-
1 вершник
-
2 вершник
вершник
Верхний распорный брус 2. коробки или колоды, обрамляющий проём в рубленых стенах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вершник
-
3 вершник
вершник
Верхний распорный брус 2. коробки или колоды, обрамляющий проём в рубленых стенах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вершник
-
4 вершник
вершник
Верхний распорный брус 2. коробки или колоды, обрамляющий проём в рубленых стенах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вершник
-
5 вершник
Engineering: headrail -
6 вершник
техн.( в ткацком станке) верхня́к, -ка́ -
7 вершник
техн.( в ткацком станке) верхня́к, -ка́ -
8 вершник
neng. lintel (окна или двери) -
9 вершник
n1) construct. (оконной или дверной рамы) bâtis dormant, traverse haute2) textile. support supérieur -
10 вершник
1) см. Верховой;2) верхняк (у ткальному верстаті).* * *диал.ве́ршник, верхіве́ць, -вця́, ве́рхівень, -вня; верхови́к, -а -
11 вершник
cavalierrider -
12 вершник
м köhn. məh. bax всадник. -
13 вершник
mRähm f, Rahmenholz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > вершник
-
14 вершник
msablière f supérieureРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > вершник
-
15 вершник m
head, head rail -
16 вершник
-а α.παλ. καβαλάρης, ιππέας. -
17 вершник батана
-
18 вершник батана
ntextile. Ladendeckel -
19 вершник батана
ntextile. chapeau de peigne, chapeau du battant, couvercle du battant, cape, poignée -
20 вершник вышивного батана
ntextile. plongeoirDictionnaire russe-français universel > вершник вышивного батана
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вершник — наездник, верхоконный, седок, конный, верховой, всадник, конник, вершок Словарь русских синонимов. вершник см. всадник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ВЕРШНИК — 1. ВЕРШНИК1, вершника, и ВЕРШНИК, вершника, муж. (спец., обл.). Одна из составных частей ткацкого станка. 2. ВЕРШНИК2, вершника, муж. (обл. и устар.). Верховой (см. верховой1 во 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕРШНИК — 1. ВЕРШНИК1, вершника, и ВЕРШНИК, вершника, муж. (спец., обл.). Одна из составных частей ткацкого станка. 2. ВЕРШНИК2, вершника, муж. (обл. и устар.). Верховой (см. верховой1 во 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Вершник — См. Поездной В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
вершник — Верхний распорный брус 2. коробки или колоды, обрамляющий проём в рубленых стенах [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN head railhead rail of window frame DE… … Справочник технического переводчика
Вершник — верховное лицо, на свадьбе распоряжающееся; первоначально вершник был, вероятно, волхв, языческий жрец, который смотрел за точным соблюдением всех свадебных обрядов. С течением времени, когда укоренилось христианство, но не были забыты разного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
вершник — (людина, що їде верхи конем), верхівець, їздець, верховий, комонник, джиґіт (умілий і вправний їздець); кіннотник, кавалерист (військовий вершник) … Словник синонімів української мови
вершник — вершник, вершники, вершника, вершников, вершнику, вершникам, вершника, вершников, вершником, вершниками, вершнике, вершниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ВЕРШНИК — верхний распорный брус 2. коробки или колоды, обрамляющий проём в рубленых стенах (Болгарский язык; Български) горна част на рамка или каса на прозорец или врата (Чешский язык; Čeština) návoj (Немецкий язык; Deutsch) obères Türfutter; obères… … Строительный словарь
вершник — в ершник, а … Русский орфографический словарь
Вершник — Верхняя часть рамы в дверном проеме, обеспечивающая плотное прилегание дверного полотнища. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь