-
1 болт-шпилька
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > болт-шпилька
-
2 болт-шпилька
-
3 призонный болт, шпилька, установочный штифт
adjeng. prigionieroUniversale dizionario russo-italiano > призонный болт, шпилька, установочный штифт
-
4 шпилька
техн.шпи́лька; ( болт с нарезкой) шру́ба, за́шрубок, -бка- закрепляющая шпилька
- закрепочная шпилька
- коническая шпилька
- нажимная шпилька
- предохранительная шпилька
- резьбовая шпилька
- стопорная шпилька
- установочная шпилька
- формовочная шпилька -
5 шпилька
техн.шпи́лька; ( болт с нарезкой) шру́ба, за́шрубок, -бка- закрепляющая шпилька
- закрепочная шпилька
- коническая шпилька
- нажимная шпилька
- предохранительная шпилька
- резьбовая шпилька
- стопорная шпилька
- установочная шпилька
- формовочная шпилька -
6 шпилька с заплечиком
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шпилька с заплечиком
-
7 шпилька (болт без головки с резьбой по всей длине или с обоих концов и нерезьбовой шейкой посередине)
Engineering: studboltУниверсальный русско-английский словарь > шпилька (болт без головки с резьбой по всей длине или с обоих концов и нерезьбовой шейкой посередине)
-
8 резьбовая шпилька, болт, винт
adjeng. SchraubbolzenУниверсальный русско-немецкий словарь > резьбовая шпилька, болт, винт
-
9 заземляющий зажим
заземляющий зажим
Зажим, предусмотренный на оборудовании или устройстве для электрического соединения с заземляющим устройством.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
заземляющий зажим
Соединительная арматура для обеспечения облегченного нетоковедущего соединения молниезащитного троса с заземляющим устройством, присоединения заземляющих проводников к штырям и крюкам.
[ ГОСТ 17613-80]
зажим заземления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
earthing terminal
grounding terminal (US)
terminal provided on equipment or on a device and intended for the electric connection with the earthing arrangement
[IEV number 195-02-31]FR
borne de terre
borne dont un matériel ou un dispositif est muni, et destinée à être connectée électriquement à l'installation de mise à la terre
[IEV number 195-02-31]Согласно ГОСТ 21130-75 различают следующие зажимы для заземления:
зажим с винтом, припаянным к подпорке
зажим с двумя шпильками и пластиной
зажим с двумя шпильками и скобой
Тематики
- арматура линейная
- вывод, зажим электрический
Синонимы
- зажим для заземления корпусов изделия и подсоединения заземляющего проводника
- зажим заземления
EN
- earth screw
- earthing terminal
- ground clamp
- grounding clamp
- grounding clip
- grounding grip
- grounding tag
- grounding terminal (US)
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > заземляющий зажим
-
10 заземляющий зажим
- grounding terminal (US)
- grounding tag
- grounding grip
- grounding clip
- grounding clamp
- ground clamp
- earthing terminal
- earth screw
заземляющий зажим
Зажим, предусмотренный на оборудовании или устройстве для электрического соединения с заземляющим устройством.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
заземляющий зажим
Соединительная арматура для обеспечения облегченного нетоковедущего соединения молниезащитного троса с заземляющим устройством, присоединения заземляющих проводников к штырям и крюкам.
[ ГОСТ 17613-80]
зажим заземления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
earthing terminal
grounding terminal (US)
terminal provided on equipment or on a device and intended for the electric connection with the earthing arrangement
[IEV number 195-02-31]FR
borne de terre
borne dont un matériel ou un dispositif est muni, et destinée à être connectée électriquement à l'installation de mise à la terre
[IEV number 195-02-31]Согласно ГОСТ 21130-75 различают следующие зажимы для заземления:
зажим с винтом, припаянным к подпорке
зажим с двумя шпильками и пластиной
зажим с двумя шпильками и скобой
Тематики
- арматура линейная
- вывод, зажим электрический
Синонимы
- зажим для заземления корпусов изделия и подсоединения заземляющего проводника
- зажим заземления
EN
- earth screw
- earthing terminal
- ground clamp
- grounding clamp
- grounding clip
- grounding grip
- grounding tag
- grounding terminal (US)
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заземляющий зажим
-
11 заземляющий зажим
заземляющий зажим
Зажим, предусмотренный на оборудовании или устройстве для электрического соединения с заземляющим устройством.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
заземляющий зажим
Соединительная арматура для обеспечения облегченного нетоковедущего соединения молниезащитного троса с заземляющим устройством, присоединения заземляющих проводников к штырям и крюкам.
[ ГОСТ 17613-80]
зажим заземления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
earthing terminal
grounding terminal (US)
terminal provided on equipment or on a device and intended for the electric connection with the earthing arrangement
[IEV number 195-02-31]FR
borne de terre
borne dont un matériel ou un dispositif est muni, et destinée à être connectée électriquement à l'installation de mise à la terre
[IEV number 195-02-31]Согласно ГОСТ 21130-75 различают следующие зажимы для заземления:
зажим с винтом, припаянным к подпорке
зажим с двумя шпильками и пластиной
зажим с двумя шпильками и скобой
Тематики
- арматура линейная
- вывод, зажим электрический
Синонимы
- зажим для заземления корпусов изделия и подсоединения заземляющего проводника
- зажим заземления
EN
- earth screw
- earthing terminal
- ground clamp
- grounding clamp
- grounding clip
- grounding grip
- grounding tag
- grounding terminal (US)
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > заземляющий зажим
-
12 палец шарнира
палец шарнира
шарнирный болт
болт шарнирного соединения
соединительная шпилька
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > палец шарнира
-
13 шарнель
History: charnel (болт или шпилька, которыми в XIV веке пользовались для фиксации грандхельма или гранд-бацинета к нагруднику и наспиннику кирасы) -
14 шип
spike имя существительное: -
15 стержень
rod имя существительное: -
16 соединение в шпунт с заплечиком
Русско-английский военно-политический словарь > соединение в шпунт с заплечиком
См. также в других словарях:
болт-шпилька — болт шпилька, болта шпильки … Орфографический словарь-справочник
болт-шпилька — болт шпи/лька, болта/ шпи/льки, род. мн. болто/в шпи/лек, м … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Шпилька (деталь) — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Болт — У этого термина существуют и другие значения, см. Болт (значения) … Википедия
шпилька — и, ж. 1) Предмет для заколювання волосся в зачісці у вигляді зігнутого навпіл дроту або двозубчастої вилочки. 2) Рід невеликої металевої голки з круглою голівкою на тупому кінці, яку використовують перев. для приколювання чого небудь. || Велика… … Український тлумачний словник
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изделие крепежное — изделие, как правило, металлическое, предназначенное для скрепления между собой элементов строительной конструкции или их составных частей (болт, шпилька, костыль и т.п.) (Смотри: Временные указания по составу, правилам выполнения, комплектованию … Строительный словарь
винтовое соединение — ↑ винтовая передача завинтить, ся. ввинтить, ся. привинтить. навинтить. подвинтить. завернуть, ся. ввернуть, ся. привернуть. навернуть. подвернуть. прост: закрутить, ся. вкрутить, ся. прикрутить. накрутить. подкрутить. ввертеть. привертеть… … Идеографический словарь русского языка
крепежная деталь — 3.4 крепежная деталь: Изделие (болт, шпилька, гайка или шайба), изготовленное из однородного по наименованию и марке материала без применения сборочных операций. Источник: ГОСТ Р 54786 2011: Крепежные изделия для разъемных соединений атомных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство защиты от опрокидывания ROPS — 3.13 устройство защиты от опрокидывания ROPS (roll over protective structure): Система конструктивных элементов, предназначенная для уменьшения риска нанесения повреждений оператору в случае опрокидывания управляемой им машины при условии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 3471-2009: Машины землеройные. Устройства защиты при опрокидывании. Технические требования и лабораторные испытания — Терминология ГОСТ Р ИСО 3471 2009: Машины землеройные. Устройства защиты при опрокидывании. Технические требования и лабораторные испытания оригинал документа: 3.7 боковая имитируемая наземная плоскость LSGP (lateral simulated ground plane):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации