-
1 бездоказательно
-
2 бездоказательно
General subject: upon the slimmest of evidence, precariously -
3 бездоказательно
матем.бездо́відно -
4 бездоказательно
матем.бездо́відно -
5 бездоказательно
нареч.бездо́відно и бездові́дно, бездоказо́во -
6 бездоказательно
нареч. бяздоказна -
7 бездоказательно
-
8 бездоказательно
• neodůvodněně -
9 бездоказательно
нареч. sübutsuz, dəlilsiz, əsassız (olaraq). -
10 бездоказательно
todisteeton -
11 Бездоказательно
sine ullo argumento; -
12 не надо спорить бездоказательно
Diplomatic term: you seem to very too enthusiastic about argufyingУниверсальный русско-английский словарь > не надо спорить бездоказательно
-
13 утверждать бездоказательно
Psychoanalysis: allegeУниверсальный русско-английский словарь > утверждать бездоказательно
-
14 совершенно бездоказательно
Русско-английский синонимический словарь > совершенно бездоказательно
-
15 голословно
I кратк. прил.см. голословныйII нареч.( бездоказательно) without any proof, on one's bare word -
16 утверждать
vt; св - утверди́ть1) тк нсв настойчиво говорить to assert, to state, выражать мнение to hold; многократно и т. п. to maintain; особ в ответ на вопрос to affirm lit; при возможном несоответствии фактам to claim; бездоказательно to allegeон по-пре́жнему утвержда́ет, что невино́вен — he maintains his innocence, he continues to assert his innocence, he continues to claim that he is innocent
он утвержда́ет, что сде́лал ва́жное откры́тие — he claims to have made an important discovery
поли́ция утвержда́ет, что ребёнка уби́л он — the police pl claim/allege that the child was murdered by him
2) принимать решение, оформлять to pass, о документе to adopt, голосованием to vote through; одобрять to approve, to confirm; ратифицировать to ratifyутвержда́ть резолю́цию — to pass/to adopt a resolution
3) устанавливать to establish; обеспечивать (себе) to ensure, to secureутвержда́ть своё госпо́дство — to establish one's (pre)dominance/supremacy
См. также в других словарях:
бездоказательно — см. необоснованно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. бездоказательно нареч, кол во синонимов: 18 … Словарь синонимов
бездоказательно — • абсолютно бездоказательно … Словарь русской идиоматики
Бездоказательно — I нареч. качеств. Не имея достаточных доказательств, не будучи подкрепленным доказательствами. II предик. Оценочная характеристика чего либо выражения, рассуждения и т.п. как не имеющего достаточных доказательств, не подкрепленного нужными… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бездоказательно — см. бездоказательный; нареч. Спорить бездоказа/тельно … Словарь многих выражений
необоснованно — неосновательно, голословно, беспочвенно; недоказательно, шатко, малосостоятельно, огульно, несостоятельно, малодоказательно, неправомерно, бездоказательно, безосновательно, произвольно, неаргументированно, неоправданно, без всякого основания, без … Словарь синонимов
УТОПИЯ — (от греч. ?? нет и место, т. е. место, которого нет; по другой версии, от ?? благо и место, т. е. благословенная страна), изображение идеального обществ. строя, лишённое науч. обоснования. Термин «У.» ведёт происхождение от назв. книги… … Философская энциклопедия
без малейшего основания — неоправданно, необоснованно, голословно, неаргументированно, безосновательно, беспричинно, произвольно, бездоказательно, неправомерно, огульно, без всякого основания Словарь русских синонимов. без малейшего основания нареч, кол во синонимов: 14 • … Словарь синонимов
безосновательно — без малейшего основания, несостоятельно, беспочвенно, огульно, неправомерно, малосостоятельно, недоказательно, без всякого основания, малодоказательно, произвольно, бездоказательно, надуманно, беспричинно, необоснованно, неоправданно,… … Словарь синонимов
беспочвенно — неправомерно, малосостоятельно, недоказательно, огульно, малодоказательно, необоснованно, несостоятельно, неосновательно, неоправданно, произвольно, бездоказательно, голословно, безосновательно Словарь русских синонимов. беспочвенно неизм. •… … Словарь синонимов
голословно — беспочвенно, бездоказательно, безосновательно, неаргументированно, малосостоятельно, огульно, несостоятельно, неправомерно, произвольно, без всякого основания, без малейшего основания, неоправданно, необоснованно, неосновательно, недоказательно,… … Словарь синонимов
малодоказательно — неосновательно, безосновательно, бездоказательно, малоубедительно, недоказательно, беспочвенно, несостоятельно, малосостоятельно, голословно, необоснованно Словарь русских синонимов. малодоказательно нареч, кол во синонимов: 11 • бездоказательно … Словарь синонимов