Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

веский

  • 1 вазндор

    1. имеющий вес, веский, весомый
    2. веский, убедительный
    суханҳои вазндор веские слова
    убедительные слова
    3. мерный, размеренный (о речи)

    Таджикско-русский словарь > вазндор

  • 2 асоснок

    обоснованный, имеющий основание
    веский
    далелҳои асоснок обоснованные, веские доводы
    асоснок кардан обосновать
    асоснок шудан обосновываться

    Таджикско-русский словарь > асоснок

  • 3 басанда

    достаточный
    убедительный
    веский
    басанда будан быть достаточным
    басанда донистан считать достаточным

    Таджикско-русский словарь > басанда

  • 4 боварибахш

    внушающий доверие, убедительный
    веский

    Таджикско-русский словарь > боварибахш

  • 5 бонуфуз

    влиятельный, авторитетный
    веский

    Таджикско-русский словарь > бонуфуз

  • 6 булға

    кн. 1. достаточный, веский
    убедительный
    2. умелый, искусный

    Таджикско-русский словарь > булға

  • 7 обдор

    I: 1. содержащий воду, водянистый
    2. сочный, налитой
    наливной
    себи обдор сочное яблоко
    3. крепкий, горячий (о поцелуе)
    бӯсаи обдор крепкий поцелуй
    4. резкий, возмущённый
    веский
    сухани обдор а) резкие слова
    б)веские слова
    5. звонкий (о пощёчине)
    тарсакии обдор звонкая пощёчина
    6. блестящий, чистой воды (о драгоценных камнях)
    алмоси обдор бриллиант чистой воды
    7. отборный
    дашноми обдор отборные ругательства
    8. закалённый (о стали)
    теғи обдор булатный меч
    II: 1. распределяющий воду (при орошении)
    2. производящий полив на полях
    поливальщик

    Таджикско-русский словарь > обдор

  • 8 эътиборнок

    1. авторитетный, влиятельный
    манбаи эътиборнок авторитетный источник
    2. веский, основательный
    уважительный
    3. достоверный

    Таджикско-русский словарь > эътиборнок

См. также в других словарях:

  • веский — Авторитетный, властный, влиятельный, значительный; тяжелый. Ср. . См. важный, властный, влиятельный, доказательный, сильный, тяжелый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999.… …   Словарь синонимов

  • ВЕСКИЙ — ВЕСКИЙ, веская, веское; весок, веска, веско. 1. Влиятельный, имеющий значение, ценность (о словах, доказательствах). Веский довод. Веское слово. Веский факт. 2. Имеющий много веса при малом количестве или объеме (устар.). Веское вещество. Железо… …   Толковый словарь Ушакова

  • веский — • веский аргумент • веский довод • веский факт …   Словарь русской идиоматики

  • ВЕСКИЙ — ВЕСКИЙ, весить, весовщик, весомый и пр. см. вес. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ВЕСКИЙ — ВЕСКИЙ, ая, ое; сок, ска. 1. Имеющий большой вес при малом количестве, объёме. Веская древесина. 2. Серьёзный, убедительный, значительный. В. довод. | сущ. вескость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • веский — веский, кратк. ф. весок, веска (допустимо веска), веско, вески; сравн. ст. весче …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Веский (эсминец) — «Веский» Служба …   Википедия

  • веский металл — хеви металл, металл, металлический рок, хэйви металл, тяжелый металл Словарь русских синонимов. • металл • металлический рок • тяжелый металл • хеви металл • хэйви металл) (Источник: «Словарь синонимов ASIS», Тришин В.Н., 2009)) …   Словарь синонимов

  • веский металл — сущ., кол во синонимов: 5 • металл (86) • металлический рок (7) • тяжелый металл (5 …   Словарь синонимов

  • Веский — I прил. разг. 1. Имеющий значительный вес I 2. при малом количестве или объёме. 2. Создающий впечатление тяжести; весомый I. II прил. Убедительный, значительный, серьёзный; весомый II. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • веский — веский, веская, веское, веские, веского, веской, веского, веских, вескому, веской, вескому, веским, веский, вескую, веское, веские, веского, вескую, веское, веских, веским, веской, вескою, веским, вескими, веском, веской, веском, веских, весок,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»