-
1 варакушка
-
2 варакушка
—1. LAT Luscinia svecica ( Linnaeus)2. RUS варакушка f3. ENG bluethroat4. DEU Blaukehlchen n5. FRA gorge-bleue f (à miroir)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > варакушка
-
3 варакушка
ж зоол. варакушка (як хел паррандаи хурди сароянда, ки ба хониши паррандагони дигар тақлид мекунад) -
4 Варакушка
Biology: Luscinia svecica -
5 варакушка
Biology: Luscinia svecica -
6 варакушка
n1) zool. Blaukehlchen (Cyanosylvia svecica), rotsterniges Blaukehlchen (Cyanosylvia svecica), schwedisches Blaukehlchen (Cyanosylvia svecica)2) ornit. Blaukehlchen (Luscinia svecica) -
7 варакушка
-
8 варакушка
nornit. zilrīklīte -
9 варакушка
n -
10 варакушка
орн.синьоши́йка -
11 варакушка
ж zool. seyrəbülbül. -
12 варакушка
алабұлбұлРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > варакушка
-
13 варакушка
sinirind -
14 варакушка
жкөйәҙ һандуғасасыҡ төҫтәге йырсы ҡош, башҡа ҡоштарға оҡшатып йырлауы менән айырылып тора -
15 кечыгайык
кечыгайыкзоол. варакушка (лого урлык гыч чевер пыстылан, вес кайыкым оҥарен мурен кертше изи кайык)Шӱшпык-влак мураш тӱҥальыч, нуным кечыгайык-влак оҥараш тӱҥальыч. Запели соловьи, их стали передразнивать варакушки.
-
16 кугыгиса
кугыгисазоол.1. синица большая, вид синицКугыгиса – ужар оҥан лиеш. Большая синица с зеленоватой трудкой.
2. диал. завирушка лесная, варакушкаКугыгиса шӱшпыкым оҥарен кычкырымыла мура. Завирушка поёт, как бы передразнивая соловья.
-
17 6881
1. LAT Luscinia svecica ( Linnaeus)2. RUS варакушка f3. ENG bluethroat4. DEU Blaukehlchen n5. FRA gorge-bleue f (à miroir)
См. также в других словарях:
Варакушка — ? Варакушка Варакушка (Lus … Википедия
Варакушка — Luscinia svecica см. также 18.15.10. Род Соловьи Luscinia Варакушка [557] Luscinia svecica Оливково серая с бурыми крыльями, хвост рыжий с темным рисунком в виде буквы Т , брюшко белое. На горле и груди яркое, окаймленное черной полосой пятно: у… … Птицы России. Справочник
варакушка — соловей Словарь русских синонимов. варакушка сущ., кол во синонимов: 6 • варакуша (1) • … Словарь синонимов
ВАРАКУШКА — ВАРАКУШКА, варакушки, жен. (зоол.). Небольшая певчая птица рода соловьев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВАРАКУШКА — (Cyanosylvia svecica), птица сем. дроздовых. Единств, вид рода (иногда включают в род соловьев). Дл. в среднем 14 см. Весной горло у самца голубое с рыжим или белым пятном, осенью беловатое. Распространена в Евразии; в СССР к С. до лесотундры, к… … Биологический энциклопедический словарь
Варакушка — (Luscinia svecica) птица семейства дроздовых отряда воробьиных (Passeriformes). Длина тела около 15 см. У самца спина буроватая, хвост рыжий с чёрным, горло и зоб синие с рыжим или белым пятном; самка окрашена менее ярко. Распространена В … Большая советская энциклопедия
варакушка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. Небольшая певчая птица сем. дроздовых с ярким оперением, отличающаяся способностью подражать пению других птиц. * * * варакушка певчая птица семейства дроздовых. Длина около 15 см. Обитает в кустарниковых зарослях… … Энциклопедический словарь
варакушка — paprastoji mėlyngurklė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Luscinia svecica angl. bluethroat vok. Blaukehlchen, n rus. варакушка, f pranc. gorgebleue à miroir, f ryšiai: platesnis terminas – lakštingalos sinonimas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
варакушка — варакуш(к)а 1. врун, пустомеля , 2. род певчей птицы Luscinia suecica . Возм., родственно ворковать или врать; см. Горяев, ЭС 39; Преобр. 1, 65. Во всяком случае, не связано с тюрк. kuš птица , вопреки Mi TEl., Доп. 2, 154 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
варакушка — варакуш(к)а 1. врун, пустомеля , 2. род певчей птицы Luscinia suecica . Возм., родственно ворковать или врать; см. Горяев, ЭС 39; Преобр. 1, 65. Во всяком случае, не связано с тюрк. kuš птица , вопреки Mi TEl., Доп. 2, 154 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Варакушка — (Cyanecula suecica) певчая птица Северной Европы из семейства дроздовых (Purdidae). Она имеет 15 см длины. Верхняя сторона тела ее оливково бурая; над глазом белая полоса; нижняя сторона тела беловатая; горло у самца синее, и на нем у одних В.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона