-
1 валкователь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > валкователь
-
2 swath collector
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > swath collector
-
3 raccoglituberi
-
4 raccoglipatate
raccoglipatate m invar картофелеуборочная машина-валкователь; картофелеуборочный комбайн -
5 raccoglituberi
-
6 raccoglipatate
-
7 raccoglituberi
-
8 roller
1) ролик
2) валец
3) валик
4) валично-шляпочный
5) валичный
6) вальцевый
7) вальцовщик
8) землеуплотнитель
9) катальщик
10) каток
11) накатчик
12) роллер
13) валкователь
– aligning roller
– bearing roller
– bog roller
– breaking roller
– brush roller
– burring roller
– carrier roller
– composition roller
– corrugated roller
– dampening roller
– dancer roller
– detaching roller
– dirt roller
– discharging roller
– disk roller
– distributing roller
– drawing roller
– drop roller
– drum roller
– evener roller
– feed roller
– flax-breaking roller
– folding roller
– form roller
– full-width roller
– fulling roller
– garden roller
– gluing roller
– grooved roller
– guide roller
– heald roller
– impression roller
– inking roller
– knife roller
– knurling roller
– lap roller
– lawn roller
– measuring roller
– mounted roller
– nap roller
– pay-out roller
– pick-up roller
– pinch roller
– plain roller
– press roller
– pressing roller
– pressure roller
– printing roller
– raising roller
– ridge roller
– roller angle-straightener
– roller beam
– roller burnishing
– roller bushing
– roller cage
– roller card
– roller chain
– roller conveyer
– roller conveyor
– roller crusher
– roller electrode
– roller gate
– roller gin
– roller grizzly
– roller jewel
– roller leather
– roller mill
– roller press
– roller sheet-straightener
– roller sizer
– roller spline
– roller stock
– roller temple
– roller thresher
– roller top card
– rubber roller
– scouring roller
– segmented roller
– self-propelled roller
– sheep's fat roller
– sizing roller
– spiked roller
– sprinkling roller
– sprocket roller
– static-weight roller
– steam roller
– stop roller
– stripping roller
– taper roller
– three-axle roller
– toothed roller
– trailed roller
– turning roller
– vibration roller
– water-filled roller
– winding-out roller
– winding-up roller
-
9 snow ridger
1) Техника: снегопах-валкователь2) Сельское хозяйство: снегопах -
10 swath collector
1) Сельское хозяйство: валкователь2) Автомобильный термин: машина для образования валов из рядов скошенной травы, машина для сгребания прокосов в валы3) Макаров: валковые грабли -
11 Schwader
сущ.с.-х. валкователь -
12 Torfhockenmaschine
сущ.горн. торфяной валкователь -
13 impilatore di neve
-
14 raccoglipatate
картофелеуборочный комбайн, машина-валкователь, картофелеуборочная -
15 raccoglituberi
картофелеподборщик, картофелеуборочный комбайн, машина-валкователь, картофелеуборочная -
16 Schwader
m с.-х. -
17 swath collector
с.х. валкователь -
18 Schwader
m валкователь м. с.-х.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwader
См. также в других словарях:
Валкователь — торфяной, машина, собирающая высушенный фрезерный торф из расстила в валки треугольного сечения для уборки в полевые штабели. Первые простейшие модели В. созданы в 1930 34 в СССР. В. полностью механизируют валкование. Разделяются на… … Большая советская энциклопедия
Валкователь торфяной — (a. peat swath collector; н. Torfhockenmaschine; ф. andaineur de tourbe; и. colector de turba por ringleras) прицепное устройство для сбора высушенного фрезерного торфа из расстила в валки. B. т. перемещается гусеничным трактором (c… … Геологическая энциклопедия
Валкователь — м. Машина, укладывающая валки [валок I] (сена, торфа и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
валкователь — валков атель, я … Русский орфографический словарь
Снегопах-валкователь — с. х. орудие для образования снежных валов в целях задержания снега и накопления влаги на полях (см. Снегозадержание). Рабочие органы С. в. (рис.) правый и левый корпуса, состоящие каждый из лемеха и отвала цилиндрической формы. Лемехи… … Большая советская энциклопедия
СНЕГОПАХ-ВАЛКОВАТЕЛЬ — с. х. орудие для образования снежных валков с целью задержания и накопления снега на полях. С. в. состоит из 2 отвалов, смонтир. на раме. Отвалы С. в. смещают снег к оси орудия, образуя валок, высота к рого в 2,5 3,5 раза выше снежного покрова.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
снегопах-валкователь — снегопах валкователь, снегопаха валкователя … Орфографический словарь-справочник
уплотнитель-валкователь — уплотнитель валкователь, уплотнителя валкователя … Орфографический словарь-справочник
Картофелеуборочная машина-валкователь — машина для выкапывания клубней картофеля и укладывания их в валки. Основные рабочие органы используемой в СССР машины УКВ 2 (рис.) трапецеидальные лемехи для подкапывания 2 рядков картофеля, прутковый элеватор с принудительным… … Большая советская энциклопедия
снегопах-валкователь — снегоп ах валков атель, снегоп аха валков ателя … Русский орфографический словарь
снегопах-валкователь — снегопа/х валкова/тель, снегопа/ха валкова/теля … Слитно. Раздельно. Через дефис.