-
1 любой момент времени
Programming: any specific timeУниверсальный русско-английский словарь > любой момент времени
-
2 в любой момент
1. at any point2. at all times3. at any single time4. any timeначальный момент времени; начало отсчета — time now
5. at any instantмомент замера; момент выборки — sampling instant
всякий раз когда; в любой момент — any time
6. at any moment7. at one timeвремя входа; момент ввода — entry time
8. in any time -
3 в любой момент
[PrepP; Invar; adv; fixed WO]=====⇒ at all times:- any time;- always.♦ Володя в любой момент готов помочь друзьям. Volodya is always ready to help his friends.Большой русско-английский фразеологический словарь > в любой момент
-
4 в любой момент
в любой момент any time; at any moment -
5 в любой момент
. всегда•At every instant all electron-pair waves are at the same stage in their cycle.
•The hydraulic overload protection facilities enable the machine to be stopped at all times.
•This implies that V = for all time.
•Since molecules vibrate, at any instant there will be molecules with a range of internuclear distances.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в любой момент
-
6 в любой момент
. всегда•At every instant all electron-pair waves are at the same stage in their cycle.
•The hydraulic overload protection facilities enable the machine to be stopped at all times.
•This implies that V = for all time.
•Since molecules vibrate, at any instant there will be molecules with a range of internuclear distances.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в любой момент
-
7 в любой момент
-
8 в любой момент
-
9 в любой момент
-
10 в любой момент
-
11 в любой момент
Русско-Английский новый экономический словарь > в любой момент
-
12 в любой момент времени
1) General subject: at all times2) Sakhalin energy glossary: at any time (сохраняет силу)3) Programming: at any specific time (AT any specific time - В кого(что) [любой момент времени]), at any given timeУниверсальный русско-английский словарь > в любой момент времени
-
13 в любой момент времени
В любой момент времениThis gives the operator maximum control at all times.The working plots were prepared to draw the position of the interface at any selected instant of time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в любой момент времени
-
14 в любой момент времени в процессе
В любой момент времени в процессе-- It may be required to demonstrate at any time during its operation the accuracy of its output.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в любой момент времени в процессе
-
15 знать в любой момент времени
Знать в любой момент времени-- The Sub-Contractor should know the whereabouts and condition of each piece or part at all times.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > знать в любой момент времени
-
16 на подхвате, доступным в любой момент времени
General subject: on handУниверсальный русско-английский словарь > на подхвате, доступным в любой момент времени
-
17 Ждите сигнала и будьте готовы в любой момент
General subject: Await the signal and be ready at any momentУниверсальный русско-английский словарь > Ждите сигнала и будьте готовы в любой момент
-
18 Нападающий, в любой момент готовый ударить по воротам
Football: Opportunist (BBC Russian Service glossary)Универсальный русско-английский словарь > Нападающий, в любой момент готовый ударить по воротам
-
19 Сервис канального уровня SNA в маркёрном кольце IBM (token-passing ring), позволяющий передавать команды канального уровня в любой момент времени
Network technologies: asynchronous balanced modeУниверсальный русско-английский словарь > Сервис канального уровня SNA в маркёрном кольце IBM (token-passing ring), позволяющий передавать команды канального уровня в любой момент времени
-
20 Сервис канального уровня SNA в маркёрном кольце IBM, позволяющий устройствам передавать команды канала данных в любой момент времени
Network technologies: Asynchronous balanced modeУниверсальный русско-английский словарь > Сервис канального уровня SNA в маркёрном кольце IBM, позволяющий устройствам передавать команды канала данных в любой момент времени
См. также в других словарях:
в любой момент — см. момент; в зн. нареч. В любое время, всегда. Мог проснуться в любой момент. Готов отправиться в каждый момент … Словарь многих выражений
в любой момент — нареч, кол во синонимов: 4 • в любое время (4) • во всякое время (9) • всегда (79) … Словарь синонимов
момент — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? момента, чему? моменту, (вижу) что? момент, чем? моментом, о чём? о моменте; мн. что? моменты, (нет) чего? моментов, чему? моментам, (вижу) что? моменты, чем? моментами, о чём? о моментах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
момент — а; м. [лат. momentum] 1. Очень короткий промежуток времени; миг, мгновенье. Прошел всего один м. Через м. оказаться где л. Опустить руку лишь на м. Моменты радости, боли, вдохновенья. 2. чего. Время начала осуществления какого л. действия,… … Энциклопедический словарь
момент — а; м. (лат. momentum) см. тж. моментом, моментальный, в момент, в каждый момент, в любой момент, в данный момент … Словарь многих выражений
МОМЕНТ ИНЕРЦИИ — величина, характеризующая распределение масс в теле и являющаяся наряду с массой мерой инертности тела при непоступат. движении. В механике различают М. и. осевые и центробежные. Осевым М. и. тела относительно оси z наз. величина, определяемая… … Физическая энциклопедия
Момент силы — Размерность L2MT−2 Единицы измерения СИ Ньютон метр … Википедия
Момент инерции — Размерность L2M Единицы измерения СИ кг·м² СГС … Википедия
Момент сил — Момент силы (синонимы: крутящий момент; вращательный момент; вращающий момент) физическая величина, характеризующая вращательное действие силы на твёрдое тело. Момент силы приложенный к гаечному ключу Отношение между векторами силы, момента силы … Википедия
МОМЕНТ СИЛЫ — величина, характеризующая вращат. эффект силы при действии её на тв. тело; одно из осн. понятий механики. Различают М. с. относительно центра (точки) и относительно оси. М. с. относительно центра О величина векторная. Его модуль MO=Fh, где F… … Физическая энциклопедия
Момент убийства (фильм) — Момент убийства Killpoint Жанр боевик, драма Режиссёр Фрэнк Харрис Продюсер Лео Фонг Фрэнк Харрис … Википедия