-
1 авыш-түеш китерү
1) на́скоро (на́спех, как попа́ло, куда́ попа́ло и́ли неоднокра́тно) перекла́дывать/переложи́ть, пересыпа́ть/пересы́пать ( сыпучие предметы или ягоды из одной посуды в другую)2) на́скоро перелива́ть/перели́ть ( молоко из одного горшка в другой)3) на́скоро перекла́дывать/переложи́ть, перегружа́ть/перегрузи́ть ( груз с одной тележки на другую)4) прям.; перен. так и э́так (сяк) перемеща́ть/перемести́ть (что, кого); перетасо́вывать/перетасова́ть || перетасо́вывание, перетасо́вка5) перен. пуска́ть/пусти́ть на обме́н; сбыва́ть/сбыть (путём обме́на); занима́ться ме́ной6) перен. занима́ться переку́пкой и перепрода́жей; спекули́ровать, занима́ться спекуля́цией7) повали́ть, покоси́ть (плетень, забор, изгородь в нескольких местах) -
2 басу киртәсе
око́лица ( изгородь вокруг селения) -
3 иелү
возвр. от ию1) наклоня́ться/наклони́ться, нагиба́ться/нагну́ться, клони́ться, склоня́ться/склони́ться, сгиба́ться/согну́ться, пригиба́ться/пригну́ться || наклоне́ние, накло́н (вбок, вперёд, над шитьём, над книгой, к ребёнку, к земле, в чью-л. сторону)иелгәндә минем башым әйләнә — при накло́не у меня́ голова́ кру́жится
иелгән башны кылыч кисмәс — (погов.) пови́нную го́лову меч не сечёт
2) све́ситься, опусти́ться, перегну́ться че́рез что-л. (через плетень, через изгородь)култыкса аша иелү — све́ситься че́рез пери́ла
3) кла́няться, поклони́ться, преклоня́ть го́ловубилгә кадәр иелү (бөгелү) — кла́няться в по́яс
иелеп сәлам бирү — отве́сить (земно́й) покло́н, поклони́вшись поздоро́ваться
4) в знач. нареч. иелеп в накло́н, в накло́нку, нагну́вшись, наклони́вшись, наклоня́сь, склони́вшисьиелеп эчү — пить в накло́н (в наклонку, наклонкою)
иелеп кер чайкау — наклони́вшись полоска́ть бельё
•- иелеп алу -
4 иннек
-
5 ихата
-
6 киртә
1. жердь2. изгородь, ограда, загородка3. с-х загон (для скота)4. перен препятствие, преграда, барьер -
7 рәшәткә
-
8 читән
плетень, изгородь -
9 иннек
I сущ. румяна ▪ innek sörtergä румяниться/нарумяниться II сущ. 1) изгородь, ворота из жердей 2) жердь, прясло -
10 ихата
сущ. 1) изгородь, забор, плетень 2) двор -
11 киртә
сущ. 1) жердь 2) изгородь 3) перен.препятствие, преграда ▪▪ kirtä quyarğa (salırğa) ставить преграды, чинить преграды, препятствовать ▪▪ kirtä-dän çığarğa выйти из рамок, выйти за пределы дозволенного -
12 коярга
пов.н.qoy гл. 1) лить/налить что 2) сильно лить 3) сыпать, высыпать/высыпать что 4) впадать, вливаться 5) сбрасывать/сбросить (листья, о дереве) 6) линять/вылинять (о животных, птицах) 7) тех.лить, отливать/отлить что 8) ставить/поставить (забор, изгородь) ▪ qoyıp quyğan очень похожий на кого, вылитый -
13 рәшәткә
сущ. 1) решётка 2) изгородь -
14 читән
сущ. плетень, изгородь ▪ çitän arba тарантас, плетёнка -
15 çitän
-
16 innek
-
17 ixata
-
18 kirtä
-
19 qoyarğa
кояргапов.н.qoyгл.1) лить/налить что2) сильно лить3) сыпать; высыпать/высыпать что4) впадать; вливаться5) сбрасывать/сбросить (листья, о дереве)6) линять/вылинять (о животных, птицах)7) тех.лить; отливать/отлить что8) ставить/поставить (забор, изгородь)очень похожий на кого; вылитый. -
20 räşätkä
См. также в других словарях:
Изгородь — Изгородь: Изгородь легкий забор. Живая изгородь забор (изгородь, ограда), представляющий собой посадку растений, служащую для ограждения (защиты) и обрамления (обозначения границы) той или иной территории. Обычно это плотно сомкнутая… … Википедия
изгородь — См … Словарь синонимов
ИЗГОРОДЬ — ИЗГОРОДЬ, изгороди, жен. Ограда из жердей и кольев. По одной стороне дороги тянулась изгородь. Живая изгородь. (см. живой). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изгородь — ИЗГОРОДЬ, палисад, палисадник, плетень, частокол, штакетник, устар. поскотина, устар. тын ПАЛИСАДНИКОВЫЙ, палисадный, устар. тынный, устар. тыновый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
изгородь электрическая — (схема): 1 стойки; 2 проволока; 3 заземляющая штанга; 4 генератор импульсов; 5 источник тока. изгородь электрическая, устройство из одного или нескольких рядов проволоки, по которой пропускают электрический ток … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ИЗГОРОДЬ — ИЗГОРОДЬ, и, жен. Ограда из жердей, прутьев, штакетника. Живая и. (из одинаковой высоты кустов или невысоких деревьев). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изгородь — изгородь, и … Русский орфографический словарь
ИЗГОРОДЬ — то же, что Забор. См. Препятствия … Справочник по коневодству
ИЗГОРОДЬ — Видеть во сне какую то изгородь – наяву получить новое почетное назначение. Зеленая изгородь предвещает радость и прибыль, проволочная или решетчатая – несчастье и неблагоприятные обстоятельства для осуществления торговых сделок и финансовых… … Сонник Мельникова
Изгородь — Сон про изгородь означает, что вам хочется испытать острые ощущения, – вы думаете, что только так сможете получить истинное наслаждение. Если вы ставили изгородь во сне, то в глубине души не отказались бы от любовных утех, хотя и боитесь… … Большой универсальный сонник
Изгородь — Если вам приснилась изгородь, значит, в реальной жизни вас очень привлекает идея запретного секса. Вам хочется испытать острые ощущения, сопряженные с наслаждением. Если вы ставили изгородь во сне, значит, публично вы отвергаете идею любовных… … Cонник Фрейда