-
1 өлшемді брутто тоннаж
Казахско-русский экономический словарь > өлшемді брутто тоннаж
-
2 брутто
брутто (1. тауардың ыдыспен қоса есептегендегі салмағы, жалпы салмақ, 2. есептеспей тұрғандағы жалпы табыс, 3. брутто-тіркелімдік тоннаж - халықаралық теңіз кеме қатынасында кеме мөлшерінің көрсеткіші) -
3 Брутто-регистровый тоннаж
Антарктика: БРТУниверсальный англо-русский словарь > Брутто-регистровый тоннаж
-
4 брутто-регистровый тоннаж
воен. БРТУниверсальный немецко-русский словарь > брутто-регистровый тоннаж
-
5 жалпы-тоннаж
-
6 тіркелімді жалпы тоннаж
брутто-регистровый тоннаж (кеме бөлмелерінің тіркелімді тонна түріндегі көлемі, 1 жалпы тіркелімді тоннаж 100 текше футқа, яки 2, 83 текше метрге тең)Казахско-русский экономический словарь > тіркелімді жалпы тоннаж
-
7 өлшемді жалпы тоннаж
Казахско-русский экономический словарь > өлшемді жалпы тоннаж
-
8 Bruttofrachtraum
брутто-тоннажDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bruttofrachtraum
-
9 tonnage brut
брутто-регистровый тоннаж, брутто-тоннаж, валовая ( полная) регистровая вместимость; вес брутто в тоннах -
10 stazza lorda
брутто-тоннаж, валовой тоннаж, полная грузовместимостьDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > stazza lorda
-
11 GRT
-
12 gross tonnage
1) Общая лексика: (register) валовая регистровая вместимость, брутто-тоннаж, брутто тоннаж2) Морской термин: (register) валовая вместимость, (register) валовой регистровый тоннаж, валовая регистровая вместимость, регистровый типаж брутто, регистровый тоннаж3) Военный термин: общая масса в тоннах4) Техника: валовая грузовместимость, полная вместимость5) Железнодорожный термин: вес брутто6) Торговля: валовая вместимость7) Экономика: валовой тоннаж8) Транспорт: валовой регистровой тоннаж9) Деловая лексика: валовой регистровый тоннаж -
13 gross tonnage
сокр. GT мор., трансп. брутто-регистровый тоннаж, валовая регистровая вместимость, валовой регистровый тоннаж, брутто-тоннаж (суммарный тоннаж, который устанавливается на основе данных обмера всего внутреннего объема судна под верхней палубой, а также надпалубных надстроек, которые используются для перевозки груза и пассажиров)Syn:See:* * * -
14 gross register tons
1) Торговля: брутто-регистровые тонны2) Рыбоводство: регистровых тонн брутто (рег. т бр.)3) Деловая лексика: брутто регистровые тонны, брутто-тоннаж, валовая регистровая вместимость (GRT), регистровый тоннаж -
15 tonnage
ˈtʌnɪdʒ сущ.
1) тоннаж;
грузовместимость dead-weight tonnage displacement tonnage gross tonnage net tonnage registered tonnage
2) корабельный сбор тоннаж, грузоподъемность в тоннах - displacement * весовое водоизмещение судна - cargo * грузовой тоннаж (весовой или объемный) - register(ed) * (морское) регистровая вместимость судна корабельный сбор, тоннажный сбор (тж. * dues) вес( в тоннах) - * of ore вес руды - the * of fish caught by trawlers количество рыбы, выловленной траулерами dead weight ~ суд. валовая грузоподъемность dead weight ~ суд. дедвейт dead weight ~ суд. полная грузоподъемность displacement ~ суд. весовое водоизмещение displacement ~ суд. тоннаж по весовому водоизмещению effective ~ чистая грузоподъемность gross register ~ брутто-тоннаж gross register ~ валовая регистровая вместимость gross register ~ валовой регистровый тоннаж gross ~ валовая вместимость gross ~ валовой регистровый тоннаж net ~ тоннаж нетто net ~ суд. чистая регистровая вместимость net ~ суд. чистый регистровый тоннаж tonnage водоизмещение ~ грузовместимость ~ грузоподъемность ~ грузоподъемность в тоннах ~ корабельный сбор ~ тоннаж;
грузовместимость ~ тоннаж -
16 tonnage brut
сущ.1) общ. брутто-регистровый тоннаж2) тех. брутто-тоннаж, валовая (полная) регистровая вместимость, вес брутто в тоннах -
17 tonnage
[ˈtʌnɪdʒ]dead weight tonnage суд. валовая грузоподъемность dead weight tonnage суд. дедвейт dead weight tonnage суд. полная грузоподъемность displacement tonnage суд. весовое водоизмещение displacement tonnage суд. тоннаж по весовому водоизмещению effective tonnage чистая грузоподъемность gross register tonnage брутто-тоннаж gross register tonnage валовая регистровая вместимость gross register tonnage валовой регистровый тоннаж gross tonnage валовая вместимость gross tonnage валовой регистровый тоннаж net tonnage тоннаж нетто net tonnage суд. чистая регистровая вместимость net tonnage суд. чистый регистровый тоннаж tonnage водоизмещение tonnage грузовместимость tonnage грузоподъемность tonnage грузоподъемность в тоннах tonnage корабельный сбор tonnage тоннаж; грузовместимость tonnage тоннаж -
18 register tonnage
1) Морской термин: регистровая вместимость, регистровая вместимость судна2) Экономика: брутто-тоннаж, регистрировать тоннаж, чистый тоннаж нетто-тоннаж (регистровый), валовая вместимость, валовой тоннаж (регистровая), чистая вместимость (регистровая)3) Деловая лексика: регистровый тоннаж -
19 tons
Тонны tons: gross register ~ (GRT) брутто-тоннаж gross register ~ (GRT) валовая регистровая вместимость tons: gross register ~ (GRT) брутто-тоннаж -
20 gross register tonnage
Англо-русский экономический словарь > gross register tonnage
См. также в других словарях:
брутто-тоннаж — сущ., кол во синонимов: 1 • тоннаж (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
брутто-тоннаж — брутто тоннаж, брутто тоннажа … Орфографический словарь-справочник
Брутто-Тоннаж — полная вместимость судна, вычисляется в процессе обмера в регистровых тоннах всего внутреннего объема судна под верхней палубой, за исключением балластных междудонных цистерн, а также тех надпалубных надстроек, которые используются для провозки… … Словарь бизнес-терминов
брутто-тоннаж — Валовая или полная регистровая вместимость судна. Б. т. вычисляется в процессе обмера в регистровых тоннах всего внутреннего объема судна под верхней палубой, за исключением балластных междудонных цистерн, а также тех надпалубных надстроек,… … Справочник технического переводчика
БРУТТО-РЕГИСТРОВЫЙ ТОННАЖ, БРУТТО-ТОННАЖ — (Gross tonnage) см. Вместимость судна, полная (валовая) регистровая и Тоннаж. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
БРУТТО-ТОННАЖ — валовая или полная регистровая вместимость судна. Б. т. вычисляется в процессе обмера в регистровых тоннах всего внутреннего объема судна под верхней палубой, за исключением балластных междудонных цистерн, а также тех надпалубных надстроек,… … Большой бухгалтерский словарь
брутто-тоннаж — (2 м), Р. бру/тто тонна/жа … Орфографический словарь русского языка
брутто-тоннаж — бру/тто тонна/ж, бру/тто тонна/жа … Слитно. Раздельно. Через дефис.
БРУТТО-ТОННАЖ — валовая или полная регистровая вместимость судна. Б. т. вычисляется в процессе обмера в регистровых тоннах всего внутреннего объема судна под верхней палубой, за исключением балластных междудонных цистерн, а также тех надпалубных надстроек,… … Большой экономический словарь
ТОННАЖ — ТОННАЖ, тоннажа, мн. нет, муж. (франц. tonnage). 1. Вес или объем судна в тоннах, водоизмещение (мор.). Брутто тоннаж (водоизмещение судна при его полной нагрузке в метрических тоннах). Нетто тоннаж (Максимальный для данного судна вес груза в… … Толковый словарь Ушакова
тоннаж — водоизмещение, грузоподъемность, вместимость, объем Словарь русских синонимов. тоннаж сущ., кол во синонимов: 6 • брутто тоннаж (1) • … Словарь синонимов