-
1 estinzione
f2) угасание, затухание; потухание3) перен. погашение (долга, задолженности)4) перен. угасание; вымираниеestinzione della stirpe — угасание / вымирание рода5) перен. исчезновение, прекращение; потеря6) тех. гашение (напр. извести)7) эл.8) тв. бланкирование, запирание, затемнение9) астр. экстинция, ослабление ( световых потоков)10) юр. исполнение (повинности, обязанности)estinzione di una pena — отбытие наказания•Syn: -
2 estinzione
estinzióne f 1) гашение, тушение( огня) 2) угасание, затухание; потухание estinzione di un vulcano -- угасание вулкана 3) fig погашение( долга, задолженности) 4) fig угасание; вымирание estinzione della stirpe -- угасание <вымирание> рода 5) fig исчезновение, прекращение; потеря estinzione della voce -- полная потеря голоса 6) tecn гашение (напр извести) 7) el: bobina di estinzione -- дугогасительная катушка 8) tv бланкирование, запирание, затемнение 9) astr экстинция, ослабление( световых потоков) 10) dir исполнение( повинности, обязанности) estinzione di una pena -- отбытие наказания -
3 estinzione
estinzióne f 1) гашение, тушение ( огня) 2) угасание, затухание; потухание estinzione di un vulcano — угасание вулкана 3) fig погашение (долга, задолженности) 4) fig угасание; вымирание estinzione della stirpe — угасание <вымирание> рода 5) fig исчезновение, прекращение; потеря estinzione della voce — полная потеря голоса 6) tecn гашение ( напр извести) 7) el: bobina di estinzione — дугогасительная катушка 8) tv бланкирование, запирание, затемнение 9) astr экстинция, ослабление ( световых потоков) 10) dir исполнение (повинности, обязанности) estinzione di una pena — отбытие наказания -
4 estinzione
-
5 soppressione
электрон. бланкирование, подавление, устранение ( подавление) -
6 soppressione del fascio
тлв бланкирование луча, гашение лучаDictionnaire polytechnique italo-russe > soppressione del fascio
-
7 soppressione orizzontale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > soppressione orizzontale
-
8 soppressione verticale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > soppressione verticale
-
9 spegnimento
электрон. бланкирование, выключение (осветительных приборов, радио), гашение, тушение, угасание -
10 spegnimento di linea
Dictionnaire polytechnique italo-russe > spegnimento di linea
-
11 spegnimento di quadro
Dictionnaire polytechnique italo-russe > spegnimento di quadro
См. также в других словарях:
бланкирование — сущ., кол во синонимов: 6 • вырезание (15) • вырубка (13) • гашение (18) • … Словарь синонимов
бланкирование — 2.1.16 бланкирование [приоритетное, альтернативное] (Blanking Priority or Alternate): Подавление импульсов одной частоты повторения на передающей станции, работающей в двух цепях с различными периодами повторения групп сигналов, в период… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бланкирование радиопеленгатора — Отключение приемника радиопеленгатора на время работы передатчика, не подлежащего пеленгованию. [ГОСТ 23288 78] Тематики радиопеленгаторы … Справочник технического переводчика
Бланкирование радиопеленгатора — 18. Бланкирование радиопеленгатора Отключение приемника радиопеленгатора на время работы передатчика, не подлежащего пеленгованию Источник: ГОСТ 23288 78: Радиопеленгаторы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бланкирование радиопеленгатора — 1. Отключение приемника радиопеленгатора на время работы передатчика, не подлежащего пеленгованию Употребляется в документе: ГОСТ 23288 78 Радиопеленгаторы. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Бланкирование речи — Способ прерывания устной речи при ее изучении в лабораторных условиях, заключающийся в том, что экспериментатор периодически изымает из речевого потока определенные фрагменты, для чего то включает, то выключает звук, или «замазывает» их… … Психология ощущений: глоссарий
ГОСТ Р 53168-2008: Система радионавигации "Чайка". Сигналы передающих станций. Технические требования — Терминология ГОСТ Р 53168 2008: Система радионавигации "Чайка". Сигналы передающих станций. Технические требования оригинал документа: 2.1.6 «ближнее» дальнее поле (Near Far Field): Границы области между ближним и дальним полями,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зенитный ракетный комплекс 9К37 «Бук» — Зенитный ракетный комплекс 9К37 «Бук» 1980 Разработка комплекса «Бук» была начата по Постановлению ЦК КПСС и СМ СССР от 13 января 1972 г. и предусматривала использование кооперации разработчиков и изготовителей, по основному… … Военная энциклопедия
ГОСТ 23288-78: Радиопеленгаторы. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23288 78: Радиопеленгаторы. Термины и определения оригинал документа: 5. Автоматический радиопеленгатор АРП Радиопеленгатор, осуществляющий автоматическое измерение и индикацию радиопеленга объекта, излучающего радиосигнал, на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вырезание — прорезание, изваяние, гравирование, прорисовывание, высекание, гравировка, удаление, вырезывание, насекание, обрисовывание, вырезка Словарь русских синонимов. вырезание сущ., кол во синонимов: 15 • бланкирование (6) … Словарь синонимов
вырубка — прорубка, нарубка, сруб, порубка, окалывание, прорубание, высечка, вырубание Словарь русских синонимов. вырубка сущ. • порубка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов