-
1 profil
сущ.• отдел• отделение• очертание• профиль• сечение* * *♂, Р. \profilu профиль;z \profilu, w \profilu в профиль
* * *м, P profiluпро́фильz profilu, w profilu — в про́филь
-
2 przekrój
сущ.• крест• отдел• отделение• отрезок• пересечение• профиль• раздел• резание• сегмент• секция• сечение• статья• часть* * *przekr|ój♂, Р. \przekrójoju разрез; сечение ň;● \przekrój wydarzeń обзор событий
+ przecięcie* * *м, P przekrojuразре́з; сече́ние nSyn: -
3 sylwetka
сущ.• облик• образ• очертание• профиль• силуэт• фигура• цифра* * *sylwet|ka♀, мн. Р. \sylwetkaek 1. силуэт ♂;\sylwetka ludzka силуэт человека; \sylwetka okrętu силуэт корабля;
2. фигура;zgrabna \sylwetka стройная фигура;
3. (charakterystyka) образ ♂, облик ♂;\sylwetka bohatera образ героя
+ sylweta* * *ж, мн Р sylwetek1) силуэ́т msylwetka ludzka — силуэ́т челове́ка
sylwetka okrętu — силуэ́т корабля́
2) фигу́раzgrabna sylwetka — стро́йная фигу́ра
3) ( charakterystyka) о́браз m, о́блик msylwetka bohatera — о́браз геро́я
Syn: -
4 teownik
♂ тех. тавровая балка; тавровый профиль* * *м тех.тавро́вая ба́лка; тавро́вый про́филь -
5 kątownika
1. стр. угольник, угловой профиль;2. полигр. верстатка ž; 3. тех. угломер+2. kąt-nik, wierszownik 3. kątomierz
-
6 kątownik
(m) 1. (kształtownik) угольник, уголок, угловой профиль 2. metrol. угольникKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > kątownik
-
7 kształtownik
m 1. hutn. профиль, сортовой прокат, профильный прокат 2. отборник, фигурный рубанок; калёвка kształtownik stalowy профильная сталь, фасонная стальKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > kształtownik
-
8 profil
m 1. профиль, сечение 2. отборник, фигурный рубанок; калёвкаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > profil
-
9 zarys
m профиль, контурKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > zarys
-
10 arystokratyczny profil
аристократический профильOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > arystokratyczny profil
-
11 charakterystyczny profil
характерный профильOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > charakterystyczny profil
-
12 delikatny profil
нежный профильOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > delikatny profil
-
13 jajowaty profil
яйцевидный профильOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jajowaty profil
-
14 ładny profil
красивый профильOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ładny profil
-
15 lewy profil
левый профильOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > lewy profil
-
16 niewyraźny profil
неясный профильOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niewyraźny profil
-
17 niezły profil
неплохой профильOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niezły profil
-
18 nowy profil
новый профильOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nowy profil
-
19 orli profil
орлиный профильOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > orli profil
-
20 ostry profil
острый профильOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ostry profil
- 1
- 2
См. также в других словарях:
профиль — я, м. profil m. , гол. profiel, нем. Profil <ит. profilo. 1. спец. Вертикальное (поперечное или продольное) сечение какого л. участка, поверхности, предмета; вид, форма чего л. в разрезе. Профиль дороги. БАС 1. Спросить у ней чертежей с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРОФИЛЬ — (фр., от лат. filum черта, нитка). Черты лица, видимые сбоку. Очертание предмета, видимого сбоку, так что изображается только половина его. В чертеже: продольный, отвесный разрез предмета, здания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОФИЛЬ — ПРОФИЛЬ, профиля, мн. и (я прост.), муж. (от итал. profilo Очертание). 1. Очертание, вид сбоку (лица, предмета). «У него профиль Наполеона, а душа Мефистофеля.» Пушкин. Красивый профиль. Смотреть в профиль. 2. Сечение, разрез чего нибудь (тех.).… … Толковый словарь Ушакова
Профиль НПЗ — Содержание 1 Профиль нефтеперерабатывающего завода 2 Топливный профиль … Википедия
Профиль погружения — Профиль «кастрюля» с носиком Профиль погружения функция глубины погружения в зависимости от времени погружения. Есть нес … Википедия
профиль боковой поверхности зуба — профиль Линия пересечения боковой поверхности зуба и заданной поверхности, отличной от делительной, начальной и однотипной соосных поверхностей зубчатого колеса. Примечания 1. Различают теоретический, главный и номинальный профили зуба,… … Справочник технического переводчика
Профиль — (лица и др. предметовъ) боковой очеркъ, поперечный разрѣзъ. Ср. Съ этого мѣста, гдѣ я стоялъ, милый, знакомый образъ весь обрисовывался въ профилѣ съ головы до ногъ. Григоровичъ. Сонъ Карелина. 8. Ср. У княжны... заострилась профиль и судорожно… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПРОФИЛЬ — жен., франц. боковой очерк. Профиль лица, очертание лица вполоборота от зрителя, так, что видна одна только половина. В чертеже: продольный, отвесный разрез предмета, здания. Профиль рва и вала, поперечный разрез, на котором видна высота, толщина … Толковый словарь Даля
профиль — контур; специальность, профессия; разрез, калевка, полочка, сечение, тавр, вид Словарь русских синонимов. профиль см. специальность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПРОФИЛЬ ЛЕЙКОЦИТАРНЫЙ — ПРОФИЛЬ ЛЕЙКОЦИТАРНЫЙ, методика графического изображения картины белой крови (по Мошковскому), одновременно отображающая как соотношение основных групп лейкоцитов между собой, так и абсолютное содержание каждой из них в 1 ммг крови. Пять столбцов … Большая медицинская энциклопедия
профиль гребенки хвостовика — профиль гребенки Профиль хвостовика в плоскости перпендикулярной к поверхности гребенки хвостовика. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины элементы хвостовика елочного типа Синонимы профиль гребенки EN root… … Справочник технического переводчика