-
1 быть в разгоне
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть в разгоне
-
2 в разгоне
out ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > в разгоне
-
3 antisquat device
Автомобильный термин: устройство, препятствующее "клевку" кузова при разгоне, устройство, препятствующее продольному "клевку" кузова при разгоне, устройство, препятствующее продольному наклону кузова при разгоне, устройство, препятствующее продольному наклону при разгоне -
4 time rate of change
1) Техника: ускорение при разгоне или замедлении (рабочего органа), ускорение при замедлении (рабочего органа), ускорение при разгоне (рабочего органа)2) Автоматика: ускорение (рабочего органа) при замедлении, ускорение ( рабочего органа) при разгоне3) Макаров: производная по времени, скорость изменения со временем -
5 antisquat device
1) авто. устройство, препятствующее продольному наклону кузова; устройство, препятствующее "клёвке" кузова при разгоне2) устройство, препятствующее продольному наклону при разгоне; приспособление, предотвращающее "клёвку" кузова при разгоне -
6 acceleration from the normal idling speed
Универсальный англо-русский словарь > acceleration from the normal idling speed
-
7 acceleration from the tactical idling speed
Универсальный англо-русский словарь > acceleration from the tactical idling speed
-
8 antisquat
-
9 antisquat system
Автомобильный термин: система, препятствующая продольному "клевку" кузова при разгоне, система, препятствующая продольному наклону кузова при разгоне -
10 antisquat
препятствующий продольному наклону кузова при разгоне; препятствующий "клевке" кузова при разгоне- antisquat system -
11 high reactor startup rate trip
отключение ядерного реактора по верхней уставке при разгоне
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high reactor startup rate trip
-
12 automatic downshift
3.1 автоматическое понижение передачи (automatic downshift): Переключение на более низкую передачу (на большее передаточное число), которое происходит без участия водителя (например, при увеличении нагрузки двигателя при движении на подъем).
Источник: ГОСТ 31333-2006: Шум машин. Измерение шума легковых пассажирских автомобилей в условиях, соответствующих городскому движению оригинал документа
3.1 автоматическое понижение передачи (automatic downshift): Переключение на более низкую передачу (на большее передаточное число), которое может быть инициировано по воле водителя.
Примечание - Автоматическое понижение передачи по сравнению с обычной при езде в городе может быть следствием, например, резкого нажатия на педаль подачи топлива или изменения ее положения, вызывающего выполнение специальной программы понижения передачи.
Источник: ГОСТ ИСО 362-2006: Шум. Измерение шума, излучаемого дорожными транспортными средствами при разгоне. Технический метод оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic downshift
-
13 intermediate result
3.2 промежуточный результат (intermediate result): Величина, получаемая вычислением по результатам измерений при испытаниях и используемая для определения окончательного результата.
Источник: ГОСТ ИСО 362-2006: Шум. Измерение шума, излучаемого дорожными транспортными средствами при разгоне. Технический метод оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intermediate result
-
14 kerb mass
3.3 снаряженная масса (kerb mass): Полная масса транспортного средства, снаряженного всем необходимым для нормальной работы оборудованием, включая массу следующих компонентов:
- смазывающих, охлаждающих (при необходимости), омывающих жидкостей;
- топлива (бак заполнен на 90 %);
- другого оборудования, являющегося неотъемлемой частью транспортного средства, например запасного колеса (колес), упоров под колеса, огнетушителя (огнетушителей), запасных частей и набора инструментов.
Примечание - Определение термина «снаряженная масса» для различных стран может быть различным. В настоящем стандарте применено определение по [1].
Источник: ГОСТ ИСО 362-2006: Шум. Измерение шума, излучаемого дорожными транспортными средствами при разгоне. Технический метод оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kerb mass
-
15 разгон
муж.
1) (толпы, собрания и т.п.) dispersal
2) физ.;
тех. acceleration
3) (разбег) starting/take-off run
4) (расстояние) distance ∙ с разгона ≈ at full/high speed быть в разгоне -
16 time rate of change
Большой англо-русский и русско-английский словарь > time rate of change
-
17 Anfahrleistung
-
18 Anfahrwiderstand
m1) тех. сопротивление движению при разгоне; сопротивление при трогании с места2) эл. пусковое сопротивление, пусковой реостат -
19 Anlaufgeschwindigkeit
-
20 разгон
См. также в других словарях:
В разгоне — Прост. Не на месте, в отсутствии (быть, находиться). Об отправленных в разные места. На первой станции нам заявили, что все лошади в разгоне, что ехать поэтому никак невозможно. Пришлось остаться ночевать (Чехов. Письмо М. П. Чеховой, 13 июня… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ГОСТ ИСО 362-2006: Шум. Измерение шума, излучаемого дорожными транспортными средствами при разгоне. Технический метод — Терминология ГОСТ ИСО 362 2006: Шум. Измерение шума, излучаемого дорожными транспортными средствами при разгоне. Технический метод оригинал документа: 3.1 автоматическое понижение передачи (automatic downshift): Переключение на более низкую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отключение ядерного реактора по верхней уставке при разгоне — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high reactor startup rate trip … Справочник технического переводчика
Быть в разгоне — Разг. Не на месте (о людях, отправленных куда л.). ФСРЯ, 379; Верш. 6, 36 … Большой словарь русских поговорок
Подвеска автомобиля — … Википедия
Bugatti Veyron — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Задний привод — Основные компоновки с приводом на задние колёса: классическая… … Википедия
Передний привод — Общий случай компоновки легкового автомобиля с приводом на передние колёса … Википедия
Союз православных хоругвеносцев — Идеология: фундаментализм, панславизм, национализм, монархизм, гомонегативизм Религиозная принадлежность: православие Лидеры: Леонид Донатович Симонович Никшич … Википедия
Рессора — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Заднемоторная, заднеприводная компоновка — Основные компоновки с приводом на задние колёса: переднемоторная… …среднемоторная… …и заднемоторная. См. также категорию: Задний привод За … Википедия