-
1 raivotauti
бешенствоФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > raivotauti
-
2 raivotauti (lääk., eläinlääk.)
бешенство, водобоязнь (мед., ветер.) -
3 raivotauti
бешенство, водобоязнь (мед., ветер.)raivotauti (lääk, eläinlääk)
* * *lääketieteessäбе́шенство -
4 pillastua
yks.nom. pillastua; yks.gen. pillastun; yks.part. pillastui; yks.ill. pillastuisi; mon.gen. pillastukoon; mon.part. pillastunut; mon.ill. pillastuttiinpillastua вздыбиться от испуга, понести с испугу (о лошади) pillastua, piruuntua выходить из себя, выйти из себя, выходить из себя, приходить в бешенство, прийти в бешенство, взбеситься, взбелениться, осатанеть от злобы
pillastua, piruuntua выходить из себя, выйти из себя, выходить из себя, приходить в бешенство, прийти в бешенство, взбеситься, взбелениться, осатанеть от злобы piruuntua: piruuntua взбесить, разозлить
вздыбиться от испуга, понести с испугу (о лошади) ~, piruuntua выходить из себя, выйти из себя, выходить из себя, приходить в бешенство, прийти в бешенство, взбеситься, взбелениться, осатанеть от злобы -
5 hurjistaa
yks.nom. hurjistaa; yks.gen. hurjistan; yks.part. hurjisti; yks.ill. hurjistaisi; mon.gen. hurjistakoon; mon.part. hurjistanut; mon.ill. hurjistettiinhurjistaa (vanh) приводить в ярость, привести в ярость, привести в бешенство, приводить в бешенство, разъярить
приводить в ярость, привести в ярость, привести в бешенство, приводить в бешенство, разъярить -
6 raivo
yks.nom. raivo; yks.gen. raivon; yks.part. raivoa; yks.ill. raivoon; mon.gen. raivojen; mon.part. raivoja; mon.ill. raivoihinraivo бешенство, ярость, неистовство, исступление vimma: vimma, raivo неистовство, ярость, бешенство
sokea raivo слепая ярость
бешенство, ярость, неистовство, исступление sokea ~ слепая ярость saattaa ~n valtaan привести в бешенство, разъярить, взбесить -
7 raivostua
yks.nom. raivostua; yks.gen. raivostun; yks.part. raivostui; yks.ill. raivostuisi; mon.gen. raivostukoon; mon.part. raivostunut; mon.ill. raivostuttiinraivostua взбеситься, беситься raivostua приходить в бешенство, прийти в бешенство, прийти в ярость, прийти в неистовство raivostua разъяряться, разъяриться raivostua рассвирепеть, свирепеть
приходить в бешенство, прийти в бешенство, прийти в ярость, прийти в неистовство ~ рассвирепеть, свирепеть ~ взбеситься, беситься ~ разъяряться, разъяриться -
8 raivostuttaa
yks.nom. raivostuttaa; yks.gen. raivostutan; yks.part. raivostutti; yks.ill. raivostuttaisi; mon.gen. raivostuttakoon; mon.part. raivostuttanut; mon.ill. raivostutettiinraivostuttaa доводить до бешенства, довести до бешенства raivostuttaa приводить в бешенство, привести в бешенство, привести в ярость, привести в неистовство, взбесить raivostuttaa разъярять, разъярить
приводить в бешенство, привести в бешенство, привести в ярость, привести в неистовство, взбесить ~ доводить до бешенства, довести до бешенства ~ разъярять, разъярить -
9 vimmapäisyys
vimmapäisyys неистовство, бешенство, ярость
неистовство, бешенство, ярость -
10 vimmastua
yks.nom. vimmastua; yks.gen. vimmastun; yks.part. vimmastui; yks.ill. vimmastuisi; mon.gen. vimmastukoon; mon.part. vimmastunut; mon.ill. vimmastuttiinvimmastua приходить в неистовство, приходить в ярость, разъяряться, остервенеть, распаляться
приходить в неистовство, приходить в бешенство, приходить в ярость, прийти в неистовство, прийти в бешенство, прийти в ярость, взбеситься, разъяряться, остервенеть, стервенеть, распаляться, распалиться -
11 raivostua
1) взбеситься, беситься2) приходить в бешенство, прийти в бешенство, прийти в ярость, прийти в неистовство3) разъяряться, разъяриться4) рассвирепеть, свирепеть* * *прийти́ в я́рость -
12 hurjistaa
приводить в ярость, привести в ярость, привести в бешенство, приводить в бешенство, разъярить -
13 pillastua
1) вздыбиться от испуга, понести с испугу (о лошади)2) выходить из себя, выйти из себя, выходить из себя, приходить в бешенство, прийти в бешенство, взбеситься, взбелениться, осатанеть от злобы -
14 raivostuttaa
1) доводить до бешенства, довести до бешенства2) приводить в бешенство, привести в бешенство, привести в ярость, привести в неистовство, взбесить3) разъярять, разъярить -
15 raivotauti
yks.nom. raivotauti; yks.gen. raivotaudin; yks.part. raivotautia; yks.ill. raivotautiin; mon.gen. raivotautien; mon.part. raivotauteja; mon.ill. raivotauteihinraivotauti (lääk, eläinlääk) бешенство, водобоязнь (мед., ветер.) -
16 saattaa
yks.nom. saattaa; yks.gen. saatan; yks.part. saattoi; yks.ill. saattaisi; mon.gen. saattakoon; mon.part. saattanut; mon.ill. saatettiinsaattaa, kulkea seurana провожать, проводить saattaa, kulkea seurana сопровождать, эскортировать, конвоировать
saattaa, saattaa olla, on mahdollista возможно, может быть
saattaa tekemään, panna tekemään заставлять делать, заставить делать
saattaa, johtaa сводить, свести saattaa, kulkea seurana провожать, проводить saattaa, kulkea seurana сопровождать, эскортировать, конвоировать saattaa, panna доводить, довести saattaa, panna приводить, привести saattaa, saattaa olla, on mahdollista возможно, может быть saattaa, tuoda приводить, привести saattaa, viedä препровождать, препроводить saattaa, viedä, tuoda доставлять, доставить saattaa, voida мочь, смочь, быть в состоянии (что-л. сделать, делать) seurata: seurata, saattaa сопровождать
saattaa (jku) järkiinsä образумить (кого-л.)
saattaa kaksi kolmiota yhteen совместить два треугольника
saattaa nykyiselleen привести в нынешнее состояние
saattaa, saattaa olla, on mahdollista возможно, может быть
saattaa raivon valtaan привести в бешенство, разъярить, взбесить
saattaa sekaannuksiin приводить в смущение, привести в смущение, вогнать в краску (разг.), смутить
saattaa tekemään, panna tekemään заставлять делать, заставить делать
saattaa (jhk) tilaan ставить, поставить (в какое-л. положение), довести до какого-л состояния
saattaa, tuoda приводить, привести saattaa, viedä, tuoda доставлять, доставить tuoda: tuoda, излагать, изложить tuoda, ilmaista выражать, выразить tuoda ввозить, ввести, импортировать, осуществлять поставки tuoda ввозить, ввести, импортировать, осуществлять поставки tuoda выявлять, выявить, обнаруживать, обнаружить tuoda доставлять, доставить, осуществлять доставку, осуществить доставку tuoda завозить, завезти tuoda переносить, перенести (напр.: с места на место) tuoda предъявлять, предъявить tuoda привносить, привнести tuoda привносить, привнести (напр.: оживление в торговлю) tuoda приводить, привести tuoda приводить, привести, подводить, подвести, передавать, передать tuoda приносить, принести, привозить, привезти, подвозить, подвезти, приводить, привести, доставлять, доставить
saattaa, viedä препровождать, препроводить saattaa, viedä, tuoda доставлять, доставить viedä: viedä нести, носить, понести, уносить, унести, относить, отнести
saattaa, voida мочь, смочь, быть в состоянии (что-л. сделать, делать) voida: voida смочь, мочь, быть в состоянии voida (jk. on mahdollista) быть возможным, разрешается, быть позволительным, быть разрешенным voida (terveydentilasta) чувствовать себя, ощущать себя, поживать -
17 vesikauhu
yks.nom. vesikauhu; yks.gen. vesikauhun; yks.part. vesikauhua; yks.ill. vesikauhuun; mon.gen. vesikauhujen; mon.part. vesikauhuja; mon.ill. vesikauhuihinvesikauhu боязнь воды, водобоязнь vesikauhu (lääk) гидрофобия, бешенство (болезнь, вет, мед.) -
18 vesikauhu (lääk.)
гидрофобия, бешенство (болезнь) (мед.) ~ боязнь воды, водобоязнь -
19 vimma
yks.nom. vimma; yks.gen. vimman; yks.part. vimmaa; yks.ill. vimmaan; mon.gen. vimmojen vimmain; mon.part. vimmoja; mon.ill. vimmoihinvimma, himo пыл, страсть vimma, raivo неистовство, ярость, бешенство -
20 vimma, raivo
неистовство, ярость, бешенство ~, himo пыл, страсть, фанатизм, исступление, безумие, безумство (уст.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бешенство — Бешенство … Википедия
бешенство — См. гнев приходить в бешенство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бешенство гнев, водобоязнь, иступление, неистовство, гидрофобия, обурь, возмущение, буйность, негодование … Словарь синонимов
БЕШЕНСТВО — (hydrophobia, lyssa, rabies canina, нем. Wut, Tollwut, Hundswut, Was serscheu, франц. la rage, англ. canin madness, rabidity), острая инфекционная б нь, свойственная всем теплокровным животным и человеку и широко распространенная по всему земному … Большая медицинская энциклопедия
БЕШЕНСТВО — острое инфекционное заболевание, вызываемое фильтрующимся вирусом (см.) Бешенство передаётся через укус (см.), слюну больного им животного; у человека бешенство чаще всего вызывается укусами больных собак. Инкубационный (скрытый) период болезни… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
БЕШЕНСТВО — БЕШЕНСТВО, бешенства, мн. нет, ср. 1. Водобоязнь, тяжкая заразительная болезнь животных и человека. Пастеровские прививки понизили смертность от бешенства. 2. Крайняя степень раздражения, неистовство. Нервного человека легко довести до бешенства … Толковый словарь Ушакова
БЕШЕНСТВО — БЕШЕНСТВО, а, ср. 1. Вирусное заболевание, поражающее нервную систему. Вакцина против бешенства. 2. перен. Крайняя степень раздражения. Прийти в бешенство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бешенство — заболевание животных и человека, вызываемое вирусом из группы рабдовирусов. Возбудитель передается человеку через укусы больными животными (собаками, волками, лисами) и после инкубационного периода поражает клетки продолговатого мозга.… … Словарь микробиологии
бешенство — дикое (Цензор); слепое (Глинсберг, Муйжель) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. бешенство Безумное, бессильное, дикое (разг.), исступленное, лютое … Словарь эпитетов
бешенство — БЕШЕНСТВО, водобоязнь, спец. гидрофобия … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БЕШЕНСТВО — БЕШЕНСТВО, вирусная болезнь человека и животных (из группы зоонозов), вызывающая тяжелое поражение центральной нервной системы (двигательное возбуждение, судороги дыхательных и глотательных мышц, параличи и др.). Передается через слюну больных… … Современная энциклопедия
БЕШЕНСТВО — вирусная болезнь человека и животных: тяжелое поражение центральной нервной системы. Передается через слюну больных животных, главным образом при укусе. Резервуар вируса в природе дикие плотоядные. Профилактика у человека: экстренные прививки… … Большой Энциклопедический словарь
