Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ахенский

  • 1 Ахенский собор

    Art: Aachen Cathedral (построен по приказу Карла Великого, освящен в 805 году. В дальнейшем достраивался и трансформировался)

    Универсальный русско-английский словарь > Ахенский собор

  • 2 Ахенский мир

    Универсальный русско-немецкий словарь > Ахенский мир

  • 3 Aachener Printe

    Ахенский пряник
    наиболее популярный вид пряников, особенно известен как рождественское угощение; продолговатой формы с добавлением большого количества пряностей

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Aachener Printe

  • 4 Aachen Cathedral

    Искусство: Ахенский собор (построен по приказу Карла Великого, освящен в 805 году. В дальнейшем достраивался и трансформировался)

    Универсальный англо-русский словарь > Aachen Cathedral

  • 5 Aachener Frieden

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Aachener Frieden

  • 6 Aachener Frieden

    m, ист.
    окончил Войну за австрийское наследство (1740-1748). По условиям мира Мария Терезия сохранила большую часть своих владений, но к Пруссии отошла почти вся Силезия

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Aachener Frieden

  • 7 Aachener Frieden

    m
    Ахенский мир
    завершил войну за австрийское наследство (1740-1748); почти вся Силезия отошла к Пруссии

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Aachener Frieden

  • 8 Aachen

    Ахен, город в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Расположен в живописной долине небольшой реки Вурм (Wurm). Водолечебный курорт с I в. Н.э. (Bad Aachen). Основные отрасли экономики: машино- и вагоностроение, электроника, производство компьютеров, автопокрышек, тканей, изделий из стекла, ламп накаливания, продуктов химии, зонтов, туризм. Здесь делают знаменитые ахенские пряники. Архитектурные символы – Ахенский собор, ратуша в стиле готики с залом для коронования. Многочисленные фонтаны, скульптуры на улицах, во дворах, в нишах домов. История связана с именами Пиппина Младшего (Pippin der Jüngere, 715-768), его сына Карла Великого из династии Каролингов, Фридриха I Барбароссы из династии Штауфенов. В 800 г. Карл Великий превратил Ахен в центр своей империи – "Второй Рим" (zweites Rom, лат. secunda Roma). Ахен – центр науки, культуры, международных конгрессов, спорта. Рейнско-вестфальская высшая техническая школа (Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen). Статус города с 1166 г., в хронике 765 г. Первое упоминание тёплого источника Aquis Grani ("вода Грани") – по имени кельтского бога водных источников и благополучия Грануса (Granus), которого римляне отождествляли с Аполлоном Nordrhein-Westfalen, Aachener Dom, Rathaus in Aachen, Aachener Karneval, Aachener Printe, Karolinger, Karl der Große, Friedrich I. Barbarossa, Staufer, Ada-Gruppe, Bahkauv-Brunnen, Internationales Zeitungsmuseum, Stadtpuppenbühne

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Aachen

  • 9 Aachener Dom

    m
    Ахенский собор, в г. Ахен, кафедральный собор Ахенского епископства, памятник культовой архитектуры различных эпох и стилей. Занесён в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию. Ядро собора – знаменитая дворцовая капелла Карла Великого с восьмигранной центральной частью. Стала образцом для подобных сооружений эпохи Каролингов. Строительство капеллы началось около 798 г., освящена в 805 г. Готические хоры сооружены в 1355-1414 гг. Собор – первая большая каменная сводчатая постройка севернее Альп и немецкой архитектуры в целом, сохранившаяся до наших дней. В 936-1531 гг. собор служил местом коронации тридцати германских королей. Здесь находятся сокровищница Каролингов, императорский трон Карла Великого, его саркофаг Aachen, Karl der Große, Karolinger, Karolingische Renaissance

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Aachener Dom

  • 10 Aachener Karneval

    m
    Ахенский карнавал, в г. Ахен, одно из рейнских карнавальных празднеств. Главное украшение ежегодного карнавального шествия – "корабль дураков". По преданию, история его появления тесно связана с г. Ахен и его окрестностями. В "розовый понедельник" устраивается грандиозное шествие, вручаются карнавальные ордена и пр. До сих пор в Ахене и его окрестностях сохранился обычай изгнания т.н. "горохового медведя" (Erbsenbär) – карнавального персонажа, символизирующего зиму <диалектное название ахенского карнавала – Öcher Fastelovvends> Karneval, Narrenschiff, Rosenmontag, Karnevalsprinz, Karnevalsorden, Kölner Karneval, Düsseldorfer Karneval, Mainzer Fastnacht

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Aachener Karneval

  • 11 Aachener Printe

    f
    ахенский пряник, фирменное кондитерское изделие г. Ахен. Предполагают, что рецепты выпечки пряников с их особым набором пряностей пришли в Ахен из бельгийского города Динан, где в течение многих веков выпекался обрядовый хлеб. Пряники готовят к выпечке в особых формах, вырезанных из древесины вишнёвого или грушевого дерева <Printe восходит к нидерландскому prent – "оттиск, отпечаток". Пряники называют "ахенской национальной выпечкой" (Aachener Nationalgebäck)> Aachen, Lebkuchen, Nürnberger Lebkuchen, Gebildbrot

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Aachener Printe

  • 12 Karnevalsprinz

    m
    Принц карнавала, главное лицо Ахенского карнавала, его "интронизация" (Prinzenproklamation) происходит в один из дней первой декады января, на заседании присутствуют представители всех карнавальных союзов (Karnevalsvereine) Ахена, которые проходят перед новым Принцем, "присягая" ему на период карнавала. Кандидатуру принца предлагает Ахенский Карнавальный союз (Aachener Karnevalsverein) Aachener Karneval, Karneval, Prinzenpaar, Prinz Karneval

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Karnevalsprinz

См. также в других словарях:

  • ахенский — (от ахен) …   Русский орфографический словарь

  • Ахенский собор — Ахенский собор* Aachen Cathedral** Всемирное наследие ЮНЕСКО …   Википедия

  • Ахенский диалект — Самоназвание: Öcher Platt Страны …   Википедия

  • АХЕНСКИЙ МИР — 1668 (в Ахене) окончил Деволюционную войну 1667 68 …   Большой Энциклопедический словарь

  • АХЕНСКИЙ МИР — 1748 (в Ахене) окончил войну за Австрийское наследство …   Большой Энциклопедический словарь

  • АХЕНСКИЙ КОНГРЕСС — АХЕНСКОЙ КОНГРЕСС Священного союза (см. СВЯЩЕННЫЙ СОЮЗ), состоявшийся в 1818, принял решение о досрочном выводе оккупационных войск из Франции, меры по сохранению в Европе государственных границ, установленных на Венском конгрессе 1814 1815 (см.… …   Энциклопедический словарь

  • АХЕНСКИЙ МИР 1668 года — АХЕНСКИЙ МИР 1668 года, между Францией и Испанией окончил Деволюционную войну 1667 1668 годов (см. ДЕВОЛЮЦИОННАЯ ВОЙНА). Был заключен 2 мая 1668 года в Ахене. Инициаторами и гарантами мира выступили Голландия, Англия, Швеция, обеспокоенные… …   Энциклопедический словарь

  • АХЕНСКИЙ МИР 1748 года — АХЕНСКИЙ МИР 1748 года, окончил войну за Австрийское наследство (см. АВСТРИЙСКОЕ НАСЛЕДСТВО); заключен 18 октября 1748 года в Ахене. Согласно условиям Ахенского мира Австрия лишилась почти всей Силезии, которая переходила к Пруссии. Тем самым… …   Энциклопедический словарь

  • Ахенский мир (1748) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ахенский мир. Второй Ахенский мир окончил войну за австрийское наследство. Англия и Нидерланды 30 апреля 1748 года заключили предварительный договор с Францией, после чего 18 октября того же года… …   Википедия

  • Ахенский мир (1668) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ахенский мир. Терри …   Википедия

  • Ахенский дворец — Координаты: 50°46′32″ с. ш. 6°05′02″ в. д. / 50.775556° с. ш. 6.083889° в. д.  …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»