-
1 будоражиться
ба ҳаяҷон омадан, ба изтироб омадан -
2 будоражиться
ficar emocionado, inquietar-se -
3 будоражиться
uztraukties, satraukties -
4 будоражиться
хвилюва́тися, розбу́рхуватися; баламу́титися, будора́житися; триво́житися, турбува́тися, непоко́їтися; збу́джуватися -
5 будоражиться
-
6 будоражиться
[V]ալեկոծվել -
7 будоражиться
несов. narahat olmaq, həyəcana düşmək. -
8 будоражиться
несов.; разг.ығы-зығы килеү, ярһыу, ҡуҙғыу, тынысһыҙланыу -
9 будоражиться
несов. разг. ба шӯр омадан, ба ҳаяҷон (ба изтироб) омадан, ошуфта шудан -
10 будоражить
несов. (сов. взбудоражить) В разг.agitare vt, eccitare vt, infiammare vt, elettrizzare vt* * *v1) gener. rimescolare, travagliare, agitare, allarmare (население и т.п.), rivoluzionare, trambustare2) liter. scombussolare -
11 возбуждаться
Синонимический ряд:1. волноваться (глаг.) будоражиться; взбудораживаться; взвинчиваться; волноваться; наэлектризовываться2. вызываться (глаг.) вызываться; подниматься; порождаться; пробуждаться; рождаться -
12 волноваться
1. be agitated2. agitate; agitated; excite; excited; worry3. billow4. ferment5. fluster6. fussподнимать шум, суетиться, волноваться — to make a fuss
7. surge8. thrill9. waveСинонимический ряд:1. беспокоиться (глаг.) беспокоиться; не знать покоя; не находить себе места; сходить с ума; тревожиться2. возбуждаться (глаг.) будоражиться; взбудораживаться; взвинчиваться; возбуждаться; наэлектризовываться3. нервничать (глаг.) нервничать; психовать4. переживать (глаг.) болеть; переживатьАнтонимический ряд: -
13 будоражить
-жу, -жишь, ρ.δ.μ.αναστατώνω, ανακατεύω, καταθορυβώ, κάνω άνω-κάτω. || φοβίζω, ανησυχώ, ταράζω.ανησυχώ, ταράζομαι, θορυβούμαι. -
14 будоражить
[budorážit'] v.t. impf. (pf. взбудоражить - взбудоражу, взбудоражишь)1) agitare, eccitare, mettere in agitazione; allarmare2) будоражиться agitarsi, eccitarsi; allarmarsi
См. также в других словарях:
БУДОРАЖИТЬСЯ — БУДОРАЖИТЬСЯ, будоражусь, будоражишься, несовер. (к взбудоражиться) (разг.). 1. Тревожиться, беспокоиться, выходить из душевного равновесия. 2. страд. к будоражить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БУДОРАЖИТЬСЯ — БУДОРАЖИТЬСЯ, жусь, жишься; несовер. (разг.). Беспокоиться, волноваться. | совер. взбудоражиться, жусь, жишься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
будоражиться — гл. несов. • возбуждаться • волноваться • взбудораживаться • взвинчиваться • наэлектризовываться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Будоражиться — несов. неперех. разг. 1. Волноваться, беспокоиться. 2. страд. к гл. будоражить 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
будоражиться — будоражиться, будоражусь, будоражимся, будоражишься, будоражитесь, будоражится, будоражатся, будоражась, будоражился, будоражилась, будоражилось, будоражились, будоражься, будоражьтесь, будоражащийся, будоражащаяся, будоражащееся, будоражащиеся,… … Формы слов
будоражиться — будор ажиться, жусь, жится … Русский орфографический словарь
будоражиться — жусь, жишься; нсв. (св. взбудоражиться). Разг. Утрачивать душевное равновесие; волноваться, беспокоиться. Раньше времени будоражишься! Успеем не будоражься! … Энциклопедический словарь
будоражиться — жусь, жишься; нсв. (св. взбудора/житься); разг. Утрачивать душевное равновесие; волноваться, беспокоиться. Раньше времени будоражишься! Успеем не будоражься! … Словарь многих выражений
возбуждаться — волноваться, будоражиться, взбудораживаться, взвинчиваться, наэлектризовываться, вызываться, порождаться, рождаться, пробуждаться, подниматься, возгораться, дрочить(ся), эрегировать, эректировать, охуевать Словарь русских синонимов. возбуждаться… … Словарь синонимов
волноваться — См. бунтовать … Словарь синонимов
наэлектризовываться — взвинчиваться, электризоваться, распаляться, разгорячаться, возбуждаться, взбудораживаться, волноваться, будоражиться Словарь русских синонимов. наэлектризовываться гл. несов. • возбуждаться • волноваться • будоражиться • взбудораживаться •… … Словарь синонимов