-
1 база данных
сокр. БД -
2 база
база ж 1. (основание) Basis f, pl Basen; Grundlage f c (основа) на базе чего-л. auf Grund von..., auf der Grundlage von... (или G) 2. воен. Stützpunkt m 1a военно-морская база Flottenstützpunkt m авиационная база Luftstützpunkt m 3. (учреждение) Station f c, Zentralstelle f c; Depot ( - '' p o: ] n 1, pl -s (склад) туристская база Jugendherberge f c (молодёжная); Touristenheim ( t u - ] n 1a (гостиница) 4.: база данных вчт. Datenbank f c -
3 база
жна базе чего-либо — auf Grund von..., auf der Grundlage von... ( или G)2) воен. Stützpunkt m3) ( учреждение) Station f, Zentralstelle f; Depot n, pl -s ( склад)туристская база — Jugendherberge f ( молодежная); Touristenheim n ( гостиница)4)база данных вчт. — Datenbank f -
4 öffentliche [öffentlich verfügbare] Datenbank
база данных общего пользования, общая база данныхDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > öffentliche [öffentlich verfügbare] Datenbank
-
5 Datenbanksystem
сущ.1) комп. база данных, система в виде базы данных (ñì. Datenbank)2) электр. база данных (с системой управления), система баз данных, система управления базой данных3) выч. банк данных, система в виде банка данных (ñì. Datenbank) -
6 Datenbank
сущ.1) общ. база данных2) тех. архив данных, информационный банк3) выч. банк данных4) бизн. банк данных (совокупность данных, например, файлов, баз данных об одной предметной области) -
7 Netzwerk-Datenbank
fсетевая база данных, база данных с сетевой структурой -
8 Datei
сущ.1) воен. внешнее запоминающее устройство, датотека2) тех. архив, внешнее ЗУ большой ёмкости, картотека3) выч. файл, массив данных4) бизн. набор данных5) обр.дан. база данных, система данных -
9 Datenpool
сущ.б.д. (Daten-Pool) массив данных, база данных (совокупность средств и методов описания, хранения данных и манипулирования ими), банк данных, информационный банк -
10 Datenbasis
сущ.1) комп. банк данных, информационный банк (ñì. Datenbank)2) бизн. база данных (совокупность средств и методов описания, хранения данных и манипулирования ими) -
11 Datenbanksystem
n1) система базы данных; база данных (с системой управления)2) система управления базой данных, СУБД•- verteiltes DatenbanksystemDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Datenbanksystem
-
12 Datenbank
f вчт.база данных; банк данныхDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Datenbank
-
13 Datenbanksystem
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Datenbanksystem
-
14 Datenbank
fбанк данных, информационный банк; база данных- öffentliche Datenbank
- relationale Datenbank
- verteilte Datenbank -
15 kartographische Datenbank
картографическая база данных; картографический банк данныхDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > kartographische Datenbank
-
16 Datenbank
f <-, -en> информ база данныхDátenbank erstéllen — создавать [разрабатывать] базу данных
-
17 Angabenbasis
сущ.фин. база данных -
18 Anti-Terror-Datei
сущ. -
19 Bedarfs- und Marktforschungsdatei
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bedarfs- und Marktforschungsdatei
-
20 Bezugsquellendatei
сущ.
См. также в других словарях:
база данных — БД Совокупность данных, организованных по определенным правилам, предусматривающим общие принципы описания, хранения и манипулирования данными, независимая от прикладных программ. [ГОСТ 20886 85] база данных БД Набор данных, который достаточен… … Справочник технического переводчика
БАЗА ДАННЫХ — как объект правовой охраны труда представляет собойобъективную форму представления и организации совокупности данных (на пример, статей, расчетов), систематизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью ЭВМ … Финансовый словарь
База Данных — (database) Упорядоченный набор информации в компьютере. Существует специальная компьютерная программа, называемая системой управления базами данных (database manaqement system, DBMS), которая используется для упорядочения записанной в базу данных … Словарь бизнес-терминов
БАЗА ДАННЫХ — БАЗА ДАННЫХ, массив данных, созданный или полученный компьютером. ДАННЫЕ обычно хранятся на МАГНИТНЫХ ДИСКАХ ИЛИ ЦИФРОВЫХ АУДИОКАССЕТАХ. Специальная программа базы данных позволяет компьютеру создавать файлы данных, а затем производить поиск и… … Научно-технический энциклопедический словарь
База данных — (англ. data base) как объект правовой охраны объективная форма представления и организации совокупности данных (напр., статей, расчетов), систематизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью ЭВМ.… … Энциклопедия права
БАЗА ДАННЫХ — (английское data base), совокупность однородных данных, организованных по определенным правилам и предназначенных для длительного хранения и постоянного использования в каком либо конкретном виде человеческой деятельности (например, в медицине,… … Современная энциклопедия
База данных — (английское data base), совокупность однородных данных, организованных по определенным правилам и предназначенных для длительного хранения и постоянного использования в каком либо конкретном виде человеческой деятельности (например, в медицине,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
БАЗА ДАННЫХ — упорядоченная совокупность данных, предназначенных для хранения, накопления и обработки с помощью ЭВМ. Для создания и ведения базы данных (обновления, обеспечения доступа к ним по запросам и выдачи их пользователю) используется набор языковых и… … Большой Энциклопедический словарь
БАЗА ДАННЫХ — по законодательству РФ об авторском праве объективная форма представления и организации совокупности данных (статей, расчетов и т.д.), систематизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью ЭВМ. Объект… … Юридический словарь
База данных — объективная форма представления и организации совокупности данных (напр., статей, расчетов), систематизированных таким образом, чтобы они могли быть найдены и обработаны с помощью ЭВМ. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
БАЗА ДАННЫХ — совокупность данных, числовых значений показателей, используемых при анализе и расчетах. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь