-
1 брошировать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > брошировать
-
2 брошировать
-
3 брошировать
vtextile. broschieren -
4 Брошировать
брошурувати, сов. поброшурувати. -ванный - брошурований, зброшурований, поброшурований. -
5 брошировать
-
6 брошировать
• brožovat -
7 брошировать
κλπ. παράγωγα βλ. брошюровать. -
8 брошировать перчаточную кожу
vtextile. Handschuhleder broschierenУниверсальный русско-немецкий словарь > брошировать перчаточную кожу
-
9 brožovat
-
10 stitch
1) шов
2) брошировать
3) брошюровать
4) застрочить
5) колотье
6) настрачивать
7) натачать
8) стегать
9) стежок
10) строчечный
11) точечно-роликовый
12) строчка
– idle stitch
– rib stitch
– saddle stitch
-
11 Handschuhleder broschieren
сущ.текст. брошировать перчаточную кожу, промывать перчаточную кожу (перед крашением)Универсальный немецко-русский словарь > Handschuhleder broschieren
-
12 حبك
حَبَكَп. Iу,и1) густо ткать; вязать (чулки) ; вить (веревку) ; плести; الدسأس حبك плести интриги; المؤامرة حبك плести нити заговора; السوء حبك замышлять зло (против кого ضدّ)2) сшивать, скреплять, брошировать; переплетать3) делать прочно -
13 حَبَكَ
Iу,и1) густо ткать; вязать (чулки); вить (веревку); плести; الدسأس حَبَكَ плести интриги; المؤامرة حَبَكَ плести нити заговора; السوء حَبَكَ замышлять зло (против кого ضدّ) 2) сшивать, скреплять, брошировать; переплетать3) делать прочно
См. также в других словарях:
брошировать — brocher. 1. текст. Шелковая саржа ржавого цвета, брошированная белым шелком (гирлянды виноградных листьев и гроздья винограда) и разноцветными шелками (букеты). Россия Франция. Век просвещ. 257. 2. Переплетать в виде брошюры. Норм. Брошировать, а … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БРОШИРОВАТЬ — (этим. см. Брошюра). Складывать печатные листы по формату, сшивать их и приклеивать к обложкам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
брошировать — из нем. broschieren – то же (с 1782 г.) или из его источника – франц. brocher накалывать, скреплять, брошировать ; ср. Клюге Гётце 79 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
брошюра — непереплетенная книжечка Ср. Шкот сам умел стряпать брошюры... и он поехал в Петербург, чтобы напечатать, что крестьяне слепнут от курных изб. Лесков. Рассказы кстати. 2, 3. Ср. Brochure (brocher, брошировать, острым заткать, перешивать листы, в… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Брошюра — непереплетенная книжечка. Ср. Шкотъ самъ умѣлъ стряпать брошюры... и онъ поѣхалъ въ Петербургъ, чтобы напечатать, что крестьяне слѣпнутъ отъ курныхъ избъ. Лѣсковъ. Разсказы кстати. 2, 3. Ср. Brochure (brocher, брошировать, острымъ заткать,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
БРОШЮРА — жен., франц. книжечка не в переплете, а в бумажке, или просто сшитая; книжечка, книжонка, небольшое число сшитых печатных листов; тетрадь, тетрадка. Брошюрный, к такой тетради относящийся. Брошировать, о книжке, сшивать на живую нитку, не… … Толковый словарь Даля
брошюровать — скреплять, брошировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов