-
1 papir
-et, -er1) бумагаubeskrevet papir — чистая, неисписанная бумага
bringe på papiret — записать, зафиксировать
papiret er tålmodig — погов. бумага всё терпит
2) документ, бумага3) pl ценные бумаги -
2 anbringe
anbrakte, anbrakt1) помещать, размещать, ставить2) устраивать (на работу, на жительство и т. п.)få sin datter vel anbrakt — хорошо устроить свою дочь, выдать удачно замуж
3) вкладывать (деньги в дело), переводить (в ценные бумаги) -
3 anbringelse
-
4 baisseklemme
-a (-en), -erбирж. "короткое сжатие" (ситуация, при которой дефицит предложения ведет к повышению цен на ценные бумаги и/или контракты) -
5 båndlegge
-la, -lagtюр. налагать арест (на документы, ценные бумаги и т. п.) -
6 effekt
-en, -er1) действие, воздействие2) эффект3) тех. мощность, производительность; эффективность4) pl дорожные вещи5) pl личные вещи, движимость6) pl эк. ценные бумаги -
7 ettergjøre
-gjorde, -gjort1) подражать, имитировать, копировать2) делать имитации, подделывать (ассигнации, ценные бумаги) -
8 fond
I -en, -erфон, задний планII -et, = (-s)1) фонд, капитал, капиталовложение2) фонды, процентные ценные бумаги3) перен. кладезь (знаний) -
9 realisere
-te, -t1) выполнить (план), осуществить (мысль, идею, мечту)2) эк. обратить в деньги (имущество, ценные бумаги), продать, реализовать3) распродать -
10 statspapirer
-
11 verdipapir
-et, = pl
См. также в других словарях:
Бумаги Ценные — англ. securities А. Документы, подтверждающие в соответствии с действующим законодательством и имеющимися реквизитами имущественные права. Б. Денежные и товарные документы, предъявляемые для реализации выраженных в них имущественных прав. Словарь … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Ликвидные — легко реализуемые ценные бумаги, позволяющие своевременно выполнять текущие обязательства. К Л.ц.б. относятся государственные ценные бумаги, ценные бумаги известных компаний, пользующиеся повышенным спросом. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Младшие — бумаги ценные с меньшими правами на получение доходов компании, чем другие ценные бумаги этой же компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Именные — бумаги ценные, права на которые удостоверяются внесением имени владельца в текст ценной бумаги и в реестр владельцев ценных бумаг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Безналичные — бумаги ценные, существующие только в виде записей на счетах депо. Владелец такой бумаги имеет на руках выписку из регистрационного реестра. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Без Варранта — бумаги ценные, которые не дают владельцу права на получение варранта на приобретение впоследствии акций данной компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Бездокументарные — бумаги ценные, существующие только в электронном виде, с обязательной выдачей владельцу документа, свидетельствующего о закрепленном праве. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Биржевые — ценные бумаги, допущенные к торгам на бирже. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Государственные — ценные бумаги, эмитированные от имени и под гарантию правительства или других органов власти для покрытия бюджетного дефицита. Существуют следующие виды Г.ц.б.: краткосрочные облигации казначейские векселя, на срок от недели до 1 года,… … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Дисконтные — бумаги ценные, которые находятся в обращении с дисконтом, а при погашении учитываются по номиналу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Долговые — бумаги ценные, в соответствии с которыми их владелец обладает правами на получение оговоренной в ценной бумаге денежной суммы на определенных условиях и в оговоренный срок. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов