-
1 банк
муж.
1) фин. bank класть деньги в банк ≈ to bank, to deposit money at a bank превышать свой кредит в банке ≈ to overdraw( one's account) кредитный банк ≈ credit bank земельный банк ≈ land-bank инвестиционный банк ≈ investment bank Государственный банк ≈ the State Bank акционерный банк ≈ joint-stock bank учетный банк ≈ discount bank эмиссионный банк ≈ bank of issue Английский банк ≈ (государственный банк Великобритании) Bank of England, the Bank;
Old Lady of Threadneedle Street центральный банк ≈ central bank клиринговый банк ≈ clearing bank класть в банк держать в банке
2) карт. bank держать банк сорвать банк метать банк
3) faro, banker( карточная игра)
4) (запас, фонд каких-л. объектов;
сосредоточение сведений) bank банк крови ≈ blood bank банк генов ≈ gene bank биол. банк данных ≈ data bankм. bank;
акционерный ~ incorporated bank, joint-stock bank;
государственный ~ State Bank;
депозитный ~ deposit bank;
инвестиционный ~ investment bank;
ипотечный ~ mortgage bank;
клиринговый ~ clearing bank;
коммерческий ~ commercial bank;
международный ~ international bank;
национальный ~ national bank;
сберегательный ~ savings bank;
торговый ~ merchant bank;
частный ~ private bank;
эмиссионный ~ bank of issue, bank of circulation;
~-акцептант acception bank;
~-гарант guarantor bank;
~-депозитарий depositary bank;
~-корреспондент corresponding bank;
~-кредитор creditor bank;
~-ремитент remitting bank;
~-эмитент issuing bank;
~ данных data base, pool of data. -
2 guarantor bank
-
3 underwriting bank
-
4 guarantor bank
English-russian dctionary of contemporary Economics > guarantor bank
-
5 underwriting bank
-
6 guarantor bank
-
7 underwriting bank
банк-гарант (занимающийся размещением займа)English-russian dctionary of contemporary Economics > underwriting bank
-
8 guarantee
n ком., банк. гарантія; поручительство; a гарантійний; v гарантувати; давати/дати поручительствозапевнення, що другою, у виключному випадку третьою стороною будуть виконані зобов'язання або буде сплачений борг (debt) за умови порушення контракту (contract) між двома сторонами═════════■═════════additional guarantee додаткова гарантія; bank guarantee банківська гарантія • банківське поручительство; banker's guarantee банківська гарантія • банківське поручительство; circulation guarantee гарантія тиражного мінімуму; collective guarantee колективна гарантія; conditional guarantee умовна гарантія; continuing guarantee загальна гарантія без обмеження строку • безстрокове поручительство; contract guarantee договірна гарантія • контрактна гарантія; contractual guarantee договірна гарантія • контрактна гарантія; credible guarantee надійна гарантія; credit guarantee гарантія кредиту • кредитне поручительство; direct guarantee пряма гарантія; dividend guarantee гарантія виплати дивідендів; export guarantee експортна гарантія; export credit guarantee гарантія експортних кредитів; export risk guarantee гарантія експортного ризику; extended guarantee продовжена гарантія; financial guarantee фінансова гарантія; general guarantee загальна гарантія; gold guarantee забезпечення золотом; gold-value guarantee гарантія золотого еквівалента; government guarantee урядова гарантія; insurance guarantee страхова гарантія; ironclad guarantee тверда гарантія; irrevocable guarantee непорушна гарантія • незмінна гарантія; joint guarantee колективна гарантія; legal guarantee правова гарантія • юридична гарантія; limited guarantee обмежена строком гарантія; long-term guarantee довгострокова гарантія; maintenance guarantee гарантія технічного обслуговування; money-back guarantee гарантія повернення плати • гарантія повернення плати за товар • гарантія повернення плати за послугу; mortgage guarantee іпотечна гарантія • заставна гарантія; performance guarantee гарантія виконання основних показників; price guarantee гарантія цін; quality guarantee гарантія якості; reliable guarantee надійна гарантія; replacement guarantee гарантія заміни; revocable guarantee гарантія, що підлягає скасуванню; sales guarantee гарантія продажу; seller's guarantee гарантія продавця; short-term guarantee короткострокова гарантія; specific guarantee спеціальна гарантія; standard guarantee стандартна гарантія; unconditional guarantee безумовна гарантія • беззастережна гарантія; underwriter's guarantee гарантія страховика; underwriting guarantee гарантія розміщення • гарантія розміщення нових акцій серед покупців═════════□═════════contract of guarantee угода-поручительство; guarantee against losses гарантія від збитків • гарантія відшкодовування збитків; guarantee for cheques гарантія чеків; guarantee for credits гарантія кредитів; guarantee fund гарантійний фонд; guarantee of a bill вексельне гарантування • аваль; guarantee of confidentiality забезпечення конфіденційності • гарантія конфіденційності; guarantee of delivery гарантія постачання; guarantee of a firm гарантія фірми; guarantee of operation гарантія роботи; guarantee of payment гарантія платежу; guarantee of property майнова гарантія; guarantee of quality гарантія якості; guarantee of solvency гарантія кредитоспроможності; guarantee scheme система гарантій; guarantee system система гарантій; guarantee under an invoice за рахунком; letter of guarantee гарантійний лист; to apply a guarantee застосовувати/застосувати гарантію; to be covered by a guarantee бути захищеним гарантією; to cancel a guarantee скасовувати/скасувати гарантію • анульовувати/анулювати гарантію; to extend a guarantee продовжувати/продовжити гарантію; to give a guarantee давати/ дати гарантію; to grant a guarantee давати/дати гарантію; to guarantee a bill of exchange давати/дати гарантію за вексель; to guarantee against loss гарантувати відшкодовування збитків; to guarantee a loan гарантувати позику; to have a guarantee мати гарантію; to issue a guarantee видавати/видати гарантію; to obtain a guarantee одержувати/одержати гарантію • отримувати/отримати гарантію; to offer a guarantee пропонувати/запропонувати гарантію; to provide a guarantee давати/дати гарантію • забезпечувати/забезпечити гарантією; to receive a guarantee одержувати/одержати гарантію • отримувати/отримати гарантію; to release from a guarantee звільняти/звільнити від гарантії; to rescind a guarantee скасовувати/скасувати гарантію • анульовувати/анулювати гарантію; under guarantee згідно з гарантією; with guarantee з гарантією; without guarantee без гарантіїguarantee — ґваранція (діал.)═════════◇═════════гарантія < нім. Garantie або фр. garantie < garant — ручитель; ґваранція — пор. польс. gwarancja, garancja (ЕСУМ 1: 47(М71; ЕС-СУМ 1: 264)* * *гарантія; застава; поручництво -
9 guarantor
[ˌgærən'tɔː]1) Общая лексика: гарант, лицо дающее ручательство, лицо, дающее гарантию, поручитель2) Юридический термин: гарантодатель (http://lawrussia.ru/texts/legal_382/doc382a498x620.htm)3) Экономика: банк-гарант4) Банковское дело: авалист6) юр.Н.П. поручитель (in most general sense) -
10 guarantor bank
1) Инвестиции: банк гаранта2) ЕБРР: банк-гарант -
11 underwriting bank
ЕБРР: банк-гарант, гарантирующий банк -
12 bank-guarantor
Банки/Банковские операциифинансово-кредитный институт, принявший на себя поручительство за своего клиента; гарантия выдается за счет клиентов или банков-корреспондентов -
13 (a) guarantor bank
a guarantor (creditor) bank банк гарант (кредитор) -
14 bank guarantee
банківська гарантія, банківський аваль, поручництво банку -
15 banker guarantee
банківська гарантія, банківський аваль -
16 banker's guarantee
банківська гарантія, банківський аваль -
17 check card
-
18 underwriter
гарант размещения (займа) ; консорциум банков ; инвестиционный банк, размещающий ценные бумаги ; страховщик ; страховая компания ; -
19 underwriters
гарант размещения (займа) ; консорциум банков ; инвестиционный банк, размещающий ценные бумаги ; страховщик ; страховая компания ; -
20 check protector
банк., амер. устройство для защиты чека* (устройство, позволяющее печатать чеки таким образом, чтобы их было трудно изменить и подделать)See:
* * *
"защитник" чека: машина, которая печатает чеки таким образом, чтобы их было трудно изменить и подделать.* * *
См. также в других словарях:
Банк-гарант — банк, поручившийся за своего клиента. Банк гарант выдает гарантии по поручению и за счет клиентов, а также за счет банков корреспондентов. По английски: Garantor См. также: Функциональные роли банков Финансовый словарь Финам. Банк гарант Банк,… … Финансовый словарь
БАНК-ГАРАНТ — банк, поручившийся и обязавшийся произвести платежи за своего клиента Выдает гарантии по поручению за счет клиентов, а т.ж. за счет банков корреспондентов. Наибольшее распространение имеют платежные гарантии. Банк гарант обязуется перед… … Энциклопедический словарь экономики и права
Банк-Гарант — банк, поручившийся и обязавшийся произвести платежи за своего клиента в случае неуплаты клиентом платежа в срок. Б.г. выдает гарантии по поручению и за счет клиента. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БАНК-ГАРАНТ — банк, поручившийся и обязавшийся произвести платежи за своего клиента при неуплате последним причитающейся суммы в срок. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с..… … Экономический словарь
банк-гарант — сущ., кол во синонимов: 1 • банк (48) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
банк-гарант — Банк, поручившийся за своего клиента. Выдает гарантии по поручению и за счет клиентов, а также за счет банков корреспондентов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
БАНК-ГАРАНТ — экон. банк, поручившийся и обязавшийся провести платежи за своего клиента. Выдает гарантии по поручению за счет клиентов, а также за счет банков корреспондентов. Наибольшее распространение имеют платежные гарантии. Банк гарант обязуется перед… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
БАНК-ГАРАНТ — банк, поручившийся за своего клиента. Выдает гарантии по поручению и за счет клиентов, а также за счет банков корреспондентов … Большой бухгалтерский словарь
Банк-гарант — банк, поручившийся за своего клиента. Выдает гарантии по поручению и за счет клиентов, а также за счет банков корреспондентов. Б. г. обязуется перед кредитором (экспортером) отвечать за исполнение должником (импортером) его платежных… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
БАНК-ГАРАНТ — банк, поручившийся за своего клиента. Выдает гарантии по поручению и за счет клиентов, а также за счет банков корреспондентов … Большой экономический словарь
Банк–гарант — банк, поручившийся за своего клиента. Выдает гарантии по поручению и за счет клиентов, а также за счет банков корреспондентов … Словарь по экономической теории