Перевод: с финского на русский

с русского на финский

безвыходность

  • 1 toivottomuus


    yks.nom. toivottomuus; yks.gen. toivottomuuden; yks.part. toivottomuutta; yks.ill. toivottomuuteen; mon.gen. toivottomuuksien; mon.part. toivottomuuksia; mon.ill. toivottomuuksiintilanteen toivottomuus отчаянность положения, безнадежность положения, безвыходность положения

    toivottomuus безнадежность, безвыходность, отчаянность, безисходность toivottomuus отчаяние

    отчаяние ~ безнадежность, безвыходность, отчаянность, безисходность tilanteen ~ отчаянность положения, безнадежность положения, безвыходность положения

    Финско-русский словарь > toivottomuus

  • 2 pääsemättömyys


    pääsemättömyys безвыходность, безысходность pääsemättömyys недоступность, неприступность, непроходимость pääsemättömyys (väistämättömyys) неизбежность, неминуемость

    недоступность, неприступность, непроходимость ~ неизбежность, неминуемость ~ безвыходность, безысходность

    Финско-русский словарь > pääsemättömyys

  • 3 tukaluus


    yks.nom. tukaluus; yks.gen. tukaluuden; yks.part. tukaluutta; yks.ill. tukaluuteen; mon.gen. tukaluuksien; mon.part. tukaluuksia; mon.ill. tukaluuksiintukaluus безвыходность, трудность, затруднительность tukaluus трудность, затруднение tukaluus трудность, затруднительность, затруднение

    трудность, затруднительность, затруднение ~ трудность, затруднение ~ безвыходность, трудность, затруднительность opetuksessa sattui tukaluuksia в учебе встречаются трудности

    Финско-русский словарь > tukaluus

  • 4 toivottomuus

    1) безнадежность, безвыходность, отчаянность, безисходность
    3) отчаянность положения, безнадежность положения, безвыходность положения

    Suomi-venäjä sanakirja > toivottomuus

  • 5 pääsemättömyys

    1) безвыходность, безысходность
    2) недоступность, неприступность, непроходимость
    3) неизбежность, неминуемость

    Suomi-venäjä sanakirja > pääsemättömyys

  • 6 tukaluus

    1) безвыходность, трудность, затруднительность
    2) трудность, затруднение
    3) трудность, затруднительность, затруднение

    Suomi-venäjä sanakirja > tukaluus

См. также в других словарях:

  • безвыходность — отчаянность, ужас, безнадежность, обреченность, порочный круг, мрак, безысходность, тупик, беспросветность Словарь русских синонимов. безвыходность 1. порочный круг 2. см. безнадёжность Словар …   Словарь синонимов

  • БЕЗВЫХОДНОСТЬ — БЕЗВЫХОДНОСТЬ, безвыходности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к безвыходный. Безвыходность положения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • безвыходность — БЕЗВ?ЫХОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • безвыходность — ▲ неосуществимость ↑ выходить из положения безвыходность отсутствие какого л. выхода из трудного положения. безвыходный (# положение). тупик. заходить [зайти] в тупик (переговоры зашли #). стать в тупик. оказаться в тупике. ставить [поставить] в… …   Идеографический словарь русского языка

  • Безвыходность — ж. отвлеч. сущ. по прил. безвыходный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • безвыходность — безвыходность, безвыходности, безвыходности, безвыходностей, безвыходности, безвыходностям, безвыходность, безвыходности, безвыходностью, безвыходностями, безвыходности, безвыходностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… …   Формы слов

  • безвыходность — безв ыходность, и …   Русский орфографический словарь

  • безвыходность — (3 ж), Р., Д., Пр. безвы/ходности …   Орфографический словарь русского языка

  • безвыходность — см. безвыходный; и; ж …   Словарь многих выражений

  • безнадежность — См …   Словарь синонимов

  • апория — и; ж. [греч. aporia безвыходность]. В античной философии: логическое затруднение, противоречие, которое обусловлено содержащимся утвержением против очевидного, общепринятого. * * * апория (греч. aporía, буквально  безвыходность), трудная или… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»