
    прил.
    1. подвесной. Asma lampa подвесная лампа, asma nənni подвесная люлька, asma tavan подвесной потолок; тех. asma çəkic подвесной молот, asma taxta подвесная полка, asma keçid подвесная переправа, asma yol подвесная дорога
    2. висячий. Asma çatmalar строит. висячие стропила, asma bitkilər висячие растения
    3. навесной. Asma kultivator навесной культиватор, asma otçalan навесная косилка, asma tozlayıcı навесной опылитель; воен. asma atəş навесной огонь
    4. вислый
    5. стенной, настенный. Asma saat настенные часы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > asma

  • 5 asqı

    сущ.
    1. вешалка:
    1) стойка или планка с крючками для вешания одежды
    2) петля к одежде, за которую её вешают
    2. тех. подвеска. Avtomobil asqısı подвеска автомобиля, arxa asqı задняя подвеска

    Azərbaycanca-rusca lüğət > asqı

  • 6 dəsmalasan

    сущ. вешалка для полотенец

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dəsmalasan

  • 7 paltar

    собир.
    I
    сущ. одежда (совокупность предметов, которыми покрывают, облекают тело). Üst paltarı верхняя одежда, iş paltarı рабочая одежда, рабочий костюм
    2. платье:
    1) всякая одежда, носимая поверх белья. Yay paltarı летнее платье
    2) женская одежда, верхняя часть которой составляет одно целое с нижней частью. İpək paltar шёлковое платье, təzə paltar новое платье, ağ paltar белое платье
    3. бельё (изделия из тканей, носимые непосредственно на теле, а также изделия для бытовых надобностей). Paltar yumaq стирать бельё, paltar qaynatmaq кипятить белье, paltar ütüləmək гладить белье
    II
    прил.
    1. одёжный (предназначенный для одежды). Paltar şotkası одёжная щётка, paltar şkafı одёжный шкаф
    2. платяной (предназначенный, служащий для платья, платьев). Paltar asılqan платяная вешалка; paltar biti платяная вошь
    3. бельевой
    ◊ paltarı boğcalanmaq распроститься с жизнью; paltarına birə düşmək забеспокоиться, растревожиться

    Azərbaycanca-rusca lüğət > paltar

  • 8 paltarasan

    сущ.
    1. вешалка (планка или стойка с крючками или колышками для вешания одежды, платья)
    2. гардеробщик (служащий при гардеробе), гардеробщица

    Azərbaycanca-rusca lüğət > paltarasan

  • 9 qıra

    сущ.
    1. крюк (для вытаскивания чурека из тендира)
    2. диал. вешалка
    3. диал. крюк, крючок для удочки

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qıra

См. также в других словарях:

  • ВЕШАЛКА — устройство для хранения верхнего платья и головных уборов; находится обычно в передней квартиры. Над крючками (или колками) для вешания верхнего платья устраивается полка для головных уборов. Вешалки бывают подвесные, настенные, стоячие… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • вешалка — вешало, раздевальня, гардероб, стойка, гардеробная, фотомодель, отвеска, раздевалка, раздевальная, топмодель, плечики Словарь русских синонимов. вешалка 1. плечики (разг.) 2. см. гардероб 2. 3. см …   Словарь синонимов

  • вешалка — ВЕШАЛКА, и, ж. 1. Трудная ситуация; что л. плохое, нежелательное; то, что может привести к отрицательному результату. Нет, ребята, пиво на вино это вешалка. 2. Ирон. обращение. 3. Девушка; топ , фотомодель (высокого роста, худая). См. также… …   Словарь русского арго

  • вешалка —     ВЕШАЛКА, разг. отвеска, разг. плечики …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ВЕШАЛКА — ВЕШАЛКА, вешалки, жен. 1. Приспособление с несколькими крючками или колками для вешания платья и головных уборов. 2. Петля, пришитая к платью для вешания. Пришить вешалку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЕШАЛКА — ВЕШАЛКА, и, род. мн. лок, жен. 1. Планка или стойка для вешания платья, головных уборов. Деревянная в. В. из оленьих рогов. Снять пальто с вешалки. Повесить пальто на вешалку. 2. То же, что плечики. Костюм сидит как на вешалке (широк, болтается) …   Толковый словарь Ожегова

  • вешалка — Мебельное изделие для размещения одежды и головных уборов. [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины виды мебели по функциональному назначению EN stand DE Garderobe FR portemanteau …   Справочник технического переводчика

  • Вешалка — …   Википедия

  • вешалка — 1. [65/24] Тяжелая работа, бесперспективное и связанное с большими трудностями занятие, неудачное место службы, безнадежное дело, неприятное поручение. А в технической батарее на кухне зимой настоящая вешалка. Армейский жаргон 2. [20/0] Уродливо… …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • ВЕШАЛКА —     Увидеть во сне вешалку в прихожей или гардеробной – обретете успех после долгих мытарств по инстанциям в попытках доказать свою правоту. Вешалка, на которой висит ваша одежда, символизирует множество дел сразу и все безуспешные.     Вешалка… …   Сонник Мельникова

  • ВЕШАЛКА — Старая вешалка. 1. Прост. Бран. О немолодой женщине. ПОС 3, 137; Вахитов 2003, 171. 2. Жарг. шк. Шутл. ирон. или Презр. Пожилой, престарелый учитель, учительница. Максимов, 60. Хоть на вешалку иди. Сиб. О тяжёлом безвыходном положении. ФСС, 85 …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»