-
1 бериллизация
бериллизация ж. Einsatzhärtung f durch BerylliumБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бериллизация
-
2 бериллизация
бериллизация
ХТО с насыщением поверхн. слоя металлов и сплавов бериллием с целью защиты от высокотемп-рной коррозии. Б. обычно проводят в смесях, содерж. 60—70 % Be или ферроберил-тия, 29-30 % АlО3 и 1 % NH4Cl при 950-1100 °С. Для б. можно использовать смесь 50 % ВеО + 48 % Mg + 2 % NH4Cl.
В завис-ти от содержания в стали углерода поверх. зона насыщ. Be слоя состоит из ВеС, бериллидов железа (FeBe, FeBe2) или смеси этих фаз.
Высокие теплофиз. хар-ки бериллидных слоев позволяют применять б. для защиты изделий от воздействия металлич. расплавов, в частности для защиты деталей из нерж. стали 10Х18Н9Т в потоке Li, деталей из чугуна и стали в расплавл. Al. Б. часто подвергают турбинные лопатки из сплавов типа ЖС6К, кокили и детали литейных форм для литья Аl-сплавов, винты кораблей, сопла реактивных двигателей и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бериллизация
-
3 бериллизация
1) Engineering: beryllium diffusion hardening2) Makarov: beryllium surface impregnation -
4 бериллизация
бериллиза́ция ж.
beryllium diffusion hardening, beryllium surface impregnation* * * -
5 бериллизация
η διαπότιση της επιφάνειας με βηρύλλιο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > бериллизация
-
6 бериллизация
ж.berilliatura f, cementazione f al berillio -
7 бериллизация
ua\ \ берилізаціяen\ \ berylliumizingхимико-термическая обработка, заключающаяся в диффузионном насыщении поверхностного слоя металла (изделия) бериллием -
8 бериллизация
бериллийлеуРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > бериллизация
-
9 бериллизация
ж. beryllium diffusion hardening, beryllium surface impregnation -
10 бериллизация
См. также в других словарях:
БЕРИЛЛИЗАЦИЯ — насыщение поверхности изделий из жаропрочных сплавов бериллием главным образом для защиты от окисления при температурах до 1100 .С … Большой Энциклопедический словарь
Бериллизация — поверхностное диффузионное насыщение стали или других сплавов бериллием, в результате чего повышается твёрдость, окалиностойкость и коррозионная стойкость этих материалов. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
бериллизация — ХТО с насыщением поверхн. слоя металлов и сплавов бериллием с целью защиты от высокотемп рной коррозии. Б. обычно проводят в смесях, содерж. 60—70 % Be или ферроберил тия, 29 30 % АlО3 и 1 % NH4Cl при 950 1100 °С. Для б. можно… … Справочник технического переводчика
бериллизация — насыщение поверхности изделий из жаропрочных сплавов бериллием, главным образом, для защиты от окисления при температурах до 1100°C. * * * БЕРИЛЛИЗАЦИЯ БЕРИЛЛИЗАЦИЯ, насыщение поверхности изделий из жаропрочных сплавов бериллием главным образом… … Энциклопедический словарь
Бериллизация — [beryllization] ХТО с насыщением поверхностного слоя металлов и сплавов бериллием с целью защиты от высокотемпературной коррозии. Бериллизация обычно проводят в смесях, содержащих 60 70 % Be или ферробериллия, 29 30 % AlO3 и 1 % NH4Cl при 950… … Энциклопедический словарь по металлургии
бериллизация — berilinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalinių dirbinių paviršiaus įsotinimas beriliu. atitikmenys: angl. beryllization rus. бериллизация … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Бериллизация — насыщение поверхности изделий из стали (иногда из др. сплавов) бериллием с целью предохранения от окисления при температурах до 1100°С. Во внешней зоне бериллизованного слоя образуются бериллиды различных металлов (железа, хрома и др.) и… … Большая советская энциклопедия
БЕРИЛЛИЗАЦИЯ — поверхностное диффуз. насыщение стали или др. сплавов (гл. обр. жаропрочных) бериллием. В результате Б. повышается твёрдость стали, жаростойкость при 800 1100 °С и корроэ. стойкость. Б. проводят в порошкообразных смесях или в газовых средах … Большой энциклопедический политехнический словарь
бериллизация — бериллиз ация, и … Русский орфографический словарь
бериллизация — берилл/из/аци/я [й/а] … Морфемно-орфографический словарь
Бериллиды — соединения бериллия с др. металлами. Обнаружены при исследовании сплавов, легированных бериллием (1916). В 1935 определены кристаллические структуры Б. меди, никеля и железа. Как класс высокотемпературных материалов Б. рассматриваются с… … Большая советская энциклопедия