-
1 безмолвие
хомӯшӣ, оромӣ,сукунат -
2 безмолвие
-
3 безмолвие
silence имя существительное: -
4 безмолвие
с. II, мн. нет Iэуэлъэуэншагъэ, даущыншагъэ; безмолвие ночи жэщьш и даущыишагъэр; наступило полное безмолвие Iэуэлъауэншэ дыдэ къэхъуащ -
5 безмолвие
с хомӯшӣ, оромӣ, сукунат, сукут; он первый нарушил безмолвие аз ҳама пеш ӯ хомӯширо вайрон кард; вокруг царило безмолвие дар атроф сукунат ҳукмфармо буд -
6 безмолвие
Синонимический ряд:тишина (сущ.) затишье; молчание; тишина; тишь -
7 безмолвие
[bezmólvie] n. -
8 безмолвие
1. смолчаниеөндәшмәү2. стишинатынлыҡ, һиллек, тауыш-тын булмау -
9 безмолвие
-
10 безмолвие
n Schweigen, Stille f* * *безмо́лвие n Schweigen, Stille f* * *ngener. Schweigen, Stille, lautlose Stille, tonlose Stille, Schweigsamkeit, Lautlosigkeit -
11 безмолвие
אלםדממה חרישי נשייה רוגע שכחה שלווה שליו שקט שתיקה -
12 безмолвие
stille, stumhet, taushet, tysthet -
13 безмолвие
сsilêncio m -
14 безмолвие
-
15 безмолвие
с.silence; ( внезапная тишина) hush -
16 безмолвие
-
17 безмолвие
-
18 безмолвие
stilte, stilzwijgen -
19 безмолвие
-
20 безмолвие
ngener. vaikimine, vaikus
См. также в других словарях:
безмолвие — Молчание, тишина, тишь, затишье, спокойствие. Прот. молчание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. безмолвие молчание, тишина, тишь, затишье, спокойствие; ни звука, мертвая… … Словарь синонимов
БЕЗМОЛВИЕ — БЕЗМОЛВИЕ, безмолвия, мн. нет, ср. (книжн.). Молчание. Разговор кончился, воцарилось безмолвие. «Тот (Фамусов) часто бестолку сердит, а он (Молчалин) безмолвием его обезоружит.» Грибоедов. || Полная тишина. В лесу царило безмолвие. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
безмолвие — БЕЗМОЛВИЕ, я, ср. 1. Полная тишина. Б. леса. Ночное б. Белое б. (о тундре, о льдах океана). 2. Полное молчание (в ответ на чью н. речь, среди собравшихся) (устар.). Воцарилось б. Б. в ответ на просьбы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
БЕЗМОЛВИЕ — ср. молчание, молчок, тишина, тишь; отсутствие говора, голоса, звука. Безмолвный, молчащий, не издающий никакого звука. Безмолвник муж. безмолвница жен. наложивший на себя обет молчания; молчальник; | молчаливый, мало говорящий. Безмолвствовать,… … Толковый словарь Даля
безмолвие — безмятежное (Вяткин); глубокое (Мельн. Печерский, Фруг); гробовое (Фофанов); мертвое (Нем. Данченко); могильное (Серафимович); немое (Голен. Кутузов, Дымов); тихое (Сологуб) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества… … Словарь эпитетов
безмолвие — • глубокое безмолвие • гробовое безмолвие • мертвое безмолвие • могильное безмолвие • полное безмолвие … Словарь русской идиоматики
безмолвие — 1 • молчание, безмолвие, тишина Стр. 0548 Стр. 0549 Стр. 0550 2 • тишина, тишь, безмолвие, затишье Стр. 1154 Стр. 1155 Стр. 1156 Стр. 1157 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
БЕЗМОЛВИЕ — одна из форм православного аскетизма и «умного делания». Совершенное безмолвие есть крест, на котором человек должен распять свои грехи (Серафим Саровский). Источник: Энциклопедия Русская цивилизация … Русская история
безмолвие — я; ср. Отсутствие звуков, полная тишина. * В горах безмолвие ночное (Пушкин) … Энциклопедический словарь
Безмолвие (фильм) — Безмолвие Speechless Жанр комедия Режиссёр Рон Андервуд … Википедия
Безмолвие — ср. Полная, ничем не нарушаемая тишина. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой