-
1 Подливать масла в печь
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Подливать масла в печь
-
2 calcaria
печь для жжения извести: in calc. damnari (1. 8 § 10 D. 48, 19).Латинско-русский словарь к источникам римского права > calcaria
-
3 fornax
печь;fornacarius servus s. fornacator, истопник (1. 27 § 9 D. 9, 2. 1. 14. D. 33, 7).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > fornax
-
4 furnus
-
5 Oleum addere camīno
Подливать масла в печь.Гораций, "Сатиры", II, 3, 321-22:Ádde poémata núnc, hoc ést ole(um) ádde camíno,Quáe siquís sanús fecít, sanús facis ét tu."Добавляй же стихи к стихам, подливай масла в печь: если кто это делал в здравом уме, то здраво поступаешь и ты".ср. Подливать масла в огоньЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Oleum addere camīno
-
6 calcaria
calcāria, ae f. [ calcarius ]1) (sc. fornax) печь для обжига извести Amm2) (sc. fodina) известняковый карьер Dig -
7 caminus
camīnus, ī m. (греч.)1) печь, горнsemper ardente camino погов. J — при неостывающей печи (т. е. с неослабным прилежанием)oleum addere camino погов. H — подливать масла в огонь -
8 carbonaria
carbōnāria, ae f.1) «уголыцица» Pl (заглавие не дошедшей до нас комедии)2) печь для обжига угля Tert -
9 clibanus
clībanus, ī m. (греч.)1) (расширяющаяся книзу) форма для хлебопечения PM, Pt etc.2) печь Vlg, Tert -
10 conflatorium
cōnflātōrium, ī n. [ conflator ]плавильная печь, горнило Vlg, Eccl -
11 coquo
coxī, coctum, ere1) варить, стряпать, готовить (cibum Vr, Sl — ср. 3.; cenam Pl, Nep); кипятить ( medicamenta L); печь, жарить (panem Vr, PM; porcus coctus Pt)4) обжигать (calcem Cato, Vtr; laterculos Cato)5) плавить, сплавлять ( aurum cum plumbo PM)6) ковать ( rastra et sarcula J)7) делать мягким, спелым, ускорять вызревание (sol coquit uvas Vr; poma cocta et matura C)8) замышлять, обдумывать (bellum, consilia secreto L)9) мучить, тревожить (cura, quae te coquit Enn)10) жечь, пытать огнём Lact -
12 fornax
I fornāx, ācis (gen. pl. ium) f.печь Cato, C, V, PMII Fornāx, ācis f.Форнака, римская богиня печей и хлебопечения O -
13 fornus
ī m.печь Vr -
14 percoquo
per-coquo, coxī, coctum, ere1) разваривать, варить до мягкости ( carnem PM); pass. percoqui свариться Pt2) печь, выпекать (placentam Cato; panem Sen)3) делать спелым, способствовать созреванию ( sol percoquit fructūs Sen)4) согревать, нагревать ( umorem Lcr)5) обжигать, опалять, делать смуглым -
15 torreo
torruī, tostum, torrēre1) сушить, подсушивать, поджаривать ( fruges flammis V)2) жарить, печь ( exta in verubus V)tosta liba O — пироги3) жечь, сжигать ( carmina flammā Tib)4) томить, мучить ( amor pectora torret O) -
16 coquere
a) варить, готовить: coq. pulmentarium (1. 18 § 3. D. 33, 7);b) печь: coq. panem (1. 12 § 5. eod.);
panis coctus (1. 1 C. 11, 23);
c) жарить: coq. calcem, carbones, ligna (1. 55 § 3. 7 D. 32);
coctio calcis, обжигание извести;
coctor calcis, известняк (1. 1-3 C. Th. 14, 6);
d) плавать, coq. aurum (1. 1 C. 10, 72).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > coquere
-
17 furnus
хлебная печь (1. 27 § 10 D. 9, 2), furnarius, пекарь(1. 24 § 7 D. 39, 2).Латинско-русский словарь к источникам римского права > furnus
-
18 coquo
, coxi, coctum, coquere 3варить, стряпать, готовить, кипятить, печь, жарить, сушить -
19 torreo
, torrui, tostum, torrere 2сушить, жарить, жечь, печь, томить
См. также в других словарях:
ПЕЧЬ — или печи, пекать что, пещи, церк. прогревать, прокалять на огне, либо в вольном духу нежидкую пищу, снедь, яство. Пекут хлеб, пироги, блины. Печеная баранина, на углях. Печеная ветчина, запеченная в тесте. Я сроду блинов не пекала. Так наша печь… … Толковый словарь Даля
ПЕЧЬ — или печи, пекать что, пещи, церк. прогревать, прокалять на огне, либо в вольном духу нежидкую пищу, снедь, яство. Пекут хлеб, пироги, блины. Печеная баранина, на углях. Печеная ветчина, запеченная в тесте. Я сроду блинов не пекала. Так наша печь… … Толковый словарь Даля
ПЕЧЬ — 1. ПЕЧЬ1 (печи обл.), пеку, печёшь, пекут, прош. вр. пёк, пекла, несовер. 1. что. Приготовлять в пищу сухим способом (без жиров и жидкостей), обогревая со всех сторон, прогревая на огне, горячих угольях или с помощью раскаленного воздуха в печи,… … Толковый словарь Ушакова
ПЕЧЬ — 1. ПЕЧЬ1 (печи обл.), пеку, печёшь, пекут, прош. вр. пёк, пекла, несовер. 1. что. Приготовлять в пищу сухим способом (без жиров и жидкостей), обогревая со всех сторон, прогревая на огне, горячих угольях или с помощью раскаленного воздуха в печи,… … Толковый словарь Ушакова
печь — из семи печей хлеб есть.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. печь камелек, ватержакет, пещь, печища, печечка, ошев, тигель, каменка, печка, течка, мартен, тягун, камин, горн … Словарь синонимов
печь сопротивления — Электрическая печь, принцип действия которой основан на тепловом действии (по закону Джоуля Ленца) электрического тока в проводнике. Таким проводником является нагреваемое тело (печь сопротивления прямого действия) или нагреватель, передающий… … Справочник технического переводчика
печь с вращающимся подом — Нагревательная печь, в которой нагреваемые изделия транспортируются через рабочее пространство на вращающемся поде. Под печи может быть дисковым диаметром до 5 м, вращаемым на центральной цапфе в цилиндрическом рабочем пространстве (карусельная… … Справочник технического переводчика
Печь Ванюкова — (плавка в жидкой ванне) автогенная плавильная печь для переработки медных, медно никелевых и медно цинковых концентратов. Плавка происходит в шлако штейновой ванне печи, куда интенсивно подается кислородно воздушная смесь. Технология… … Википедия
печь — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я пеку, ты печёшь, он/она/оно печёт, мы печём, вы печёте, они пекут, пеки, пеките, пёк, пекла, пекло, пекли, пекущий, пёкший, печённый; св. испечь 1. Если вы печёте блины, пироги и т. п., значит, вы доводите… … Толковый словарь Дмитриева
Печь Франклина — (англ. Franklin stove, также Pennsylvania fireplace Пенсильванский камин) экономичная малогабаритная автономна … Википедия
печь — ПЕЧЬ, пеку, печёшь, пекут; пёк, пекла; пеки; пёкший; печённый ( ён, ена); пёкши; несовер. 1. что. Приготовлять пищу сухим нагреванием на жару, в печи. П. пироги. П. в духовке. 2. что. Приготовлять для еды, сильно нагревая, прокаливая. П.… … Толковый словарь Ожегова