-
1 беззаветно
фидокорона, бедареғ -
2 беззаветно
-
3 беззаветно
selflessly наречие: -
4 беззаветно
нар.беззаветно любить Родину — amare la patria con tutta l'abnegazioneбыть беззаветно преданным + Д — essere all'estremo / assolutamente devoto a qd, qc -
5 беззаветно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > беззаветно
-
6 беззаветно
-
7 беззаветно
нареч.selflessly, devotedly, whole-heartedlyбеззаветно преданный — utterly devoted, devoted heart and soul
-
8 беззаветно
беззаве́тн||оsenrezerve, fidele;\беззаветно пре́данный sindone fidela;\беззаветноый senrezerva, sindona, sindediĉa;abnegacia (самоотверженный).* * *нареч.abnegadamente, con abnegación; sin reservas* * *advgener. abnegadamente, con abnegación, sin reservas -
9 беззаветно
de tote le corde\беззаветно ый sin reserva. -
10 беззаветно
нареч. фидокорона, содиқона, ҷонсупорона, бедареғ, бепоён; беззаветно служить народу ба халқ фидокорона хизмат кардан -
11 беззаветно
нареч.abnegadamente, con abnegación; sin reservas -
12 беззаветно
1) General subject: whole hog, whole-hog, with( one's) whole heart, whole-heartedly, selflessly, devoted2) Graphic expression: heart and soul -
13 беззаветно
advgener. grenzenlos -
14 беззаветно
בלי מעצוריםבלא סיג -
15 беззаветно
беззаве́тно пре́данный Ро́дине — Vatana sonsuz bir sadakatle bağlı
беззаве́тно служи́ть наро́ду — halka / millete özveriyle hizmet etmek
-
16 беззаветно
-
17 беззаветно
-
18 беззаветно
devotedly, selflessly -
19 беззаветно
нареч.самові́ддано -
20 беззаветно
беззапаветна; самаахвярна* * *нареч. беззапаветна, самаахвярна, самааддана
См. также в других словарях:
беззаветно — • беззаветно бороться • беззаветно верить • беззаветно верный • беззаветно драться • беззаветно любить • беззаветно преданный • беззаветно служить … Словарь русской идиоматики
беззаветно — См. беспрекословно исполняющий беззаветно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. беззаветно беспрекословно; не жалея сил, героически, безоглядно, абсолютно, подвижнически,… … Словарь синонимов
беззаветно — , нареч. гиперб. патет. Самоотверженно. ◘ В труде и в бою храни беззаветно Отчизну свою (С.Михалков). Лейся, песня, 25. == Беззаветно служить делу Ленина (интересам народа). патет. ◘ М.С.Горбачев беззаветно служит великому делу Ленина,… … Толковый словарь языка Совдепии
беззаветно — беззаве/тно Мы беззаветно любим Россию … Правописание трудных наречий
беззаветно влюбленный — прил., кол во синонимов: 1 • беззаветно влюблённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
беззаветно влюблённый — прил., кол во синонимов: 1 • беззаветно влюбленный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
беззаветно влюбленный — беззаветно влюбленный … Орфографический словарь-справочник
беззаветно преданный — беззаветно преданный … Орфографический словарь-справочник
беззаветно смелый — беззаветно смелый … Орфографический словарь-справочник
Беззаветно — нареч. качеств. 1. Жертвуя собственными интересами во имя интересов других. 2. Преисполнившись самоотверженности, проникшись ею. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
беззаветно — см. беззаветный; нареч. Беззаве/тно любить кого л … Словарь многих выражений