-
1 бессвязно
берабт -
2 бессвязно
-
3 бессвязно
[besssvjázno] avv."Друг мой!... жизнь моя!... радость моя!... - бессвязно восклицал старик" (Ф. Достоевский) — "Amica mia!... Vita mia!... Gioia mia! - balbettava il vecchio" (F. Dostoevskij)
-
4 бессвязно
нареч. берабт, ночаспон, бесару нӯг; бессвязно рассказывать бесарунӯг ҳикоя кардан -
5 бессвязно
General subject: deliriously, disconnectedly, disjointedly, incoherently, meander, meanderingly (о разговоре, беседе), splutter, sputter, fragmentarily -
6 бессвязно
нареч.incoherentemente, sin conexión, sin ilación* * *advgener. a remiendos, incoherentemente, sin conexión, sin ilación -
7 бессвязно
sans suite, d'une façon incohérenteбессвя́зно излага́ть — exposer à bâtons rompus
* * *adv1) gener. sans suite, à bâtons rompus, par sauts (et par bonds)2) colloq. bafouilleur -
8 бессвязно
-
9 бессвязно
-
10 бессвязно
-
11 бессвязно
нареч.незв'я́зно, без зв'язку́; нескла́дно, безла́дно, без ладу́, недола́дно -
12 бессвязно
-
13 бессвязно
disconnectedly* * ** * ** * *deliriouslydisconnectedlyincoherentlymeanderingly -
14 бессвязно
• nesouvisle• nelogicky -
15 бессвязно
нареч. rabitəsiz, əlaqəsiz münasibətsiz, mə'nasız, adda-budda, boş. -
16 бессвязно
нареч. æнæ кæрæдзийыл бастæй, амцæф-уымцæфæй -
17 бессвязно
нареч. зэмыкIоу, зэмыпхыгъэу -
18 бессвязно
επίρ.ασύνδετα, ασυνάρτητα. -
19 бессвязно
seoseta; seosetult -
20 бессвязно
katkonaisesti
См. также в других словарях:
бессвязно — См … Словарь синонимов
Бессвязно — I нареч. качеств. 1. Не имея связи между частями чего либо. 2. перен. Логически нестройно, непоследовательно, беспорядочно (об изложении чего либо). II предик. Оценочная характеристика изложения чего либо как логически нестройного,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бессвязно — см. бессвязный; нареч … Словарь многих выражений
говоривший бессвязно — прил., кол во синонимов: 6 • говоривший затрудненно (3) • говоривший невпопад (5) • … Словарь синонимов
несвязно — ни в склад ни в лад, нескладно, отрывочно, путано, урывочно, и ни в склад и ни в лад, бессвязно, обрывочно Словарь русских синонимов. несвязно см. бессвязно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
путано — нечетко, бессвязно, отрывочно, противоречиво, алогично, кашеобразно, ни в склад ни в лад, несвязно, непоследовательно, сумбурно, сбивчиво, нелогично, и ни в склад и ни в лад, обрывочно Словарь русских синонимов. путано 1. см. бессвязно. 2. см … Словарь синонимов
обрывочно — и ни в склад и ни в лад, путано, отрывочно, несвязно, бессвязно, фрагментарно, ни в склад ни в лад, непоследовательно Словарь русских синонимов. обрывочно см. бессвязно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
отрывочно — См … Словарь синонимов
Инвариант Колен де Вердьера — Инвариант Колен де Вердьера характеристика графа , определённая для любого графа G, введённая Ивом Колен де Вердьером (фр.) в 1990 году в процессе исследования мультиплетности (англ.) второго собственного значения некоторых… … Википедия
бестолково — неразумно, несообразно, туповато, несуразно, придурковато, безмозгло, неумно, безответственно, беспорядочно, безалаберно, нелепо, по дурацки, идиотски, бессвязно, глупо, невразумительно, дико, тупо Словарь русских синонимов. бестолково см. глупо… … Словарь синонимов
нелогично — См … Словарь синонимов