-
1 берглэри
сущ.(незаконное проникновение в чужое жилище или служебное помещение с целью совершения кражи) burglary -
2 берглэри
1) General subject: burglary (англ. проникновение в ночное время с преодолением физического препятствия в чужое жилище с умыслом совершить в нем фелонию либо бегство в ночное время с преодолением физического препятствия из чужого жилища, в которое субъект прони)2) Law: burglary (насильственное вторжение в ночное время в чужое жилище с намерением совершить в нем тяжкое преступление) -
3 берглэри и иные виды преступного вторжения
Универсальный русско-английский словарь > берглэри и иные виды преступного вторжения
-
4 берглэри с взломом сейфа
Law: safe burglaryУниверсальный русско-английский словарь > берглэри с взломом сейфа
-
5 берглэри с открытием или взломом сейфа
Law: safe burglaryУниверсальный русско-английский словарь > берглэри с открытием или взломом сейфа
-
6 берглэри с открытием сейфа
Law: safe burglaryУниверсальный русско-английский словарь > берглэри с открытием сейфа
-
7 берглэри со взломом сейфа
Law: safe burglaryУниверсальный русско-английский словарь > берглэри со взломом сейфа
-
8 берглэри, направленное против личности потерпевшего
Law: personal burglaryУниверсальный русско-английский словарь > берглэри, направленное против личности потерпевшего
-
9 берглэри, совершенное в аптеке
Law: store burglaryУниверсальный русско-английский словарь > берглэри, совершенное в аптеке
-
10 берглэри, совершенное в банке
Law: bank burglaryУниверсальный русско-английский словарь > берглэри, совершенное в банке
-
11 берглэри, совершенное в жилом помещении
Универсальный русско-английский словарь > берглэри, совершенное в жилом помещении
-
12 берглэри, совершенное в магазине
Law: store burglaryУниверсальный русско-английский словарь > берглэри, совершенное в магазине
-
13 берглэри, совершенное в помещении делового предприятия
Law: business burglaryУниверсальный русско-английский словарь > берглэри, совершенное в помещении делового предприятия
-
14 берглэри, совершенное в помещении нежилого типа
Универсальный русско-английский словарь > берглэри, совершенное в помещении нежилого типа
-
15 берглэри, совершенное в помещении торгового предприятия
Law: commercial burglaryУниверсальный русско-английский словарь > берглэри, совершенное в помещении торгового предприятия
-
16 берглэри, совершенное гангстерской бандой
Law: gang burglaryУниверсальный русско-английский словарь > берглэри, совершенное гангстерской бандой
-
17 берглэри, совершенное на складе
Law: store burglaryУниверсальный русско-английский словарь > берглэри, совершенное на складе
-
18 берглэри, совершенное на складе или в аптеке
Law: store burglaryУниверсальный русско-английский словарь > берглэри, совершенное на складе или в аптеке
-
19 берглэри, совершенное шайкой
Универсальный русско-английский словарь > берглэри, совершенное шайкой
-
20 виновный в совершении берглэри
Law: burglarУниверсальный русско-английский словарь > виновный в совершении берглэри
См. также в других словарях:
БЕРГЛЭРИ — (англ. Burglar) специфический вид преступления, предусмотренный уголовным законодательством Великобритании, США и ряда других государств, главным образом бывших английских колоний и доминионов. По английскому общему праву Б. определялось как… … Юридический словарь
БЕРГЛЭРИ — (англ. burglary грабеж, кража со взломом) специфический вид преступления,предусмотренный уголовным законодательством Великобритании, США и ряда других государств, главным образом бывших английских колоний и доминионов. По английскому общему праву … Энциклопедия юриста
берглэри — (англ. Burglar) специфический вид преступления, предусмотренный уголовным законодательством Великобритании, США и ряда других государств, главным образом бывших английских колоний и доминионов. По английскому общему праву Б. определялось как… … Большой юридический словарь
