-
1 бесшабашность
бепарвоӣ, беандешагӣ -
2 бесшабашность
-
3 бесшабашность
1. ж; разг.беспечностьғәмһеҙлек, моңһоҙлоҡ, вайымһыҙлыҡ2. ж; разг.безрассудствосаялыҡ, дыуамаллыҡ, алабарманлыҡ -
4 бесшабашность
General subject: dare devilry, dare-devilry, devil-may-careness, devil-may-carishness, recklessness -
5 бесшабашность
הפקרהזניחה נטישה עזיבה -
6 бесшабашность
ж рзгestouvamento m; temeridade f -
7 бесшабашность
-
8 бесшабашность
ncolloq. bezbēdība, trakulība* * *bezbēdība, bezbēdīgums, pārgalvīgums, pārgalvība -
9 бесшабашность
ж. разг.1) ( беспечность) despreocupación f; incuria f, negligencia f2) ( безрассудство) temeridad f* * *ncolloq. (áåçðàññóäñáâî) temeridad, (áåñïå÷ñîñáü) despreocupación, incuria, negligencia -
10 бесшабашность
-
11 бесшабашность
-
12 бесшабашность
очайдушність, розгойданість.* * *відчайду́шність, -ності, одчайду́шність -
13 бесшабашность
-
14 бесшабашность
-
15 бесшабашность
ж мн. нет 1. qeydsizlik, arsızlıq, qəmsizlik; 2. azğınlıq. -
16 бесшабашность
ж. разг. -
17 бесшабашность
-и θ.1. αφροντισιά, αμεριμνησία.2. ριψοκινδύνευση, τολμηρότητα. -
18 бесшабашность
[besšabášnost'] f.sfrenatezza; spregiudicatezza, vita spericolata"Робость свою Андрей скрывал под показной бесшабашностю" (Закруткин) — "Timido, Andrej ostentava spregiudicatezza" (Zakrutkin)
-
19 бесшабашность
meeletus; uljus -
20 бесшабашность
rentous, huolettomuus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бесшабашность — отчаянность, лихость, удальство, молодечество, беспечность, забубенность, бравада, удаль, разгульность, лихачество, ухарство Словарь русских синонимов. бесшабашность см. удаль Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский … Словарь синонимов
БЕСШАБАШНОСТЬ — БЕСШАБАШНОСТЬ, бесшабашности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к бесшабашный; бесшабашное отношение ко всему. Бесшабашность характера. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бесшабашность — БЕСШАБАШНЫЙ, ая, ое; шен, шна (разг.). Беспечный, залихватский, отчаянный. Б. парень. Б. поступок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бесшабашность — ▲ пренебрежение ↑ абсолютный, к (чему), опасность бесшабашность выражение полного пренебрежения к опасностям. бесшабашный. море по колено (пьяному #). черт не брат кому. отчаянность готовность к риску. отчаянный. сорви голова. бедовая [буйная.… … Идеографический словарь русского языка
Бесшабашность — ж. разг. отвлеч. сущ. по прил. бесшабашный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесшабашность — бесшабашность, бесшабашности, бесшабашности, бесшабашностей, бесшабашности, бесшабашностям, бесшабашность, бесшабашности, бесшабашностью, бесшабашностями, бесшабашности, бесшабашностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
бесшабашность — бесшаб ашность, и … Русский орфографический словарь
бесшабашность — см. бесшабашный; и; ж … Словарь многих выражений
удаль — удальство, лихость, молодечество, ухарство; храбрость, бесшабашность, удалость, смелость, бравада, отчаянность, прыть, лихачество Словарь русских синонимов. удаль удальство, молодечество, бравада; ухарство, лихость, лихачество, бесшабашность,… … Словарь синонимов
беспечность — См … Словарь синонимов
бравада — См. хвастовство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бравада бахвальство, хвастовство; удальство, молодечество, лихость, лихачество, храбрость, рисовка, самовосхваление,… … Словарь синонимов