-
1 брызгаться
-
2 брызгаться
брызгаться водой ( взаимно) — s'asperger mutuellement -
3 брызгаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > брызгаться
-
4 брызгаться
1) spritzen vi -
5 брызгаться
твор. п.salpicarse (тж. друг на друга) -
6 брызгаться
разг. spruzzarsi -
7 брызгаться
vgener. ploeteren -
8 брызгаться
наст. вр. -аюсь и брызжусь, -аешься и брызжешься I несов. (в кого-что, чем) цацлдх, цацлцх -
9 იწუწება
брызгатьсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > იწუწება
-
10 ицуцеба
брызгатьсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ицуцеба
-
11 пурфæнтæ кæнун
-
12 ыһыс
брызгаться -
13 шачыл
брызгаться--------воткнуться--------отскакивать--------пристегнуться--------рвануться -
14 to splash in the puddles
English-Russian combinatory dictionary > to splash in the puddles
-
15 slacīties
брызгаться; прыскаться -
16 šļakstīties
брызгаться; дрызгаться; дрызгать; бултыхаться; плескаться; расплёскиваться; плескать; прыскаться; плескаться -
17 зэутхын
брызгаться с кем-л. -
18 резсьыны-вадсьыны
брызгаться водой, обрызгать друг друга; ю дорын резсьöны-вадсьöны купайтчиссез у реки брызгаются водой купающиеся -
19 locsol
[\locsolt, \locsoljon, \locsolna]I1. (öntöz) поливать/полить, орошать/оросить;\locsolja az utcákat — поливать улицы; virágokat \locsol — поливать цветы;gumicsővel \locsol — поливать из шланга;
2. (vkit, vmit (vmivel) обрызгивать/обрызгать, обрызнуть, окроплять/окропить;egymást \locsolják — брызгаться; egymást vízzel \locsolják — брызгаться водой; fejére vizet \locsol — обливать водой голову;vkire, vmire vmit \locsol — обливать кого-л., что-л. чём-л.;
3. ld. locsolkodik;II\locsolja magát — брызгаться
-
20 läiskyä
yks.nom. läiskyä; yks.gen. läiskyn; yks.part. läiskyi; yks.ill. läiskyisi; mon.gen. läiskyköön; mon.part. läiskynyt; mon.ill. läiskyttiinläiskyä плескать, плескаться; расплескиваться, расплескаться; брызгать, брызгаться läiskyä хлопать, щелкать, хлестать
хлопать, щелкать, хлестать ~ плескать, плескаться; расплескиваться, расплескаться; брызгать, брызгаться
См. также в других словарях:
БРЫЗГАТЬСЯ — БРЫЗГАТЬСЯ, брызгаюсь, брызгаешься, несовер. (разг.). 1. Брызгать на кого нибудь. Не смей брызгаться! 2. Обрызгивать друг друга. Детишки брызгаются в лужице. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
брызгаться — забрызгивать, прыскаться, кропиться, сбрызгиваться, взбрызгиваться, (в)спрыскиваться, обрызгиваться, опрыскиваться, окропляться, мочиться Словарь русских синонимов. брызгаться гл. несов. • прыскаться • кропиться • сбрызгиваться • взбрызгиваться • … Словарь синонимов
БРЫЗГАТЬСЯ — БРЫЗГАТЬСЯ, зжусь, зжешься и аюсь, аешься; несовер. (разг.). Брызгать на кого н. или друг на друга. | сущ. брызганье, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Брызгаться — несов. неперех. Брызгать [брызгать I 1.] чем либо на кого либо или друг на друга. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
брызгаться — 1. брызгаться, брызгаюсь, брызгаемся, брызгаешься, брызгаетесь, брызгается, брызгаются, брызгаясь, брызгался, брызгалась, брызгалось, брызгались, брызгайся, брызгайтесь, брызгающийся, брызгающаяся, брызгающееся, брызгающиеся, брызгающегося,… … Формы слов
брызгаться — бр ызгаться, аюсь, ается и зжусь, зжется … Русский орфографический словарь
брызгаться — (I), бры/зжусь и бры/згаюсь, бры/зжешься и бры/згаешься, бры/зжутся и бры/згаются … Орфографический словарь русского языка
брызгаться — Syn: забрызгивать … Тезаурус русской деловой лексики
брызгаться — зжусь, зжешься и гаюсь, гаешься; нсв. (чем). 1. Брызгать на кого л. или друг на друга. Дети брызгались в озере. Не брызгайся! 2. = Брызгать (1 зн.). Масло шипело и брызгалось. Отойди, брызжется! ◁ Брызганье (см.) … Энциклопедический словарь
брызгаться — зжусь, зжешься и; гаюсь, гаешься; нсв. см. тж. брызганье чем 1) Брызгать на кого л. или друг на друга. Дети брызгались в озере. Не брызгайся! 2) = брызгать 1) Масло шипело и брызгалось … Словарь многих выражений
брызгаться — 1.3.4.1., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь