-
1 domination complète
Dictionnaire Français-Russe d'économie > domination complète
-
2 undivided rule
English-russian dctionary of contemporary Economics > undivided rule
-
3 jakamaton
yks.nom. jakamaton; yks.gen. jakamattoman; yks.part. jakamatonta; yks.ill. jakamattomaan; mon.gen. jakamattomien jakamatonten; mon.part. jakamattomia; mon.ill. jakamattomiinjakamaton безраздельный jakamaton неделимый jakamaton неразделимый, неразделенный
jakamaton luottamus безраздельное доверие
jakamaton pääoma неделимый капитал
jakamaton remburssi неделимый аккредитив, неделимый рамбурс
безраздельный ~ luottamus безраздельное доверие ~ неразделимый, неразделенный ~ pääoma неделимый капитал -
4 integral
adj2) объединённый, составной3) мат. интегральный -
5 unumschränkt
-
6 безраздельный
безраздельное господство — domination f sans partage -
7 incontrastato
agg1) бесспорный, безусловный2) безраздельный, неограниченный•Syn: -
8 incontrastato
incontrastato agg 1) бесспорный, безусловный successo incontrastato -- безусловный успех 2) безраздельный, неограниченный dominio incontrastato -- безраздельное господство -
9 incontrastato
incontrastato agg 1) бесспорный, безусловный successo incontrastato — безусловный успех 2) безраздельный, неограниченный dominio incontrastato — безраздельное господство -
10 complete sway
Общая лексика: безраздельное господство -
11 undivided attention
1) Общая лексика: сосредоточенность2) Реклама: безраздельное внимание -
12 undivided rule
Общая лексика: безраздельное господство -
13 unremitting attention
1) Дипломатический термин: неослабное внимание2) Реклама: безраздельное внимание -
14 die integrale Herrschaft
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die integrale Herrschaft
-
15 közös
• \közös erövelобщий \közös силами* * *формы: közösek, közöset, közösenо́бщий; совме́стный, коллекти́вный* * *[\közöset]Imn. 1. общий, общественный, коллективный; (együttes) совместный; (egységes) единый; (osztatlan) безраздельный;\közös akarattal — единодушно, дружно; \közös (bal)sors — общая участь; общий удар судьбы; \közös érdekek — общие интересы; \közös erőfeszítéssel/erővel — совместными/общими усилиями; \közös gazdálkodás — коллективное хозяйство; совместное ведение хозяйства; \közös hálóterem — спалня; \közös ismerős — общий знакомый; \közös képviselet — коллективное представительство; \közös költségek — складчина; \közös költségen — в складчину; \közös legelő — общий выгон; a föld \közös megművelése — совместная обработка земли; супряга; \közös munka — коллективный труд; совместная работа; \közös piac — общий рынок; \közös terület — общая территория; \közös tulaj — роп общая собственность; \közös tulajdonuk van — совместно владеют чём-л.; \közös ügy — общее дело; \közös ülés — объединённое собрание; pol. mindkét ház \közös ülése — совместное заседание обеих палат; \közös vagyon — безраздельное имущество; a célunk \közös — мы преследуем одинаковую цель; a jószág \közös volt — скот был общий; sok \közös vonásuk van — между ними много общего; átv. \közös nyelvet talál vkivel — найти общий язык с кем-л.; mindnyájuk \közös vonása az, hogy — … общим для всех них является то, что …;\közös {egységes} akarat — единая воля;
2.legkisebb \közös többszörös — общее наименьшее кратное; legnagyobb \közös osztó — общий наибольший делитель; IImat.
\közös nevező — общий знаменатель;2. biz. (termelőszövetkezet) производственный кооператив;belépett a \közösbe — он вступил в производственный кооператив
-
16 παγκληρος
-
17 nedalāma manta
-
18 ԱՆԲԱԺԱՆ
1. ա. Нераздельный. Անբաժան գույք нераздельное имущество. 2. ա. Безраздельный. Անբաժան տիրապետություն безраздельное господство. 3. ա. Неразлучный. Անբաժան ընկերներ неразлучные друзья. 4. մ. Нераздельно. 5. մ. Безраздельно. 6. մ. Неразлучно.* * *[A]нераздельный -
19 diritto discrezionale
дискреционное право, исключительное право, безраздельное право -
20 droit discrétionnaire
дискреционное [исключительное, безраздельное] правоDictionnaire de droit français-russe > droit discrétionnaire
- 1
- 2
См. также в других словарях:
безраздельное — • безраздельное властвование • безраздельное господство • безраздельное торжество … Словарь русской идиоматики
ПРЕДПОЧТЕНИЕ БЕЗРАЗДЕЛЬНОЕ — ситуация, когда постоянно покупается одна и та же марка товара. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
предпочтение безраздельное — ситуация, когда постоянно покупается одна и та же марка товара … Словарь экономических терминов
властвование — • безраздельное властвование … Словарь русской идиоматики
торжество — • безраздельное торжество • великое торжество • настоящее торжество • полное торжество … Словарь русской идиоматики
Социализм — (франц. socialisme, от лат. socialis общественный) 1) первая фаза коммунистической формации. Экономическую основу С. составляет общественную собственность на средства производства, политическую основу власть трудящихся масс при… … Большая советская энциклопедия
ИСТОРИЯ КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЙ МЫСЛИ — возникновение и генезис саморефлексий культуры. Генезис истории мировой культурологич. мысли восходит к тому условному моменту, когда культура начинает рефлектировать свое движение, отмечая в себе содержат. изменения, смысловые сдвиги,… … Энциклопедия культурологии
БЕЗРАЗДЕЛЬНЫЙ — БЕЗРАЗДЕЛЬНЫЙ, безраздельная, безраздельное; (кратк. мужск. не употр.) безраздельна, безраздельно. Не дробимый, не разделенный ни с кем. Безраздельная власть. || Находящийся в совместном пользовании. Безраздельное имущество. Владеть с кем нибудь… … Толковый словарь Ушакова
Шкала Личных Предпочтений — распределение товаров в маркетинге по степени реального спроса по четырем вариантам: безраздельное предпочтение постоянно покупается одна и та же марка; устойчивое предпочтение одна марка выбирается чаще других; неустойчивое предпочтение… … Словарь бизнес-терминов
ШКАЛА ЛИЧНЫХ ПРЕДПОЧТЕНИЙ — (англ. individual preference scale) ранжирование товаров по степени реального спроса, применяемое в моделях маркетинга. Шкала ранжирования включает четыре ступени: безраздельное предпочтение ситуация, когда постоянно покупается одна и та же марка … Экономический словарь
Готика — (от итал. gotico, буквально готский, от названия германского племени готов (См. Готы)) готический стиль, художественный стиль, явившийся заключительным этапом в развитии средневекового искусства стран Западной, Центральной и частично… … Большая советская энциклопедия