-
1 ачавел
-
2 ачавел
отчим, неродной отец. -
3 ачавел
Г. ӓтя́вел отчим, неродной отец. Ср. ачалийше. -
4 ачалийше
ачалийшеАчалийшет тыланет кугыеҥын пашам ыштыкта, орландара. М. Шкетан. Отчим твой заставляет работать тебя как взрослого, эксплуатирует.
Сравни с:
ачавел -
5 варашӓтя
варашӓтяГ.отчим; неродной отецВарашӓтя андакшым лачок пуры ыльы. Н. Ильяков. Неродной отец вначале был действительно добрым.
-
6 изача
изача1. отчим; неродной отец (шочмо ача огыл)«Яра логар» манме мут деч молым мые ыжым кол, шыпак шылын изачам деч, школыш куржым, ыжым тол. Н. Мухин. Другого слова, кроме «дармоеда», я не слышал, тайком от отчима убежал я в школу насовсем.
Сравни с:
ачавел2. диал. крёстный отецТемит Ерентем «Якшывай эрге» манаш тӱҥалын, а шкеже изача лийын. М. Шкетан. Темит стал звать Ерентея «Сыном Якшывая», а сам стал ему крёстным отцом.
Сравни с:
кресача -
7 ачалийше
отчим. Ачалийшет тыланет кугыеҥын пашам ыштыкта, орландара. М. Шкетан. Отчим твой заставляет работать тебя как взрослого, эксплуатирует. Ср. ачавел.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ачалийше
-
8 варашатя
Г. отчим; неродной отец. Варашӓтя андакшым лачок пуры ыльы. Н. Ильяков. Неродной отец вначале был действительно добрым. См. изача, ачавел.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > варашатя
-
9 изача
1. отчим; неродной отец (шочмо ача огыл). «Яра логар» манме мут деч молым мые ыжым кол, шыпак шылын изачам деч, школыш куржым, ыжым тол. Н. Мухин. Другого слова, кроме «дармоеда», я не слышал, тайком от отчима убежал я в школу насовсем. Ср. ачавел.2. диал. крёстный отец. Темит Ерентем «Якшывай эрге» манаш тӱҥалын, а шкеже изача лийын. М. Шкетан. Темит стал звать Ерентея «Сыном Якшывая», а сам стал ему крёстным отцом. Ср. кресача.