-
1 безнаказанный
безнаказанныйפָּטוּר מֵעוֹנֶש -
2 безнаказанный
беҷазо -
3 безнаказанный
-
4 безнаказанный
unpunished имя прилагательное: -
5 безнаказанный
(безнака-зан, -на, -но) беҷазо, бесазо, бетанбеҳ, ҷазонадида; безнаказанный поступок кирдори ҷазонадида; это не должно остаться безнаказанным ин набояд бетанбеҳ монад -
6 безнаказанный
General subject: scotfree, unpunished, with impunity, scot-free -
7 безнаказанный
(42 K.) ungestraft, straflos* * *безнака́занный ungestraft, straflos* * *безнака́зан| ный<-ная, -ное; -, -на, -но>прил unbestraft, straflosбезнака́занный посту́пок straflose Tat f* * *adj1) gener. ungeahndet, ungerügt, straffrei, unbestraft, ungestraft2) law. nicht strafbar, straflos -
8 безнаказанный
прил. -
9 безнаказанный
-
10 безнаказанный
прл -
11 безнаказанный
оста́вить безнака́занным — cezasız bırakmak
оста́ться безнака́занным — cezasız kalmak
-
12 безнаказанный
-
13 безнаказанный
-
14 безнаказанный
unpunishedостаться безнаказанным — go* unpunished
-
15 безнаказанный
безнаказанн||ыйприл ἀτιμώρητος. -
16 безнаказанный
-
17 безнаказанный (-ая, -ое, -ые)
صفت unpunished -
18 безнаказанный
ongestraft, straffeloos -
19 безнаказанный
прил.impune, sin castigoоста́ться безнака́занным — quedar en la impunidad
* * *прил.impune, sin castigoоста́ться безнака́занным — quedar en la impunidad
* * *adjgener. impugne, impune, sin castigo -
20 безнаказанный
adjgener. karistamatu
См. также в других словарях:
безнаказанный — сошло с рук, вышел сухим из воды, прошло даром Словарь русских синонимов. безнаказанный / в знач. сказ., о человеке: вышел сухим из воды (разг.) • сошло с рук кому, прошло даром кому (разг.) … Словарь синонимов
БЕЗНАКАЗАННЫЙ — БЕЗНАКАЗАННЫЙ, безнаказанная, безнаказанное; безнаказан, безнаказанна, безнаказанно. Не повлекший за собой кары, возмездия, прошедший без плохих последствий. Преступление осталось безнаказанным. Воровать безнаказанно (нареч.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
безнаказанный — БЕЗНАКАЗАННЫЙ, ая, ое; ан, анна. Остающийся без наказания. Не пройдёт безнаказанно (нареч.) что н. | сущ. безнаказанность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БЕЗНАКАЗАННЫЙ — поступок, оставшийся без кары, наказания; безнаказанность жен. состояние случая, проступка, оставшегося без наказания. Безнаказанность преступлений потворчива. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
БЕЗНАКАЗАННЫЙ — См. БЕЗНАКАЗАННОСТЬ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
Безнаказанный — прил. 1. Оставшийся без наказания. 2. Не получивший заслуженного осуждения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безнаказанный — безнаказанный, безнаказанная, безнаказанное, безнаказанные, безнаказанного, безнаказанной, безнаказанного, безнаказанных, безнаказанному, безнаказанной, безнаказанному, безнаказанным, безнаказанный, безнаказанную, безнаказанное, безнаказанные,… … Формы слов
безнаказанный — безнак азанный; кратк. форма ан, анна … Русский орфографический словарь
безнаказанный — кр.ф. безнака/зан, безнака/занна, занно, занны; безнака/заннее … Орфографический словарь русского языка
безнаказанный — ая, ое; зан, нна, нно. Оставшийся без наказания, не получивший заслуженного осуждения. Б ое воровство, взяточничество. Обидчик остался безнаказанным. ◁ Безнаказанно, нареч. Б. издеваться над кем л. Загрязнение атмосферы не пройдёт б.… … Энциклопедический словарь
безнаказанный — ая, ое; зан, нна, нно. см. тж. безнаказанно, безнаказанность Оставшийся без наказания, не получивший заслуженного осуждения. Б ое воровство, взяточничество. Обидчик остался безнаказанным … Словарь многих выражений