-
1 бечева
бечёвка, бечева -
2 бечева
-
3 бечева
ж. -
4 бечева
ж. -
5 бечева
ngener. jaaglijn, treil, treklijn -
6 бечева
бечевник (низкий берег реки или озера) -
7 бечева обмоточная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бечева обмоточная
-
8 бичева
-
9 бичова
бечева́ -
10 Treidel
бечева́ -
11 jaaglijn
-
12 бэчимэ
бечева, канат; муҥха бэчимэтэ бечева невода. -
13 vontatókötél
бечева буксирная (?)* * *1. буксирный трос/канат; буксир;\vontatókötélre vesz — взять на буксир;
2. rég. (parti vontatásra) бечева -
14 whiplash
-
15 גרורה
бечева
кудель
буксир
спутник
вспомогательный
приспешник* * *גרורהед. ч. ж. р. /גָרוּרбуксируемый -
16 גרר
бечева
буксир
кудель
задний -
17 cord
-
18 tawít
♀ бечева, верёвка d^ ííínííí ♂ 1) нитка;шнур 2) струна 3) перен, непрерывность (продолжения рода или при совершении жертвоприношений) 4) основатель рода; прародитель 5) происхождение, родословная d*d/M ian.tu.mant 1. 1) нитевидный 2) непрерывающийся 2. ♂ nom. pr. см. srfrr 2) -
19 rope
-
20 hajovontatókötel
бечева для корабля буксирная
См. также в других словарях:
бечева́ — бечева, ы … Русское словесное ударение
бечева — бечева, бечевы, бечевы, бечёв, бечеве, бечевам, бечеву, бечевы, бечевой, бечевою, бечевами, бечеве, бечевах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БЕЧЕВА — (или бичева), бечевы, мн. нет, жен. (спец.). Прочная, веревка, канат, которым бурлаки тянут судно. Тянуть судно бечевой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЕЧЕВА — БЕЧЕВА, ы, жен. Прочная толстая верёвка, канат. | прил. бечевой, ая, ое. Бечевая тяга (в старину: передвижение судна бечевой, к рую тянули по берегу бурлаки или лошади). Бечевая (сущ.; узкая полоса земли вдоль берега, по к рой идут бурлаки; устар … Толковый словарь Ожегова
БЕЧЕВА — БЕЧЕВА, см. бичева. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
бечева — бичёвка, укр. бечiвка. Не объяснено. Не может удовлетворить возведение к тюрк. (ср. уйг. bak, bek лента, веревка , кирг. bak, baɣ ремень у Маценауэра, LF 7, 6). Неубедительно также предположение Шёльда (Lw. St. З и сл.) о заимств. из нов. перс … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
бечева́я — бечевая, сущ.; идтибечевой … Русское словесное ударение
Бечева — ж. 1. Прочная крученая толстая веревка. 2. Приспособление для тяги судов в виде толстой веревки с лямками, с помощью которой бурлаки или лошади тянули суда вдоль берега реки против течения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БЕЧЕВА — (Tow line, towing rope, track rope) трос с лямкой для тяги судов вдоль берега людьми или лошадьми, применявшийся на реках в старое время. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Бечева — (в речном судоходстве) канат или трос на котором буксируется судно людьми или лошадьми, двигающимися по берегу вдоль водного пути (реки, канала). Бечёвка тонкая верёвка, то же, что и шпагат … Википедия
бечева — сущ., кол во синонимов: 10 • бечевка (11) • бечевочка (3) • бичева (2) • … Словарь синонимов