-
1 бортжурнал
-
2 бортжурнал
logм. log(-book).Большой англо-русский и русско-английский словарь > бортжурнал
-
3 бортжурнал
-
4 бортжурнал
-
5 бортжурнал
-убортжурна́л -
6 flight log
-
7 flight log
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > flight log
-
8 aircraft log
бортжурнал (ЛА) -
9 flight log
бортжурнал; автоштурман -
10 logbook
бортжурнал (ЛА) ; формуляр -
11 Bordbuch
n -
12 Fahrtenbuch
n -
13 flight log
-
14 log
1) бортжурнал
2) бревенчатый
3) длинник
4) заносить в журнал
5) каротировать
6) кряж
7) кряжевой
8) лаг
9) лесонаправляющий
10) протокол
11) трелевать
12) формуляр
13) запасы промышленные
14) записывать в журнал
15) проходить
16) вести запись
17) логарифм
18) логарифмический
– anchor log
– boltel log
– bow log
– break in log
– buck log
– building log
– central-driven log frame
– chip log
– chip log
– deck log
– double log frame
– drill log
– drilling log
– duty log
– electromagnetic log
– enter in log
– flight log
– ground log
– harpoon log
– heat log
– heave the log
– hewn log
– keep log
– log book
– log chute
– log cutter
– log entry
– log jam
– log pond
– log saw
– log scale
– log sluice
– log stamp
– mast log
– message log
– operation log
– pitometer log
– radio log
– recording log
– run a log
– sound log
– spring log
– station log
– taffrail log
– to log
– top log
– underwater log
– wany log
– yield of log
log for sawing aircraft lumber — <engin.> авиакряж
-
15 flight log
1) Авиация: полётный журнал2) Морской термин: самолётный автоштурман3) Техника: бортжурнал, бортовой журнал -
16 log book
1) Общая лексика: водительский бортовой журнал с информацией о грузе, маршруте, топливе (предъявляется на станции взвешивания)2) Геология: шнуровая книга3) Авиация: журнал парашютиста5) Техника: бортжурнал, вахтенный журнал, журнал оперативных записей, судовой журнал, формуляр (на воздушное судно, двигатель и т. п.)6) Железнодорожный термин: контрольная книга7) Бухгалтерия: журнал учёта8) Автомобильный термин: технический паспорт9) Горное дело: журнал записи дежурств10) Вычислительная техника: путевой лист, логическая единица (в интегральной схеме), регистрационная книга11) Нефть: буровой журнал12) Воздухоплавание: бортовой журнал13) Деловая лексика: монтажный журнал, регистрационный журнал14) Нефтегазовая техника эксплуатационный формуляр15) Автоматика: журнал записи (текущей) информации (хранимый в памяти ЭВМ)16) юр.Н.П. бортовой журнал (air law)17) Макаров: оперативный журнал, технический паспорт (автомобиля), журнал (технической документации)18) Золотодобыча: журнал нарядов19) Парашютный спорт: книжка парашютиста -
17 Bordbuch
сущ.1) авиа. бортжурнал, формуляр (самолёта), бортовой журнал2) мор. судовой журнал3) ВМФ. вахтенный журнал -
18 Bordjournal
сущ.авиа. бортжурнал, бортовой журнал -
19 Bordtagebuch
сущ.авиа. бортжурнал, бортовой журнал -
20 Flugbuch
сущ.авиа. бортжурнал, бортовой журнал, лётная книжка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бортжурнал — бортжурнал … Орфографический словарь-справочник
бортжурнал — а, м. bord m. + journal m., journal de bord. Журнал, который ведется во время движения судна, полета на самолете, космическом корабле. БАС 2. Лекс. Ож. 1972: бортжурнАл … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БОРТЖУРНАЛ — БОРТЖУРНАЛ, а, муж. Журнал (во 2 знач.), ведущийся во время полёта на летательном аппарате, космическом корабле. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бортжурнал — сущ., кол во синонимов: 1 • журнал (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бортжурнал — бортовой журнал морск … Словарь сокращений и аббревиатур
Бортжурнал — Для улучшения этой статьи по технике желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Добавить иллюстрации. Подтвердить значимость пред … Википедия
Бортжурнал — м. Журнал, который ведется на борту [борт III 1.] судна или летательного аппарата во время плавания или полета. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бортжурнал — бортжурн ал, а … Русский орфографический словарь
бортжурнал — (2 м); мн. бортжурна/лы, Р. бортжурна/лов … Орфографический словарь русского языка
бортжурнал — бортжурна/л, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
бортжурнал — у, ч. Бортовий журнал … Український тлумачний словник