-
1 башенка
жен. turretж. turret. -
2 turret
-
3 turret
башенка
башня
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > turret
-
4 cloghead
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cloghead
-
5 turret
noun1) башенка2) орудийная башня3) aeron. турель4) tech. револьверная головка (станка)* * *(n) башенка; бронированная башня; орудийная башня; осадная башня; револьверная головка; турель* * ** * *[tur·ret || 'tɜrɪt /'tʌrɪt] n. башенка, турель, револьверная головка* * ** * *1) башенка 2) орудийная башня -
6 louver
ˈlu:və сущ.
1) а) мн. жалюзи б) задвижка, заслонка
2) башенка на крыше для вентиляции (в зданиях средневековой архитектуры)
3) спец. жалюзийное отверстие ∙ Syn: louvre n
1) pl жалюзи ;
2) башенка на крыше для вентиляции (в средневековой архитектуре) ;
3) спец. жалюзийное отверстие louver, louvre башенка на крыше для вентиляции (в средневековой архитектуре) ~, louvre pl жалюзи ~, louvre спец. жалюзийное отверстие louver, louvre башенка на крыше для вентиляции (в средневековой архитектуре) ~, louvre pl жалюзи ~, louvre спец. жалюзийное отверстие -
7 turret
ˈtʌrɪt сущ.
1) башенка
2) орудийная башня
3) авиац. турель
4) тех. револьверная головка( станка) башенка - the *s of an ancient chateau башенка старинного замка (историческое) осадная башня (военное) бронированная башня;
орудийная башня - * armour башенная броня - * deck (морское) башенная палуба (авиация) турель (техническое) револьверная головка( станка) turret башенка ~ орудийная башня ~ тех. револьверная головка (станка) ~ ав. турель -
8 cupola
['kjuːpələ]2) Морской термин: вращающаяся орудийная башня3) Разговорное выражение: макушка4) Военный термин: (commander's) командирская башенка, бронебашня, вращающийся броневой купол (для тяжёлых орудий), башенка (БМ), башенка (боевой машины)5) Техника: башенка6) Строительство: круглая печь для обжига кирпича, купольный7) Автомобильный термин: вращающаяся башня, колпак8) Сленг: макушка головы, мозг9) Нефть: купол (резервуара)10) Авиационная медицина: купол (диафрагмы), купула (полукружного канала) -
9 louver
['luːvə]1) Общая лексика: башенка на крыше для вентиляции (в средневековой архитектуре), башенка с отверстиями для вентиляции на крыше, башенка с отверстиями для вентиляции на крыше средневекового здания, жалюзийное отверстие, (-- Amer.) жалюзи2) Авиация: решётка3) Американизм: экранирующая решётка (для защиты глаз от прямого света)4) Техника: жалюзи, жалюзийное вентиляционное, прорезь, ставень окна, шиберный затвор, экранирующая решётка, направляющий аппарат (вентилятора)5) Строительство: жалюзийное вытяжное отверстие, оконная решётка6) Автомобильный термин: вентиляционная решётка, прорезь жалюзи8) Электроника: декоративная решётка громкоговорителя, защитная или декоративная решётка громкоговорителя, защитная решётка громкоговорителя9) Нефть: створка10) Космонавтика: заслонка11) Общая лексика: вентиляционная прорезь12) Макаров: жалюзийная решётка, жалюзийный воздушный клапан, фотозатвор типа "жалюзи"13) Нефть и газ: экранизирующая решётка14) Цемент: жалюзийное отверстие вытяжной трубы, оконная обвязка -
10 bartizan
-
11 louver
noun1) (pl.) жалюзи2) башенка на крыше для вентиляции (в средневековой архитектуре)3) spec. жалюзийное отверстие* * *1 (0) жалюзи2 (n) башенка с отверстиями для вентиляции на крыше; слуховое окно* * *а) жалюзи б) задвижка, заслонка* * *[lou·ver || 'luːvə(r)] n. жалюзи, жалюзийное отверстие, башенка на крыше для вентиляции* * *1) а) мн. жалюзи б) задвижка 2) башенка на крыше для вентиляции 3) спец. жалюзийное отверстие -
12 louvre
noun1) (pl.) жалюзи2) башенка на крыше для вентиляции (в средневековой архитектуре)3) spec. жалюзийное отверстие* * *1 (0) жалюзи2 (n) башенка с отверстиями для вентиляции на крыше; слуховое окно* * *а) жалюзи б) задвижка, заслонка* * *n. жалюзи, жалюзийное отверстие, башенка на крыше для вентиляции* * *1) а) мн. жалюзи б) задвижка 2) башенка на крыше для вентиляции 3) спец. жалюзийное отверстие -
13 pinnacle
1. noun1) остроконечная башенка, бельведер, шпиц2) вершина; кульминационный пунктSyn:summit2. verb1) возносить2) украшать башенками* * *1 (n) бельведер; вершина; кульминационный пункт; остроконечная скала; шпиц2 (v) быть вершиной; быть кульминационным пунктом; возносить; украшать башенками; украшать шпилями* * *остроконечная башенка, бельведер, шпиц* * *[pin·na·cle || 'pɪnəkl] n. бельведер, шпиц, остроконечная башенка, вершина v. возносить, быть вершиной, украшать башенками* * *1. сущ. 1) остроконечная башенка 2) вершина 3) перен. кульминационный пункт 2. гл. 1) возносить 2) украшать башенками -
14 bartizan
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bartizan
-
15 bartizan
1) История: сторожевая башенка2) Строительство: сторожевая башенка на углу крепостной стены3) Архитектура: небольшая башенка (выступающая на углу верхнего яруса башни или на повороте парапета, ограждающего проход по открытому верхнему ярусу башни или крепостной стены) -
16 turret
['tʌrɪt]1) Общая лексика: башенка, башня, бронированная башня, орудийная башня, осадная башня, револьверная головка (станка), турель, цепной ящик (часть якорной системы - АД)2) Авиация: (экранированная) турель, турельная установка3) Военный термин: (орудийная) (экранированная) турель, (орудийная) башня, башенный, (орудийная) огневая установка, (орудийная) пулемётная башенка, боевая башня (боевой машины, корабля)5) Строительство: башенка (на крыше), поворотное устройство (башня (системы обслуживания фасада)), apx.башня, револьверная головка станка6) Автомобильный термин: башня (напр. пулемётная)7) Горное дело: надшахтное здание8) Полиграфия: поворотная (рулонная) установка9) Вычислительная техника: головка (графопостроителя)10) Космонавтика: вращающаяся пусковая установка11) Механика: револьверный станок12) Микроэлектроника: колонка13) Автоматика: (поворотный) барабан, (токарно-) револьверный станок, дисковая револьверная головка, поворотная шпиндельная группа (универсального консольнофрезерного станка) АТС, поворотный стол, револьверный суппорт, револьверная головка с автоматической сменой инструментов (напр. портальным загрузчиком)14) Оружейное производство: маховичок оптического прицела (используется для регулировки)15) Сахалин Р: револьверная головка (токарного станка) -
17 pepperbox
ˈpepəbɔks сущ.
1) перечница Syn: pepper-pot, pepper-box
2) ист. 5-ти или 6-ти зарядный револьвер (модель конца 18 века)
3) шутл. башенка Syn: turret
4) разг. вспыльчивый человек n
1) перечница;
2) шутл. башенкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pepperbox
-
18 pinnacle
ˈpɪnəkl
1. сущ.
1) остроконечная башенка, бельведер, шпиц
2) вершина, пик
2) перен. кульминационный пункт, апофеоз pinnacle of success ≈ вершина успеха Syn: summit
2. гл.
1) возносить Syn: raise, lift up
2) украшать башенками (архитектура) бельведер;
шпиц остроконечная скала - ice * ледяная вершина вершина, кульминационный пункт - the * of fame вершина славы - on the highest * of fame /glory/ на вершние /в зените/ славы возносить (на вершину славы и т. п.) - success *d him успех высоко вознес его( редкое) быть вершиной, кульминационным пунктом - it *s all это превосходит все( архитектура) украшать башенками, шпилями pinnacle вершина;
кульминационный пункт ~ возносить ~ остроконечная башенка, бельведер, шпиц ~ украшать башенкамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pinnacle
-
19 bartisan
1) Общая лексика: сторожевая башенка2) Строительство: сторожевая башенка на углу крепостной стены -
20 cloghead
['klɒghed]1) Общая лексика: башенка (церквей в Ирландии), колоколенка2) Религия: небольшая звонница, башенка церкви в Ирландии
См. также в других словарях:
башенка — гонхон, башня, лантерна, пинакль, бельведер Словарь русских синонимов. башенка сущ., кол во синонимов: 5 • башня (45) • … Словарь синонимов
БАШЕНКА — БАШЕНКА, башенки, жен. уменьш. к башня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
башенка — см. башня. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
башенка — башня — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы башня EN turret … Справочник технического переводчика
БАШЕНКА, БАШЕННЫЙ — см. башня. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
башенка-гидрант — башенка гидрант, башенки гидранта … Орфографический словарь-справочник
башенка-рубка — башенка рубка, башенки рубки … Орфографический словарь-справочник
Башенка — ж. разг. 1. уменьш. к сущ. башня I 1. 2. ласк. к сущ. башня I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
башенка — башенка, башенки, башенки, башенок, башенке, башенкам, башенку, башенки, башенкой, башенкою, башенками, башенке, башенках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
башенка — б ашенка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
башенка — (1 ж); мн. ба/шенки, Р. ба/шенок … Орфографический словарь русского языка