-
1 тинҷ
разг. 1. спокойный, тихий, мирныйбезмятежныйблагополучныйтинҷ шудан успо-каиваться, утихомириватьсязажить мирно, спокойно2. спокойно, тихо, мирно, безмятежно, благополучнотинҷу осуда зиндагӣ кардан жить спокойно и безмятежно -
2 бароҳат
1. облегчённоуспокоеннобезмятежно2. облегчённыйуспокоенныйбезмятежныйхоби бароҳат безмятежный сон -
3 беизтироб
1. спокойный, тихий, безмятежный2. спокойнотихобезмятежно -
4 беошӯб
1. безмятежныйтихий, мирный2. безмятежно, тихо, мирно -
5 бепарво
1. беспечный, безмятежный, беззаботный2. безразличный, равнодушный, безучастныйодами бепарво равнодушный, беззаботный человек3. небрежный, халатный, нерадивый4. беспечнобезмятежно, беззаботно5. безразлично, равнодушно, безучастно6. небрежно, халатно, нерадивобепарво назар кардан относиться халатно к чему-л. -
6 лоқайдона
1. беспечно, безмятежнобесцеремонно2. безразлично, без интереса -
7 оромона
1. спокойно, тихо, мирнобезмятежно2. спокойный, тихий, мирныйбезмятежный3. выдержанно, невозмутимооромона гап задан говорить спокойноговорить выдержанно, невозмутимо4. выдержанный, невозмутимый -
8 осудадилона
1. спокойно, со спокойным сердцем, мирно, безмятежно2. спокойный, мирный, безмятежный -
9 фориғбол
1. беззаботный, безмятежный, беспечный2. беззаботно, безмятежно, беспечно, со спокойной душойфориғбол будан быть беззаботным, беспечным -
10 фориғболона
1. спокойно, со спокойной душойбеспечнобеззаботно, безмятежно2. беспечный, беззаботный, безмятежный
См. также в других словарях:
безмятежно — умиротворенно, покойно, безбурно, мирно, идиллически, тихо мирно, спокойно, бестревожно, тихо, как у христа за пазухой, преспокойно Словарь русских синонимов. безмятежно см. спокойно 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
безмятежно — • безмятежно спать … Словарь русской идиоматики
Безмятежно — слово, встречающееся в древнерусских юридических памятниках в значении: спокойно, тихо, в порядке, не сбиваясь, безостановочно, напр.: а собрав многие Петру те часы и сготовив на готово, как им бить безмятежно (Акты Юридич., 210). В нашем Своде… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
безмятежно-мечтательный — безмятежно мечтательный … Орфографический словарь-справочник
Безмятежно — нареч. качеств. 1. Не испытывая волнения или тревоги; спокойно. 2. перен. Ничем не омрачая чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безмятежно — см. безмятежный; нареч. Спать безмяте/жно. Безмяте/жно улыбаться … Словарь многих выражений
спокойно — спать спокойно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. спокойно умиротворенно, как ни в чем не бывало, флегматически, ничтоже сумняшеся, со спокойной совестью, ровно, удобно,… … Словарь синонимов
покойно — комфортно, безбурно, тихо, безмятежно, умиротворенно, бестревожно, спокойно, удобно, мирно, тихо мирно, комфортабельно, с удобствами Словарь русских синонимов. покойно 1. см. спокойно 2. 2. см … Словарь синонимов
мирно — по доброму, бесконфликтно, умиротворенно, тихо мирно, бестревожно, миролюбиво, покойно, дружно, тихо, по хорошему, безмятежно, по взаимному соглашению, безбурно, путем переговоров, по согласию, как у христа за пазухой, спокойно, подобру,… … Словарь синонимов
тихо — Втихомолку, тихомолком, потихоньку, тихо(хо)нько, бесшумно, неслышно, вполголоса, слабым (пониженным) голосом, понизив голос, шепотом, вполслуха, про себя, в сторону, молча, молчаливо, молчком, в молчанку. Он вошел на цыпочках. Учитель с барыней… … Словарь синонимов
Гете Иоганн Вольфганг — (Goethe), род. 28 авг. 1749 г. во Франкфурте на Майне. Приветливо встретила его жизнь. Ласки и баловство умной и развитой матери, уютная обстановка, дышавшая довольством и культурностью, много веселья, песен, игр и сказок, много книг, рано… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона