-
1 sviediens
бросок -
2 metiens
n.1. бросок, швырок2. poligr. тираж3. (par dzīvnieku mazuļiem) помет4. (kāršu spēlē) ставка5. (klājiens) посад6. zvejn. замет, тоняLKLv59▪ Termini1. tekstilr.ru бросок2. vēst.metrol.ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]2 пары[/ref]en worpde WurfLZAtk▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv metiens bumbasru бросок мячаSocLie, CiRalv metiens rīka, partneraru бросокĀdTekstru бросокZin, Ek, Rūp, CiRaru заводъ (число экземпляровъ)Uzņ, Ek, Doklv tirāžaru тиpaжETB▪ Sinonīmilietv.1. belziens; blieziens; cirtiens; drāziens; gāziens; krāviens; mējiens; mērciens; sitiens; smēliens; snājiens; spēriens; šāviens; temziens; trieciens; zvēliens2. sviediens3. tirāžaT09 -
3 bumbas ietriekšana grozā
-
4 metiens no vietas
▪ Terminien set shot sports.ru бросок с местаLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv metiens no vietas b/bru бросок с местаSocLie, CiRalv metiens no vietas h/bbalsta metiensru бросок с местаETB -
5 sekmīgs metiens
▪ Terminien converted (successfull) shot sports.ru попадание (удачный бросок)LZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRaru удачный бросок попаданиеSocLie, CiRalv sekmīgs metiens b/btrāpījumsru попадание удачный бросокETB -
6 soda metiens
▪ Terminien free throw sports.ru штрафной бросокde FreiwurfLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRaru штрафной бросокSocLie, CiRalv soda metiens h/b7mru штрафной бросок 7 мETB -
7 spēles sākuma metiens
▪ Terminien opening jump sports.lv (bumbas izspēle)ru бросок в начале игры (начальный бросок) (разигрывание мяча)de AnspielLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRaru вбрасывание в начале игры начальный бросокETB -
8 sparīgs sviediens
общ. сильный бросок, энергичный бросок -
9 ar atsitienu
▪ Terminien with bounce (shot, pass) sports.lv (metiens, piespēle)ru с отскоком (бросок, пасс)de nach Absprallung (Korbwurf, Pass)LZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv ar atsitienu metiens, piespēleru с отскоком бросок, пассETB -
10 ar bumbas iegriešanu
▪ Terminien with spin (shot) sports.lv (metiens)ru с вращением мяча (бросок)de mit Ball rotation (Korbwurf)LZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv ar bumbas iegriešanu b/bmetiensru с вращением мяча бросокETB -
11 augstas precizitātes metiens
▪ Terminien high percentage shot sports.ru бросок высокой точностиLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv augstas precizitātes metiens b/bru бросок высокой точностиETB -
12 bloķēt metienu
▪ Terminien block (to) a shot sports.ru блокировать бросокLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRaru блокировать бросокETB -
13 bumbas ietriekšana grozā atmuguriski
▪ Terminien reverse dunk sports.ru бросок сверху за спинойLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv bumbas ietriekšana grozā atmuguriski b/bru бросок в кольцо сверху за спинойETBLatviešu-krievu vārdnīcu > bumbas ietriekšana grozā atmuguriski
-
14 divpunktu metiens
▪ Terminien two point shot sports.ru двухочковый бросокLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv divpunktu metiens b/bru двухочковый бросокETB -
15 izšķirošais metiens
▪ Terminien chincher sports.ru решающий бросокLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRaru решающий бросокETB -
16 mest aiz aizsega
▪ Terminien shoot behind the block sports.ru выполнить бросок за заслономLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRaru выполнить бросок из-за заслонаETB -
17 metiens ar atsitienu pret vairogu
▪ Terminien backboard (bank) shot sports.ru бросок с отскоком со щитаLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRaru бросок с отскоком от щитаETBLatviešu-krievu vārdnīcu > metiens ar atsitienu pret vairogu
-
18 metiens ar augstu trajektoriju
▪ Terminien high arc shot sports.ru бросок с высокой траекториейde BogenwurfLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRaru бросок с высокой траекториейETB -
19 metiens ar vienu roku
▪ Terminien one-hand shot sports.ru бросок одной рукойLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRaru бросок одной рукойETB -
20 metiens lēcienā
▪ Terminien jump shot sports.ru бросок в прыжкеde SprungwurfLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv metiens lēcienā b/bru бросок в прыжкеETB
См. также в других словарях:
Бросок — Бросок: Бросок (фильм): Бросок (фильм, 1981), фильм производства СССР Бросок (фильм, 1991), фильм производства США Бросок общее название для действия в хоккее с шайбой … Википедия
бросок — швырок, рывок Словарь русских синонимов. бросок рывок Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
БРОСОК — БРОСОК, броска, муж. (прост.). 1. однокр. действие по гл. бросить. Ловким броском он выбил все городки из города. 2. Быстрое передвижение, совершаемое в один прием. Под огнем неприятеля цепь передвинулась вперед одним броском. 3. Резкое ускорение … Толковый словарь Ушакова
бросок — кёрлингового камня. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN shot Shot of a curling stone. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики… … Справочник технического переводчика
БРОСОК — БРОСОК, ска, муж. Быстрое, стремительное короткое движение, передвижение. Б. вперёд. Марш б. | прил. бросковый, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БРОСОК — «БРОСОК», СССР, Таджикфильм, 1981, цв., 79 мин. Приключенческий фильм. Прапорщик пограничник Калиткин, уволившись по контузии, работает проводником научной экспедиции в приграничной зоне. Однажды, заметив нарушителей, Калиткин нераздумывая… … Энциклопедия кино
БРОСОК — резкое ускорение темпа движения на отдел. участках д ции ип мных испытаний или спорт. соревнований. Быстрота Б. во многом определяет скаковой или беговой класс л., ее способность выигрывать скачку или бег у соперников равной силы … Справочник по коневодству
бросок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? броска, чему? броску, (вижу) что? бросок, чем? броском, о чём? о броске; мн. что? броски, (нет) чего? бросков, чему? броскам, (вижу) что? броски, чем? бросками, о чём? о бросках 1. Когда… … Толковый словарь Дмитриева
бросок — ска; м. 1. к Бросить (1, 6 зн.) и Броситься (2 зн.). 2. В спортивных играх: резкий замах рукой или удар ногой, посылающий в каком л. направлении мяч, шайбу, волан и т.п. Б. по кольцу, по воротам. Точный, сильный б. нападающему. Передача, б., гол! … Энциклопедический словарь
бросок — ска/; м. см. тж. броском 1) к бросить 1), 6) и броситься 2) 2) В спортивных играх: резкий замах рукой или удар ногой, посылающий в каком л. направлении мяч, шайбу, волан и т.п. Бросо/к по кольцу, по воротам … Словарь многих выражений
бросок — БРОСОК, ска, м Военное мероприятие, при котором военное подразделение быстро и неожиданно для противника преодолевает большое пространство с целью занятия определенной территории. И уж там правда это или чистый вымысел, но в память нашу врезается … Толковый словарь русских существительных