-
1 брюквенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > брюквенный
-
2 брюквенный
-
3 karórépa-
-
4 kāļa
брюквенный -
5 kāļu
брюквенный -
6 répa-
брюквенный, репный, реповый, свекло-; (cukorrépa-) свекловичный -
7 бручкавы
бручкавыбрюквенный -
8 rutabaga
-
9 şalğam
Iсущ.1. брюква (огородное растение сем. крестоцветных)2. репа (овощное растение сем. крестоцветных с утолщённым корнеплодом, обычно белого или жёлтого цвета)3. турнепс (кормовая репа)IIприл.1. брюквенный2. репный, реповый. Şalğam ləkləri репные грядки -
10 kāļa
a. брюквенный (Грам. инф.: Окончания: \kāļaая, \kāļaое)LKLv59 -
11 kāļu
a. брюквенный (Грам. инф.: Окончания: \kāļuая, \kāļuое)LKLv59 -
12 гәрәнкә
брюква // брюквенный -
13 курка
куркабот., диал.Куркам ӱдаш посеять брюкву;
куркам кочкаш есть брюкву;
шолдыра курка крупная брюква.
Изина годым куркам йӧратен кочкына ыле. В детстве мы любили есть брюхву.
2. в поз. опр. брюквенный, брюквыКурка шудо брюквеиная ботва;
курка нӧшмӧ семена брюквы.
-
14 салтакушмен
салтакушменСалтакушменым пураш грызть брюкву;
салтакушменым шындаш посадить брюкву.
Овдаки ӱстембаке пареҥге шӱрым конден шындыш, коҥгаш паритлыме салтакушменым лукто. В. Иванов. Овдаки поставила на стол картофельный суп, достала из печки пареную брюкву.
2. в поз. опр. брюквенный; относящийся к брюкве, принадлежащий брюквеСалтакушмен озым рассада брюквы;
салтакушмен шудо листья брюквы.
Салтакушмен йыраҥыште шӱк пошен, кӱраш кӱлеш. Грядка с брюквой заросла сорняком, надо прополоть.
Сравни с:
чуҥгыла -
15 чуҥгыла
чуҥгылабот. [/p]диал.[/p]1. брюква; овощное растение семейства крестоцветных с сильно разрастающимся корнем светло-жёлтого цветаКӱктымӧ чуҥгыла печёная брюква;
шолтымо чуҥгыла варёная брюква.
Шарнем моткочак шолдыра чуҥгылам, тыгайже ялыште иктынат лийын огыл. «Мар. Эл» Помню очень крупную брюкву, такой в деревне ни у кого не было.
2. в поз. опр. брюквенный, из брюквы; брюквы, относящийся к брюквеЧуҥгыла шӱм кожура брюквы;
чуҥгыла шудо ботва брюквы.
Чуҥгыла шӱрым шолтен пукшенам. Я. Элексейн. Я кормила брюквенным супом.
Смотри также:
салтакушмен -
16 калиговöй
из брюквы, брюквенный; \калиговöй каша каша из брюквы -
17 курка
бот., диал.1. брюква (шере ошалге-нарынче ушмен). Куркам ӱдаш посеять брюкву; куркам кочкаш есть брюкву; шолдыра курка крупная брюква.□ Изина годым куркам йӧратен кочкына ыле. В детстве мы любили есть брюхву.2. в поз. опр. брюквенный, брюквы. Курка шудо брюквеиная ботва; курка нӧшмӧ семена брюквы. См. чуҥтыла, салтакушмен. -
18 салтакушмен
1. брюква (овощ). Салтакушменым пураш грызть брюкву; салтакушменым шындаш посадить брюкву.□ Овдаки ӱстембаке пареҥге шӱ рым конден шындыш, коҥгаш паритлыме салтакушменым лукто. В. Иванов. Овдаки поставила на стол картофельный суп, достала из печки пареную брюкву.2. в поз. опр. брюквенный; относящийся к брюкве, принадлежащий брюкве. Салтакушмен озым рассада брюквы; салтакушмен шудо листья брюквы.□ Салтакушмен йыраҥыште шӱ к пошен, кӱ раш кӱ леш. Грядка с брюквой заросла сорняком, надо прополоть. Ср. чуҥгыла.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > салтакушмен
-
19 чуҥгыла
бот. диал.1. брюква; овощное растение семейства крестоцветных с сильно разрастающимся корнем светло-жёлтого цвета. Кӱктымӧ чуҥгыла печёная брюква; шолтымо чуҥгыла варёная брюква.□ Шарнем моткочак шолдыра чуҥгылам, тыгайже ялыште иктынат лийын огыл. «Мар. Эл». Помню очень крупную брюкву, такой в деревне ни у кого не было.2. в поз. опр. брюквенный, из брюквы; брюквы, относящийся к брюкве. Чуҥгыла шӱм кожура брюквы; чуҥгыла шудо ботва брюквы.□ Чуҥгыла шӱ рым шолтен пукшенам. Я. Элексейн. Я кормила брюквенным супом. См. салтакушмен.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чуҥгыла
-
20 кәлигә
1. сущ. диал.брюква 2. прил. брюквенный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БРЮКВЕННЫЙ — БРЮКВЕННЫЙ, брюквенная, брюквенное. Приготовленный из брюквы. Брюквенный гарнир. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
брюквенный — БРЮКВА, ы, ж. Корнеплод с крупным шарообразным сладковатым корнем светло жёлтого цвета. Столовая б. Кормовая б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Брюквенный — прил. 1. соотн. с сущ. брюква, связанный с ним 2. Свойственный брюкве, характерный для неё. 3. Приготовленный из брюквы [брюква 2.] или с брюквой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
брюквенный — брюквенный, брюквенная, брюквенное, брюквенные, брюквенного, брюквенной, брюквенного, брюквенных, брюквенному, брюквенной, брюквенному, брюквенным, брюквенный, брюквенную, брюквенное, брюквенные, брюквенного, брюквенную, брюквенное, брюквенных,… … Формы слов
брюквенный — бр юквенный … Русский орфографический словарь
брюквенный — … Орфографический словарь русского языка
брюквенный — см. брюква; ая, ое. Б ая ботва. Б ое пюре … Словарь многих выражений
брюквенный — брюкв/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
CEUTORRHYNCHUS PLEUROSTIGMA MARSCH. (С. SULCICOLLIS GYLL., C. ROBERTI RUPERSH.) - КОРНЕВОЙ КАПУСТНЫЙ СКРЫТНОХОБОТНИК, ГАЛЛОВЫЙ КАПУСТНЫЙ СКРЫТНОХОБОТНИК, КАПУСТНЫЙ, ИЛИ БРЮКВЕННЫЙ, ДОЛГОНОСИК, ЖУК-КАПУСТОЕД, БОРОЗДОШЕЙНЫЙ ДОЛГОНОСИК — см. Ceutorrhynchus pleurostigma Marsch. (С. sulcicollis Gyll., C. roberti Rupersh.) Корневой капустный скрытнохоботник, галловый капустный скрытнохоботник, капустный, или брюквенный, долгоносик, жук капустоед, бороздошейный долгоносик. Черный, с… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
Молочно-овошной суп (брюквенный) — Состав: 0,5 0,75 л воды 2 л молока 0,5 стакана гречневой или перловой крупы 1 брюква 5 картофелин 2 3 ст. ложки сливочного масла 2 ч. ложки укропа 0,5 ч. ложки тмина… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
брю́квенный — ая, ое. прил. к брюква. Брюквенная ботва. || Приготовленный из брюквы. Брюквенный соус … Малый академический словарь