-
1 Вельзевул
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Вельзевул
-
2 Вельзевул
м. -
3 Beelzebub
Вельзевул -
4 Belzebub
-
5 Beelzebub
-
6 Belzebub
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Belzebub
-
7 beelzebub
nounВельзевул* * *(n) сатана* * ** * *[Be·el·ze·bub || bɪː'elzɪbʌb] n. Вельзевул* * *Вельзевул -
8 Beelzebub
bi:ˈelzɪbʌb сущ. ВельзевулВельзевул;
дьявол, сатана > call in * to cast out Satan призывать на помощь Вельзевула, чтобы изгнать Сатану;
клин клином вышибатьBeelzebub ВельзевулБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Beelzebub
-
9 Beelzebub
2) Религия: Веельзевул, Диавол, (In the Bible, the prince of the devil) Вельзевул -
10 King Crimson
муз. «Кинг Кримсон»(происхождение названия: считается, что название группы King Crimson ("Малиновый Король") было предложено Питером Синфилдом (автор текстов группы) как синоним для слова "Вельзевул", использованного Джоном Мильтоном в его книге "Потерянный рай" в качестве имени предводителя падших ангелов. Этимологически это слово (Вельзевул) может толковаться как арабская фраза "Б'ил сабаб", означающая "Человек, имеющий цель" или фраза на иврите "Беелзебуб", означающая "Повелитель мух". Джон Грин, исследователь творчества Синфилда, выдвинул теорию, согласно которой историческим прототипом Малинового Короля был Фридрих II из династии Гогенштауфенов (1194 — 1250), король Сицилии и император Священной Римской империи … (информация с сайта http://crimson.webzone.ru/king_crimson.htm))Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > King Crimson
-
11 beelzebub
[bıʹelzıbʌb] nВельзевул; дьявол, сатана♢
call in Beelzebub to cast out Satan - призывать на помощь Вельзевула, чтобы изгнать Сатану; ≅ клин клином вышибать -
12 Beelzebub
-
13 Fliegenfürst
-
14 belcebú
m разг.дьявол, вельзевул -
15 belzebù
вельзевул, дьявол -
16 belzebù
belzebù m invar вельзевул, дьявол -
17 belzebù
-
18 Beelzebub (In the Bible, the prince of the devil)
Религия: ВельзевулУниверсальный англо-русский словарь > Beelzebub (In the Bible, the prince of the devil)
-
19 Beelzebul
-
20 Belzebub
2) Религия: Веельзевул, Сатана
См. также в других словарях:
Вельзевул — Вельзевул. Рисунок Коллена де Планси из его Словаря преисподней, Париж, 1863 Вельзевул или Веельзевул (от ивр. בעל זבוב Бааль Зевув, «повелитель му … Википедия
ВЕЛЬЗЕВУЛ — (евр. от baal господин, и s’vub муха). 1) сатана, властитель ада. 2) порода хвостатой обезьяны. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВЕЛЬЗЕВУЛ глава нечистых духов; сатана; первоначально название… … Словарь иностранных слов русского языка
Вельзевул — см. Сатана. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 … Литературная энциклопедия
вельзевул — сатана, демон, дьявол Словарь русских синонимов. вельзевул сущ., кол во синонимов: 4 • демон (52) • дьявол … Словарь синонимов
ВЕЛЬЗЕВУЛ — ВЕЛЬЗЕВУЛ, в Новом Завете имя главы демонов … Современная энциклопедия
ВЕЛЬЗЕВУЛ — в Новом Завете имя главы демонов … Большой Энциклопедический словарь
ВЕЛЬЗЕВУЛ — Веельзевул (Beelzebul, Beezebub, Beelzebub), в христианских представлениях демоническое существо. В Евангелиях рассказывается, что фарисеи и книжники называли Иисуса Христа В. или утверждали, что он изгоняет бесов силою В., «князя бесов» (Матф.… … Энциклопедия мифологии
Вельзевул — Из Библии. В Новом Завете так именуется верховный злой дух, глава адских сил (сатана), например (Евангелие от Матфея, гл. 12, ст. 24): «Фарисеи же, услышав сие, сказали: Он изгоняет бесов не иначе, как силою вельзевула, князя бесовского». В… … Словарь крылатых слов и выражений
Вельзевул — или веельзевул библейское название сирофиникийскогобожества Ваалзевув, считавшегося покровителем и защитником от мух, роикоторых составляют ужасную казнь для людей и животных в жарком климатеВостока. Очевидно, это одно из частных проявлений… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Вельзевул — Веельзевул (Beelzebul, Beezebub, Beelzebub), в христианских преданиях демоническое существо. В Евангелиях рассказывается, что фарисеи и книжники называли Иисуса Христа В. или утверждали, что он изгоняет бесов силою В., «кпязя бесов» (Мф. 10:25;… … Энциклопедия культурологии
Вельзевул — ВЕЛЬЗЕВУЛ, в Новом Завете имя главы демонов. … Иллюстрированный энциклопедический словарь