-
1 благосклонно
хайрхоҳона, некхоҳона, боилтифот -
2 благосклонно
-
3 благосклонно
favorably наречие: -
4 благосклонно
смотреть на что-л. благосклонно — to view smth. in a favourable light
принять кого-л. благосклонно — to give smb. a favourable reception
-
5 благосклонно
[blagosklónno] avv.favorevolmente; benevolmenteблагосклонно смотреть на кого-л., благосклонно относиться к кому-л. — trovare simpatico qd
-
6 благосклонно
нареч. хайрхоҳона, некхоҳона, боилтифот, меҳрубонона; благосклонно посмотреть на кого-л. ба касе лутфомез нигаристан; благосклонно разрешить приехать уст. ба омадан боилтифот рухсат додан -
7 благосклонно
нареч.with favour, favourablyблагосклонно слушать (вн.) — hear* favourably (d.), listen favourably (to), incline one's ear (to)
-
8 благосклонно
прихильно, ласкаво, (добро)зичливо. Смотреть благосклонно - поглядати прихильним оком.* * *нареч.прихи́льно, ласка́во, добрози́чли́во -
9 Благосклонно
benevole; benigne; amice; studiose;• он относится благосклонно - volens propitiusque adest;
-
10 благосклонно
General subject: graciously, highly, in good part, kindly, mercifully, speak highly (о ком-л.), with favour -
11 благосклонно
advgener. gnädig, gütig -
12 благосклонно
favourably{!! favourable: مساعد، موافق، سازگار، همراه، امیدبخش، خوب، مطلوب، خجسته، درخور} -
13 благосклонно
-
14 благосклонно
-
15 благосклонно
-
16 благосклонно
нареч. прыхільна -
17 благосклонно
-
18 благосклонно
• blahosklonně -
19 благосклонно
[ADV]բարեհաճբարեհաճորեն -
20 благосклонно
нареч. xeyirxahlıqla, iltifatla, təvəccöhlə bəyənərək.
См. также в других словарях:
благосклонно — милостиво, сочувственно, ласково, дружественно, приязненно, дружески, дружелюбно, доброжелательно, благожелательно Словарь русских синонимов. благосклонно милостиво (устар., теперь шутл. и ирон.) см. также доброжелательно … Словарь синонимов
благосклонно относящийся — благосклонно относящийся … Орфографический словарь-справочник
благосклонно-ласковый — благосклонно ласковый … Орфографический словарь-справочник
благосклонно относившийся — прил., кол во синонимов: 1 • снисходивший (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
благосклонно относящийся — прил., кол во синонимов: 1 • снисходящий (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Благосклонно — нареч. качеств. 1. Доброжелательно по отношению к кому либо. 2. перен. Благоприятно для кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
благосклонно — благосклонность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
благосклонно — см. благосклонный; нареч. Относиться благоскло/нно к кому л. Благоскло/нно улыбаться … Словарь многих выражений
благосклонно съгласие — словосъч. благоволение, съдействие, разрешение … Български синонимен речник
относившийся благосклонно — прил., кол во синонимов: 3 • одобрявший (28) • относившийся благожелательно (3) • … Словарь синонимов
Хохаг куывд – перевод — см. Хохаг куывд Горская молитва – О Хуыцау, мы, Тебе молящийся народ, Помним о Тебе и просим – прими наши приношения И удостой их Своего благоволения. – Оммен, Хуыцау! – О матерь народов, пресвятая Мать Мария, Удостой наши приношения своего… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
