Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

бух

  • 1 бух\!

    interj.
    gener. bons, bom, paf

    Dutch-russian dictionary > бух\!

  • 2 bom

    уйма; бомба; граната; плоскодонная рыбачья лодка; пробка; затычка; втулка; бац!; шлёп! затычка, втулка; мать-одиночка по убеждению; бух! куча
    * * *
    v(m) -men
    * * *
    1. сущ.
    общ. бомба, пробка, куча, втулка, граната, затычка, уйма
    2. гл.
    общ. плоскодонная рыбачья лодка, бух\!, бац\!, шлёп\!

    Dutch-russian dictionary > bom

  • 3 bons

    толчок; бух!; бац! сильный удар; стук кулаком; шишка; шмякнуться об пол; удар; бонза
    * * *
    сущ.
    общ. бух\!, бонза, удар, бац\!, толчок

    Dutch-russian dictionary > bons

  • 4 paf

    он был ошарашен; он обалдел; ошарашить
    * * *
    прил.
    общ. вялый, ошеломлённый, раздутый, паф\!, апатичный, бух\!, поражённый, расслабленный, опухший (от еды)

    Dutch-russian dictionary > paf

  • 5 plof

    взрыв; бух!
    * * *
    гл.
    общ. бах\!, глухой звук, глухой удар, плюх\!, шлёп\!

    Dutch-russian dictionary > plof

См. также в других словарях:

  • Бух — (нем. Buch) может означать: место в Австрии Бух (Форарльберг)  коммуна в федеральной земле Форарльберг. в Германии Бух (Таунус)  коммуна в федеральной земле Рейнланд Пфальц. Бух (Хунсрюк)  коммуна в федеральной земле Рейнланд… …   Википедия

  • бух — I. межд. Разг. 1. Употр. для обозначения глухого, отрывистого звука от удара, выстрела, грома и т.п. 2. в функц. сказ. Употр. для обозначения быстрого действия (по зн. бухнуть бухать и бухнуться бухаться). Бух в воду. Бух по голове. И всю правду… …   Энциклопедический словарь

  • БУХ — БУХ, звукоподр. (разг.). употр. в знач. сказуемого: бухнул, бухнулся. Он бух в воду (упал). Он бух кулаком в дверь (ударил). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • бух — См. скоро... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бух падать, скоро случаться; бубух, хрясь, шлеп, чебурах, бах, шмяк, хлобысть, хрясть, бряк, хлоп, плюх Сл …   Словарь синонимов

  • бух. — бух. бухгалтер фин. б б. бух. бухта б. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. бух. бухгалтерский …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • БУХ — 1. межд. звукоподр. О коротком и сильном глухом звуке. 2. в знач. сказ. Упал, бухнулся (разг.). Б. в яму! 3. межд. гл. [интонационно чётко обособлен ]. Предваряет сообщение о возникновении такой (сменяющей другую) ситуации, к рая в высшей степени …   Толковый словарь Ожегова

  • бух. — бух. термин бухгалтерского учета Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Бух — I нескл. ср. разг. Глухой, отрывистый звук от удара, выстрела и т.п. II предик. разг. 1. Обозначение глухого отрывистого звука от удара, выстрела и т.п. как действия. 2. перен. Обозначение внезапного, неожиданного действия (обычно падения). III… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Бух — I нескл. ср. разг. Глухой, отрывистый звук от удара, выстрела и т.п. II предик. разг. 1. Обозначение глухого отрывистого звука от удара, выстрела и т.п. как действия. 2. перен. Обозначение внезапного, неожиданного действия (обычно падения). III… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бух — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Бух Н.К. — Бух Николай Константинович (6 ноября 1853 после 1934), русский революционер народник. Кличка «Иван Васильевич». Из семьи высокопоставленного чиновника. Биография 1873. Поступив в Медико хирургическую академию, включается в революционное движение… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»