-
1 вдалбливать
-
2 вдалбливать в голову
vliter. (кому-л., что-л.) (iem., iets) ingieten, inheien -
3 het met de lepel ingieten
мест.общ. (iem.) вдалбливать (кому-л., что-л.) -
4 ingieten
влить в* * **вливать, наливать* * *гл.1) общ. вливать, наливать2) перен. (iem., iets) вдалбливать (кому-л., что-л.) в голову -
5 inheien
-
6 inpompen
накачать; втемяшить в голову* * *гл.1) общ. накачивать, качать (воду и т.п.)2) перен. вдалбливать, вбивать в голову (кому-л.) -
7 stampen
топать ногами; топнуть ногой; бить копытом; стучать застучать; (по)толочь; (по)мять, размять; толочь; (у)трамбовать, утрамбовать* * *(t)2) толочь, разминать3) трамбовать* * *гл.1) общ. вбивать, толочь, трамбовать, топать (ногой), вдалбливать2) мор. зарываться носом, испытывать килевую качку
См. также в других словарях:
вдалбливать — разжевывать, вдалбивать, забивать, втискивать, разъяснять, объяснять, вколачивать, втолковывать, втемяшивать, вбивать в голову, вбивать, пояснять Словарь русских синонимов. вдалбливать см. объяснять Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
ВДАЛБЛИВАТЬ — ВДАЛБЛИВАТЬ, вдолбить что во что; воткнуть в долбленую дыру; садить стойку на шип; выдолбив гнездо, вставить ее туда; ся, быть вдалбливаему. * Вдолбить кому что в голову, вбить, втолковать, втолочь, втемяшить. Вдалбливанье ·длит. вдолбление… … Толковый словарь Даля
ВДАЛБЛИВАТЬ — ВДАЛБЛИВАТЬ, вдалбливаю, вдалбливаешь (прост.). несовер. к вдолбить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВДАЛБЛИВАТЬ — см. вдолбить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вдалбливать в голову — кому что. ВДОЛБИТЬ В ГОЛОВУ кому что. Прост. Экспрес. Стараться повторениями или разъяснениями довести что либо до сознания кого либо. Дьячок, видя успехи своего ученика в иностранных языках, решился посвятить его и в латынь, то есть вдолбить во… … Фразеологический словарь русского литературного языка
вдалбливать в башки — кто что [кому, чью] Грубо фам. Он так настойчиво вбивает в твою глупую башку мысль об уходе по собственному желанию! (Реч.) Кто это вбил вам в башки дурацкую мысль, что моя земля это ваша земля? А. Гладков, Повесть о детстве. Только не вдалбивай… … Фразеологический словарь русского языка
вдалбливать в башку — кто что [кому, чью] Грубо фам. Он так настойчиво вбивает в твою глупую башку мысль об уходе по собственному желанию! (Реч.) Кто это вбил вам в башки дурацкую мысль, что моя земля это ваша земля? А. Гладков, Повесть о детстве. Только не вдалбивай… … Фразеологический словарь русского языка
вдалбливать себе в башки — кто что [кому, чью] Грубо фам. Он так настойчиво вбивает в твою глупую башку мысль об уходе по собственному желанию! (Реч.) Кто это вбил вам в башки дурацкую мысль, что моя земля это ваша земля? А. Гладков, Повесть о детстве. Только не вдалбивай… … Фразеологический словарь русского языка
вдалбливать себе в башку — кто что [кому, чью] Грубо фам. Он так настойчиво вбивает в твою глупую башку мысль об уходе по собственному желанию! (Реч.) Кто это вбил вам в башки дурацкую мысль, что моя земля это ваша земля? А. Гладков, Повесть о детстве. Только не вдалбивай… … Фразеологический словарь русского языка
Вдалбливать — несов. перех. 1. Вбивать, вколачивать что либо в сделанное углубление. 2. перен. разг. Многократно повторяя или разъясняя, заставлять понять, усвоить, запомнить что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вдалбливать — вд албливать, аю, ает … Русский орфографический словарь