-
1 alakuu
месяц на ущербе, ущербная луна, щербатая луна (разг.), выщербленный месяц (разг.) -
2 kuukausi
* * *ме́сяцkuukauden kuluttua — че́рез ме́сяц
kuukau sitten — ме́сяц тому́ наза́д
kerran kuukaudessa — раз в ме́сяц
-
3 syntymäkuukausi
-
4 lomanvalintakuukausi
месяц для ежегодного отпуска -
5 kuukausi
месяц -
6 lomanvalintakuukausi
месяц для ежегодного отпуска ( м) -
7 kuukauden
месяц -
8 kuukausi
месяц -
9 kuukausi, kuukaude-, kuukaute-, kuukaut-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > kuukausi, kuukaude-, kuukaute-, kuukaut-
-
10 kuukausi
месяц -
11 kuukausi
месяцФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > kuukausi
-
12 kuukausi
месяц 1:4Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kuukausi
-
13 kuu
yks.nom. kuu; yks.gen. kuun; yks.part. kuuta; yks.ill. kuuhun; mon.gen. kuiden kuitten; mon.part. kuita; mon.ill. kuihinkuu луна, месяц kuu, kuukausi месяц, название месяца
kuu soutaa месяц плывет
kuu, kuukausi месяц, название месяца kuukausi: kuukausi месяц
луна, месяц ~ месяц, название месяца -
14 päivätä
yks.nom. päivätä; yks.gen. päivään; yks.part. päiväsi; yks.ill. päiväisi; mon.gen. päivätköön; mon.part. päivännyt; mon.ill. päivättiinpäivätä датировать päivätä датировать, отметить дату, обозначать число и месяц, обозначить число и месяц päivätä датировать, отметить дату, обозначать число и месяц, обозначить число и месяц
датировать, отметить дату, обозначать число и месяц, обозначить число и месяц -
15 alakuu
yks.nom. alakuu; yks.gen. alakuun; yks.part. alakuuta; yks.ill. alakuuhun; mon.gen. alakuiden alakuitten; mon.part. alakuita; mon.ill. alakuihinalakuu месяц на ущербе, ущербная луна, щербатая луна (разг.), выщербленный месяц (разг.)
месяц на ущербе, ущербная луна, щербатая луна (разг.), выщербленный месяц (разг.) -
16 yläkuu
yks.nom. yläkuu; yks.gen. yläkuun; yks.part. yläkuuta; yks.ill. yläkuuhun; mon.gen. yläkuiden yläkuitten; mon.part. yläkuita; mon.ill. yläkuihinyläkuu молодой месяц, новый месяц
молодой месяц, новый месяц -
17 kuu
1) луна, месяц2) месяц плывет3) месяц, название месяца* * *1) луна́; ме́сяцtäysi kuu — по́лная луна́
uusi kuu — молодо́й ме́сяц
2) ме́сяцensi < viime> kuussa — в сле́дующем <в про́шлом> ме́сяце
tässä kuussa — в э́том ме́сяце
-
18 kalenterikuukausi
yks.nom. kalenterikuukausi; yks.gen. kalenterikuukauden; yks.part. kalenterikuukautta; yks.ill. kalenterikuukauteen; mon.gen. kalenterikuukausien kalenterikuukautten; mon.part. kalenterikuukausia; mon.ill. kalenterikuukausiinkalenterikuukausi календарный месяц
календарный месяц -
19 kortille
kortille määritellään käyttöraja kuukaudessa... mk. для (кредитной) карточки определен лимит использования средств в размере... марок в месяц
kortille määritellään käyttöraja kuukaudessa... mk. для (кредитной) карточки определен лимит использования средств в размере... марок в месяц -
20 kuherruskuukausi
yks.nom. kuherruskuukausi; yks.gen. kuherruskuukauden; yks.part. kuherruskuukautta; yks.ill. kuherruskuukauteen; mon.gen. kuherruskuukausien kuherruskuukautten; mon.part. kuherruskuukausia; mon.ill. kuherruskuukausiinkuherruskuukausi медовый месяц
медовый месяц
См. также в других словарях:
МЕСЯЦ — муж. луна, спутник земли; ночное светило, казачье солнышко, месик, смол. | Вид луны, считаемый по четвертям: новый месяц, старый месяц. | Время обращенья луны вкруг земли: в отношении к солнцу: 29 , дней, синодический месяц, солнечный; в… … Толковый словарь Даля
Месяц в деревне (пьеса) — «Месяц в деревне»: Месяц в деревне (пьеса Тургенева) пьеса И. С. Тургенева. Месяц в деревне (балет) (англ.) по пьесе Тургенева. Месяц в деревне (пьеса Вампилова) пьеса А. В. Вампилова. Месяц в деревне… … Википедия
месяц — Луна. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. месяц месячишко, месяцок, месяцочек, лунный (серп, диск) Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Месяц Рамадан: время воздержания от еды, питья и мирских забот — Месяц Рамадан является одним из самых почетных у мусульман и требует строгого соблюдения поста. Приверженцы ислама соблюдают пост, воздерживаясь от еды, питья и всех мирских забот, и сосредотачиваясь на служении Создателю. Наступает Рамадан в 9 й … Энциклопедия ньюсмейкеров
Месяц - казачье солнышко. — Месяц казачье солнышко. См. ВОРОВСТВО ГРАБЕЖ Месяц казачье солнышко. См. ВСЕЛЕННАЯ Красное солнышко. Ясный месяц. Месяц казачье солнышко. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
МЕСЯЦ Геннадий Андреевич — (р. 28 февраля 1936, Кемерово (см. КЕМЕРОВО)), российский ученый физик, вице президент Академии наук СССР (с 1987, с 1991 РАН), действительный член Академии наук СССР (с 1984, с 1991 РАН), лауреат Государственной премии СССР (1978); специалист в… … Энциклопедический словарь
Месяц у озера (фильм — Месяц у озера (фильм, 1995) Месяц у озера A Month by the Lake Жанр мелодрама, романтическая комедия Режиссёр Джон Ирвин Продюсер Роберт Фокс … Википедия
Месяц в деревне (спектакль) — Месяц в деревне Жанр драма Основан на одноимённой пьесе Автор И. С. Тургенева Режиссёр Анатолий Эфрос … Википедия
МЕСЯЦ КОНТРАКТНЫЙ — месяц, в течение которого должна быть осуществлена поставка товара по фьючерсному контракту; месяц истечения срока фьючерсного контракта. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.:… … Экономический словарь
Месяц август (фильм) — Месяц август Жанр Мелодрама Режиссёр Вадим Михайлов В главных ролях Кинокомпания Ленфильм Страна СССР Год … Википедия
Месяц август — Жанр Мелодрама Режиссёр Вадим Михайлов В главных ролях Ия Саввина, Сергей Шакуров Кинокомпания … Википедия