-
1 бесплацкартный
pril d. y. plaskartsız; бесплацкартный вагон plaskartsız vaqon. -
2 бесплацкартный
-
3 бесплацкартный
-
4 бесплацкартный
Railway term: without reserved seats -
5 бесплацкартный
1. ( о вагоне) without reserved seats, with unreserved seats only2. ( о пассажире) having no, или without a reserved seat -
6 бесплацкартный
прил.sin plaza(s) reservada(s); sin asiento(s) reservado(s)* * *adjgener. sin asiento reservado, sin asientos reservados, sin plaza reservada, sin plazas reservadas -
7 бесплацкартный
ж.-д.безплацка́ртний -
8 бесплацкартный
ж.-д. бесплацкартны -
9 бесплацкартный
1) ( о вагоне) without reserved seats, with unreserved seats only (после сущ.)2) ( о пассажире) having no seat reserved (после сущ.) -
10 бесплацкартный вагон с местами для сидения
Economy: coachУниверсальный русско-английский словарь > бесплацкартный вагон с местами для сидения
-
11 бесплацкартный вагон
Русско-английский словарь по экономии > бесплацкартный вагон
-
12 бесплацкартный вагон
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бесплацкартный вагон
-
13 товарный вагон
1. freight carвагон, специально приспособленный для туристов — tourist car
вагон, не принадлежащий данной железной дороге — foreign car
2. goods carпочтовый вагон — mail van; mail car
3. open truckплатформа; товарный вагон — open truck
4. freight-car5. vanавторефрижератор; вагон -рефрижератор — refrigerator van
развозной автофургон; почтовый вагон — parcel van
багажный вагон — luggage van; baggage car
-
14 служебный вагон
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > служебный вагон
См. также в других словарях:
БЕСПЛАЦКАРТНЫЙ — БЕСПЛАЦКАРТНЫЙ, бесплацкартная, бесплацкартное (ж. д.). Без плацкарты, без плацкарт; ант. плацкартный. Бесплацкартный вагон. Бесплацкартный поезд. Бесплацкартный пассажир. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бесплацкартный — прил., кол во синонимов: 1 • безплацкартный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бесплацкартный — прил. Не имеющий плацкарты. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесплацкартный — бесплацкартный, бесплацкартная, бесплацкартное, бесплацкартные, бесплацкартного, бесплацкартной, бесплацкартного, бесплацкартных, бесплацкартному, бесплацкартной, бесплацкартному, бесплацкартным, бесплацкартный, бесплацкартную, бесплацкартное,… … Формы слов
бесплацкартный — бесплацк артный … Русский орфографический словарь
бесплацкартный — ая, ое. Не имеющий плацкарты; без указания места в вагоне … Энциклопедический словарь
бесплацкартный — ая, ое. Не имеющий плацкарты; без указания места в вагоне … Словарь многих выражений
бесплацкартный — бес/плацкарт/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
бесплацка́ртный — ая, ое. Без плацкарты. Бесплацкартный вагон. Бесплацкартный билет … Малый академический словарь
безплацкартный — прил., кол во синонимов: 1 • бесплацкартный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
общий — ая, ее; общ, а, е. 1. Распространяющийся на всех, всё; охватывающий всех, всё. О ие недостатки. О ие законы развития. О ая польза. О. беспорядок. О. покой. О ее молчание. // Касающийся всех (всего), многих или каждого. Чернобыль о ая трагедия… … Энциклопедический словарь